一首教你學定語從句的英文歌曲

2020-11-24 騰訊網

▲ 微信關注「唯美英語」，每晚10點發現英語之美~

註：紅色——定語從句；藍色——賓語從句；綠色——後置定語；紫色——表語從句;黃色——狀語從句）

That's Why (You Go Away)

Baby won't you tell mewhy there is sadness in your eyes

寶貝，你不願告訴我嗎?為何你的眼中含著傷悲

I don't wanna say goodbye to you

我不想就此與你告別

Love is one big illusion I should try to forget

愛是場華麗錯覺，我該盡力忘卻

But there is somethingleft in my head

但有些事還在我腦海，難以揮別

You're the onewho set it up

當初一切因你開始

Now you're the oneto make it stop

現在一切因你終止

I'm the onewho’s feeling lostright now

而此刻的我感到深深迷失

Now you want me to forget every little thingyou said

現在你要我忘了，你說過的每一件事

But there is somethingleft in my head

但有些事還在我腦海，難以揮別

I won't forget the wayyou're kissing

我將永生難忘，你是如何與我熱吻

The feelings so strong were lasting for so long

那些強烈的感情，曾伴隨過如此漫長歲月

But I'm not the manyour heart is missing

但我並非那個，你心中正想念的人

That'swhy you go away, I know

我知道，那就是為何你選擇離別

You were never satisfiedno matter how I tried

你總是無法滿意，無論我如何努力

Now you wanna say goodbye to me

如今你要對我說出再見

Love is one big illusionI should try to forget

愛是場華麗錯覺，我該盡力忘卻

But there is somethingleft in my head

但有些事還在我腦海，難以揮別

I won't forget the wayyou're kissing

我將永生難忘，你是如何與我熱吻

The feelings so strong were lasting for so long

那些強烈的感情，曾伴隨過如此漫長歲月

But I'm not the manyour heart is missing

但我並非那個，你心中正想念的人

That'swhy you go away, I know

我知道，那就是為何你選擇離別

Sitting here all alone in the middle of nowhere

孤獨地坐在這，仿佛身處無垠荒野

Don't knowwhich way to go

不知該何去何從

There ain't so much to say now between us

現在你我之間，已說不出萬語千言

There ain't so much for you

對於你，我的話已不多

There ain't so much for me anymore

對於我，恐怕從此你也唯有沉默

I won't forget the wayyou're kissing

我將永生難忘，你是如何與我熱吻

The feelings so strong were lasting for so long

那些強烈的感情，曾伴隨過如此漫長歲月

But I'm not the manyour heart is missing

但我並非那個，你心中正想念的人

That'swhy you go awayI know

我知道，那就是為何你選擇離別

That'swhy you go awayI know

我知道，那就是為何你選擇離別

定語從句中關係詞省略的5種情形

定語從句中的關係詞有時可以省略，但這只限於限制性定語從句中，在非限制性定語從句中，關係詞則不可省略。

1.當關係代詞who, whom, which和that在定語從句中用作直接賓語或介詞位於句末時的介詞賓語時，可以省略。

Love is one big illusion (that/which)I should try to forget.

Now you want me to forget every little thing (that) you said.

But I'm not the man (that/who/whom) your heart is missing.

Who is the man (that/who/whom) you were talking to?

剛才和你講話的那個人是誰?

2.當關係代詞that在定語從句中用作表語時，可以省略。

China is not the country (that) it was.

中國已不是過去的中國了。

3.當關係代詞that在定語從句中用作賓語補足語時，可以省略。

I’m not the madman (that) you thought me.

我並不是你所認為的那個瘋子。

4.當「way」表示「方式、方法」在句中作先行詞，引導定語從句可用that、in which，或者什麼都不用。

I won't forget the way (that/in which) you're kissing.

5.that 有時也可以代替關係副詞when，where，how或why引導定語從句，表示時間、地點或原因，that也可以省去。

Do you remember the day (that/when) he arrived?

你還記得他到達的那一天嗎？

The reason (that/ why) he missed the train is that he got up late.

