美媒在武漢病毒所刨根問底5小時 美還對中國說這種話

2020-12-04 中國經濟網

原標題:美媒在武漢病毒所刨根問底採了5小時,美方竟對中國說出這種話

來源:中國日報

近日,美媒在武漢病毒研究所刨根問底採訪了5個小時,還有幸深入拍攝了武漢國家生物安全四級實驗室(BSL-4)。可面對中國的開放態度,美國國務院發言人奧特加斯竟然語出驚人,罵美國媒體替中國宣傳。

上周五(7日),美國全國廣播公司(NBC)成為疫情後首家獲準進入武漢病毒研究所,並採訪相關資深專家的外國新聞機構。

On Friday, NBC News became the first foreign news organization to be granted access to the institute since the outbreak began meeting with senior scientists working to pinpoint the origins of the virus。

正如NBC在文章中所介紹的,自疫情以來,武漢病毒研究所一直被置於陰謀論的輿論漩渦中,白宮甚至一度捏造事實,謊稱新冠病毒可能來源於武漢實驗室。

The Wuhan institute and its scientists have become the focus of intense speculation and conspiracy theories。。。

美國記者的參觀和採訪歷時大約5個小時,其中包括參觀武漢國家生物安全四級實驗室(BSL-4)。NBC坦言,能近距離參觀P4實驗室,非常罕見。BSL-4(Bio-Safety Level 4 Lab)實驗室是全球生物安全最高級別的實驗室。

採訪期間,武漢病毒研究所所長王延軼對NBC記者坦言,她和同事們感到自己受到不公正對待。

王延軼稱:「武漢病毒所一直在抗疫最前線,在全球共同抗擊新冠疫情的過程中,取得了重大進展。舉例來說,我們是最早確定並與世界共享新冠病毒基因組序列的團隊之一;我們研發了快速檢測方法,並確定了候選藥物;我們也研發了首個SARS-CoV-2病毒滅活疫苗,目前正在進行三期臨床試驗。」

「很不幸,我們被當成了病毒起源的替罪羊。任何進行抗擊病毒研究和相關工作的人,遭到無端或惡意指責,都難免會感到憤怒或被誤解。」

「It is unfortunate that we have been targeted as a scapegoat for the origin of the virus,」 she said。 「Any person would inevitably feel very angry or misunderstood being subject to unwarranted or malicious accusations while carrying out research and related work in the fight against the virus。」

這時,NBC新聞記者問道:「(你覺得)川普總統欠你一個道歉嗎?」

Does President Trump owe you an apology?

王延軼笑了笑,回答道,「我覺得事實就是,武漢病毒所和新冠病毒的源頭沒有任何關係。無論是不是有人向我們道歉,都不會改變這個事實。」

武漢病毒研究所有能力研究世界上風險最高的傳染病病原體和毒素,它也因此被捲入與疫情有關的指控。

白宮沒有出示任何可信的證據來支持冠狀病毒是在實驗室製造或意外洩漏的說法,其他類似的消息也沒有。但川普繼續煽風點火,經常使用種族主義的言辭來稱呼這種病原體。

The White House has shown no credible proof to back up claims that the coronavirus was either manufactured at or accidentally leaked from the lab, and neither have any other sources。 But Trump continues to fuel the blame, often through racist rhetoric。。。「

王延軼希望,政治不要影響對於新冠溯源的調查。

She urged that politics not cloud investigations into how the coronavirus spilled over into humans。

為了能更清晰地向美國觀眾解釋明白武漢病毒所發揮的作用,王延軼舉了一個生動的例子。 她說:

我們的工作從來都是,並且以後也會是,服務於全人類的利益。我們是「汽車人」不是「霸天虎」。(汽車人和霸天虎分別是《變形金剛》中的正派和反派角色。)

8月7日,美國媒體從裡到外參觀了武漢國家生物安全四級實驗室(BSL-4)5個小時,問盡了所有敏感問題。結果如何?美方為了甩鍋中國,狠起來不管中國媒體還是美國媒體,統統都要罵。