他誤了火車的原因是他起晚了。

唯美英語，每晚十點，發現英語之美~

相關焦點

  • 初中生定語從句的用法總結
    引導定語從句的關係詞有關係代詞和關係副詞，常見的關係代詞包括that， which， who(賓格whom，所有格whose)等，關係副詞包括where， when， why等。關係代詞和關係副詞放在先行詞及定語從句之間起連接作用，同時又作定語從句的重要成分。
  • as引導定語從句及與which引導定語從句的對比
    首先明白引導定語從句的as屬於關係代詞，在定語從句中作名詞成分。as引導非限定性定語從句與which的區別是，（1）as翻譯成「正如，正像」 which翻譯成「這，那=and this/that」 （2） as引導的定語從句可以放句中，句首，句末。As we realized,English is important for us.
  • 定語從句中that的特殊用法
    今天學習的內容是定語從句中that的特殊用法，上一節課我們已經學習過定語從句的用法，其中that為關係代詞，在句子充當基本成分。接下來我們就要學習本節的重要內容。該定語從句中的主語為I, 謂語為know of, 為及物動詞缺少賓語，因此，括號內選擇關係代詞，A. that B. which C. whom D. who都是關係代詞，但是先行詞為"nothing"，所以只能選擇that, 因此排除選項B. C. D, 所以這道題的正確答案為A。這道題的答案選擇B。
  • 2015考研英語定語從句翻譯技巧
    在考研翻譯中，定語從句可謂是最重要的句式之一，也是學生們的一大難點。在英語中, 定語從句很常見, 翻譯時如不進行仔細分析就會出現誤譯。通過實例對定語從句的翻譯技巧做一探討, 並將這些翻譯技巧賦予理論概念, 即定語從句定語化, 定語從句謂語化, 定語從句狀語化。
  • 英語定語從句用法歸納
    定語從句由關係代詞who、whom、whose、which、what、as和關係副詞where、when、why等引導，但須記住：1.what不能引導定語從句.2.關係詞的分析須考慮它在定語從句中的成分。一.指人的關係代詞有who、whose、whom、that.
  • by which引導定語從句,by which在從句裡充當什麼成分?
    黑子學英語，乾貨分享，從什麼時候開始都不晚！今天分享#高考英語#託福雅思精選100句中第二十五句的分析，重點是by which引導的定語從句。句型結構：本例句是一個含定語從句的主從複合句，主句是被動語態的「主-系-表」的結構，主幹是The mechanism is not understood。by which brain cells store memories是by which引導定語從句修飾主語mechanism，which指代mechanism。
  • 一句一句話搞懂英語定語從句
    關係副詞where/when/why引導的定語從句1. 關係副詞引導定語從句在定語從句中，關係副詞主要有3個：when, where和why.1）when 在定語從句中表時間，作狀語，其先行詞往往是表示時間的名詞，如：time, day, season, age, occasion 等。
  • 英語定語從句的翻譯技巧,耳目一新!
    定語從句分為限制性定語從句和非限制性定語從句，限制性定語從句和主句聯繫緊密，非限制性定語從句聯繫相對鬆散，翻譯的時候也應該遵循這個原則。英語的翻譯分為直譯和雅譯，顧名思義，直譯就是直接翻譯出來；雅譯強調句子結構的優美。對於中學生來說，做到正確的直譯即可！
  • 初中英語,一種簡單的方法,保你輕鬆理解定語從句
    在英語學習中，很多同學說定語從句難學，往往一聽到先行詞，關係代詞，關係副詞以及關係代詞和關係副詞在從句中所作成分等這些術語就蒙了。其實，這也難怪，定語從句的確是英語學習的一個難點。但是，即使再難的語法點，也是有規律可循的。
  • 2018年河南專升本英語定語從句用法總結
    定語從句所修飾的詞叫「先行詞」，因為它總是處在定語從句的前頭，比定語從句先行一步。　　引導定語從句的詞叫關係詞，包括關係代詞和關係副詞。你父親是個很和善的老頭，我很尊重他。　　Nanjing, where I lived for five years, is very hot in summer. 南京夏天非常熱，我在那裡生活過五年。　　在以上三例當中，定語從句不就能是限定性的。若變成限定性定語從句，其意就成了「我去過那個是座美麗的城市的倫敦。
  • 初中英語「定語從句」考點分類講解
    定語從句是各地中考英語的必考內容之一，結合近幾年的中考英語試題，給同學們總結了定語從句的考點並進行了全面的解析，在這裡分享給大家，方便同學們考前的再複習。首先大家要清楚，什麼是定語從句？就是指在複合句中，修飾某一個名詞或代詞的從句，叫定語從句，被修飾的名詞或代詞叫先行詞，定語從句一般放在先行詞的後面。同學們還要知道定語從句的關係詞有關係代詞和關係副詞。常見的關係代詞包括that, which, who, whom, whose等。關係副詞包括where, when, why等。
  • 2015高考英語必考語法:定語從句$名詞性從句答疑
    ★由and或or所連接的兩個賓語從句時，第一個從句中的that可以省;而第二 　　個從句中的that不能省。 　　★that 引導的賓語從句，如果從句中還有其它狀語從句，引導賓語從句的that 　　不能省。 　　17. what 在名詞性從句中的運用注意些什麼?
  • 高三英語教案:《定語從句備考複習》教學設計
    另外，在such…as…, the same…as…, as…as, so…as等結構中，as引導定語從句，此時不能用which代替。(這種定語從句常採用省略形式)　　I have never seen such a lazy man as you.我從來沒見過你這樣懶的人。
  • 18 英語語法·句型篇——定語從句(1)
    之前我們結束了名詞性從句的講解，今天我們來講形容詞性從句，即定語從句。為什麼定語從句叫形容詞性從句呢？因為定語就是修飾名詞的一類成分，它跟形容詞的作用類似。（建議複習一下前面講過的形容詞一節哦~）知道了什麼叫定語，定語從句的含義就很好理解了。
  • 介詞+關係代詞引導定語從句用法總結,學完再也不會用錯介詞
    黑子學英語，乾貨分享，從什麼時候開始都不晚！今天分享託福雅思精選100句中的第十六句的分析。of mechanical timepieces是介詞短語作定語修飾主語development; for more accurate sundials是介詞短語作定語修飾賓語search；with which to regulate them這裡是which引導的定語從句。
  • 2017高考英語必備:定語從句的翻譯技巧
    而英語長句之所以難以處理, 主要就是因為英語中的短語和從句都可以充當句子的不同成分, 而短語往往不短, 且從句中又包含有從句 。眾所周知, 在各類從句中最複雜、最常見的一類從句是定語從句( at t ribut ive clause) 。這裡,本人結合多年的翻譯工作實踐, 就定語從句在科技英語長難句中的譯法做些探討。
  • 史上最全面的定語從句 來了解一下
    定語從句 一、關係代詞引導的定語從句 1、that 指人或物在從句中作主語 7、如有兩個定語從句，其中一個關係代詞已用which，另一個關係代詞則宜用 that。 8、主句是There be結構,修飾其主語的定語從句宜用that 作關係代詞。 9、被修飾成分為表語,或者關係代詞本身是定語從句的表語時，該關係代詞宜用that。
  • 語法照妖鏡:that在定語從句中的用法
    that在定語從句中是個特殊的存在。它既可以代指物，也可以代指人。而且有很多時候，只能用that引導定語從句。首先、that既可以代指物，也可以代指人。例1：Tom doesn’t like the birthday present that his father bought him.湯姆不喜歡他爸爸買給他的生日禮物。
  • 高中英語要考的所有定語從句考點都在這裡了!
    定語從句作為英語語法，在學習過程中屬於中較難理解與掌握的部分，也正是由於其複雜程度較高、邏輯性較強、理解難度很大，屢屢讓童鞋們在考試中丟分數、失信心、喪鬥志！如果你對這一部分的內容不太熟悉的話，一定要好好看看這篇文章！
  • That和which在定語從句中的用法區別總結
    定語從句的難點在於主從句之間的內部邏輯。關於這一點，我在以前也有比較詳細的解釋：實用英語語法 第二十五講 定語從句定語從句還是同位語從句，記住一句話，就能輕鬆來區別今天和大家一起來具體複習如果先行詞（即被定語從句修飾的詞）在從句中是主語或賓語，我們怎麼選擇that和which。