這次NBC顯然沒能叫醒裝睡的美國政府。

美國國務院發言人奧特加斯10日發推文稱,8個月後武漢病毒所仍謎團重重,NBC是第一個獲準進入武漢病毒研究所的獨立媒體,他們有什麼表現?他們只是機械重複中方宣傳,沒有追問事實。她還稱,中國共產黨更喜歡保全面子而不是拯救生命。

面對美國這波操作,趙立堅在8月11日例行記者會上直言,奧特加斯的表態,並不令人意外。因為他們對於「事實」向來是有自己所謂的「定義」的。在他們眼裡,只要能攻擊抹黑中國,謊言即事實。

趙立堅表示:「關於武漢病毒研究所管理和研究等情況,中方科學家已多次接受媒體採訪,從專業角度介紹了情況。沒有任何證據支持新冠病毒來自實驗室的說法,這是事實,是非常清楚的。說到事實,我們倒真是希望美方能向媒體開放德特裡克堡基地(詳見深度長文→→美國生物基地與病毒相關的兩條時間線!外媒:毛骨悚然!),就美海外200多個生物實驗室等問題公開更多事實,請世衛組織專家去美國開展溯源調查,讓美方也有機會說明真相,給美國人民和國際社會一個交代。

「至於美方發言人提到『保全面子而不是拯救生命』,美方應該反躬自省。中國共產黨堅持人民至上、生命至上,中國政府交出的抗疫答卷經得起時間和歷史的檢驗,這與美國政黨的『政治私利至上』形成鮮明對比。美國當前新冠病毒確診病例已經超過500萬,死亡病例超過16萬。與其機械重複『甩鍋』中國,集中精力抗擊疫情、拯救生命才是美方真正應該做的事情。」

實習生:王家琪 楊畑畑

中國日報綜合報導

來源:中國日報

相關焦點

  • 美媒揭「武漢病毒所陰謀論」始末
    「有關新冠病毒來自武漢病毒所的陰謀論,已成為川普政府的『伊拉克大規模殺傷性武器』。」報導稱。右翼媒體「試水」陰謀論「1月24日,一個令人震驚的刺眼大字標題出現在《華盛頓時報》的頁面上,這家右翼報紙歸韓國邪教統一教會擁有。」「灰色地帶」的報導稱,《華盛頓時報》稱新冠病毒「或許源自與中國生物戰項目有關的一家實驗室」,信源是以色列軍隊情報部門的一名前陸軍中尉丹尼·索漢姆。
  • 美記者進入武漢病毒所,所長駁斥:我們被當作替罪羊
    在大約5小時的訪問中,記者參觀了P4實驗室。武漢病毒所所長王延軼表示,她和其他人員感到被不公正地針對了,她敦促政治界不要影響對於新冠病毒如何傳播給人類的溯源調查。「不幸的是,我們被當作這種病毒起源的替罪羊。」
  • 美媒記者探訪武漢病毒研究所
    這裡是武漢國家生物安全實驗室——中國大陸首個BSL-4實驗室。上周五,全國廣播公司新聞節目組成為自疫情暴發以來獲準進入該研究所的首個外國新聞機構,見到了致力於確定病毒來源的科學家們。武漢病毒研究所及其科學家成了各種各樣的猜測和陰謀論的焦點,其中有些說法來自白宮。在大約5個小時的參觀過程中,武漢病毒研究所所長王延軼說,她覺得自己和其他人受到了不公平的針對。
  • 美媒:美國記者走進武漢病毒研究所……
    武漢國家生物安全四級實驗室(BSL4)——中國首個獲得最高級別生物安全認證的實驗室就位於其中。上周五,NBC成為自疫情暴發以來第一個獲準進入該研究所的外國新聞機構,與致力於確定病毒起源的高級科學家會面。
  • 美媒:美國記者走進武漢病毒研究所
    武漢國家生物安全四級實驗室(BSL4)——中國首個獲得最高級別生物安全認證的實驗室就位於其中。上周五,NBC成為自疫情暴發以來第一個獲準進入該研究所的外國新聞機構,與致力於確定病毒起源的高級科學家會面。
  • 美媒記者首次探訪武漢病毒研究所,擊破白宮「中國病毒」謠言
    這裡是武漢國家生物安全實驗室——中國大陸首個BSL-4實驗室。武漢病毒研究所及其科學家成了各種各樣的猜測和陰謀論的焦點,其中有些說法來自白宮。在大約5個小時的參觀過程中,武漢病毒研究所所長王延軼說,她覺得自己和其他人受到了不公平的針對。
  • 美媒有重大發現:錯怪中國,白宮得給中國一個交代
    而去年12月13日至12月16日的樣本中至少有39個產生了新冠病毒抗體,這表明美國本土出現新冠病毒以及人傳人現象的時間比中國還要早了數周。暴發伊始,以川普和蓬佩奧為首的美方政客和以福克斯新聞為代表的美媒不斷叫囂
  • 美媒首次進入武漢病毒研究所!很不幸,我們被當成了替罪羊
    美國記者在實驗室中訪問了大約5小時,並專訪了武漢病毒所所長王延軼稱,在全球抗疫的進程中,武漢病毒研究取得了重大進展,比如他們是最早發現並與世界共享新冠病毒基因組序列的團隊之一,研發了首個SARS-CoV-2病毒的滅活疫苗等。
  • 美記者進入武漢病毒所 所長駁斥:我們被當作替罪羊
    (原標題:武漢病毒所所長駁斥新冠病毒起源陰謀論:很不幸,我們被當作替罪羊)  【武漢病毒所所長駁斥新冠病毒起源陰謀論:很不幸,我們被當作替罪羊】美國全國廣播公司10日報導,上周五,該媒體的記者獲準進入武漢病毒研究所,並與正在查明新冠病毒起源的高級科學家進行交談。
  • 美媒:研究表明新冠病毒去年已在歐美傳播 早於首例確診病例
    海外網12月23日電 美媒報導稱,自世界衛生組織宣布首批新冠病毒確診病例以來,該病毒的起源和全球傳播的真實時間表仍然是一個謎。義大利米蘭國家癌症研究所表示,研究結果表明,在義大利倫巴第診斷出的病例要早於官方確認的首例新冠病例,甚至早於中國報告的首例病例。該國環境與衛生部門進行的一項研究支持了這一結論:研究人員在可追溯至2019年12月18日米蘭和都靈的汙水樣本中發現了新冠病毒的遺傳物質。西班牙和法國也發現了該病毒在2019年傳播的線索。
  • 美記者進入武漢病毒所 所長駁斥:我們被當作替罪羊
    【武漢病毒所所長駁斥新冠病毒起源陰謀論:很不幸,我們被當作替罪羊】美國全國廣播公司10日報導,上周五,該媒體的記者獲準進入武漢病毒研究所在大約5小時的訪問中,記者參觀了P4實驗室。武漢病毒所所長王延軼表示,她和其他人員感到被不公正地針對了,她敦促政治界不要影響對於新冠病毒如何傳播給人類的溯源調查。「不幸的是,我們被當作這種病毒起源的替罪羊。」她說,「任何人在進行與病毒作鬥爭的研究和相關工作時,如果受到無端或惡意的指控,必然會感到非常憤怒或被誤解。」
  • 美媒:蔡英文在「賭博」
    文丨快樂天使 審丨瑾涵新冠肺炎疫情在武漢爆發的時候,民進黨當局隨即就發布了公告稱,他們拒絕對外出口口罩,毋庸置疑,臺當局的冷眼旁觀實在令人心寒。後來新冠疫情在全球爆發,民進黨當局又表示,拒絕使用大陸疫苗,將臺灣民眾安危置於險境。
  • 美媒:美偵察機部署到中國東北附近 此舉恐前所...
    美媒:美偵察機部署到中國東北附近 此舉恐前所未有】美國軍機近期經常現身南海進行偵察,但根據美國媒體日前報導,美國一架偵察機上周曾飛往中國北方,這種舉動或前所未有。根據《軍事透露》(MilitaryLeak)網站9月13日報導,在朝鮮紀念建國紀念日(9月9日)的同一天,一架美國空軍的RC-135S「眼鏡蛇球」偵察機在中國東北和朝鮮半島附近飛行。報導稱,此舉可能是前所未有的。
  • 造謠病毒來自武漢實驗室的,原來是慣犯
    「新冠病毒來自武漢病毒實驗室」日前被美媒揭底,這是一個徹頭徹尾編造的謠言。《華盛頓郵報》4月14日刊發了喬希·羅金的造謠文章,文章提出「新冠病毒是從中國武漢一個生物研究實驗室流出」的謬論。羅金及其造謠文章長安街知事注意到,美媒扒出了文章作者羅金的「黑歷史」,他曾屢屢炮製假新聞,是個「慣犯」。與此同時,美媒還揭露了美國「反華陰謀論」炮製套路,很多謠言不攻自破。羅金用以支持謬論的依據是一份兩年前美國駐華大使館電報,並聲稱自己是無意中「獲得」的。
  • 美媒對比中美特種部隊:中國已有5個特戰旅!蛟龍突擊隊被點名
    在很長一段時間裡,美國為了鼓吹威脅論,時常撰寫一些不切實際的分析報告,過分誇大解放軍的實力,渲染中國威脅,美軍也常用這種手段來向國會申請更多的軍費。而近日一家美媒居然一反常態,相對客觀地論述了關於中美特種部隊的差別。
  • 美媒:突破性發現,白宮得給中國一個交代
    據「Worldometer」網站數據顯示,目前全球新冠肺炎累計確診病例已超7895萬例,累計死亡病例已超173.5萬例連日以來,英國、印度尼西亞等多國發現了新冠病毒新毒株。新冠病毒不斷刷新了人們的認知,大量有關它的謎題尚待解開。其中最為引人注目的便是新冠溯源問題。據人民日報報導,當地時間12月22日,美媒《商業內幕》網站列出近段時間以來,各國科學家得到的最新成果,再次刷新了外界對「新冠源頭」的認識。
  • 我國航天獲重要突破,美媒:是仿製品,熱議:仿製了美未來的東西
    俄羅斯媒體在我國可重複使用太空飛行器成功返回預定著陸場的當天,就推測了我國這種「可重複使用太空飛行器」的三種用途。俄媒的報導中稱,哈佛相關物理研究中心的人員認為,中國可重複使用太空飛行器可能是可重複使用的載人飛船,也可能是高度自動化的太空梭。
  • 美媒:中國這項技術讓我們害怕,先進的不像是中國所能掌握的
    例如我國的科技領域、勘探領域、貿易領域、製造業領域、基建領域等,都讓許多國家為之刮目相看,可見中國發展速度之快了。讓人疑惑的是,美媒對於我國的海洋探索,居然做出了這樣的評價,直言:中國這項技術讓我們害怕,先進的不像是中國所能掌握的。究竟是怎樣的技術,就讓我們一起來看看吧!
  • 與美政客污衊中國「隱瞞疫情」不同,美科學家們正為中國澄清事實
    當下,全球新冠肺炎疫情持續蔓延,美國的一些政客卻依舊不遺餘力的將疫情矛頭對準中國,其中就有操弄所謂的「病毒源自實驗室」的言論,將疫情的責任歸罪於中國,還有鼓吹「中國賠償論」,除此之外,美國政客還頻繁地指責中國「隱瞞疫情相關情況」,這些美國政客的種種行為,其目的無非就是為推卸自身防疫不力的責任
  • 武漢病毒所向WHO公開全基因組序列,國外沒有利用好信息
    在被問及武漢病毒研究所向世衛組織提供了哪些信息時,中國科學院武漢分院院長、武漢病毒所研究員袁志明日前接受CGTN專訪時指出,實際上在疫情早期,科學家可通過不同的方式與國外合作夥伴進行溝通,把有用信息傳輸出去,指導世界其他國家的合作夥伴開展一些早期的診斷和檢測工作。