雙語美文:善待自己

2020-12-05 新東方網

很多人不滿意自己的長相,因此總會在內心感覺很自卑。沒關係,看看下面的內容,它們會讓你變得自信起來。

  1. Remember that what people think of you doesn’tmatter a bit. The important is what you, and only you, think of yourself。

  要記住,別人對你的看法並不重要,重要的是你就是你,任何人替代不了。

  2. Be natural when made up 化自然裸妝

  Although makeup can do wonders for a person, it can make you look fake or tacky if done the wrong way. Remember, less is more when it comes to makeup, and if you really know how to do it, it will make you moreglamorous on the outside。

  化妝可以很大地改變一個人,但化不好也會讓你變得虛假俗氣。因此,妝容以淡為好。知道該怎麼化妝之後,你看起來會更加魅力四射。

  3. Accept the way you are. 接受自己。

  No matter ifyour hair is curly, straight, wavy or if you’re skinny or fat.Whatever you are, you will always have something beautiful inyou。

  無論你是直發還是直發,胖子還是瘦子,你就是你,唯一的你,擁有獨特美的你。

  4. Just because you are confident in yourselfdoesn’t mean you must be cocky. Always be kind to people and makethem feel good around you, because that’s what makes you trulyattractive。

  自信不等於狂妄自大,善待身邊的人。友好可以增添你的魅力值,讓別人喜歡圍繞在你的身邊。

  5.Get a new wardrobe. 買一個新衣櫃。

  Stop, look atyour wardrobe and think is that the style I want? Do I like wearing these clothes? Depending on the answers, you could go outand buy new clothes that suit you and your style, clothes that makeyou feel comfortable and good-looking。

  不要再站在衣櫃前問自己:那是我的風格麼?我喜歡穿那些衣服麼?必要的時候,依著自己的心意去買合適的喜歡的風格。

  6. Know that skin and hair care are really important。保護好頭髮和皮膚很重要。

  Make sure to always clean your skin. Wash your hairtwice a week and make sure it really smells good。

  永遠保持自己的皮膚乾淨,每周至少洗兩次頭髮,並且確保頭髮沒有異味。

  7. Pamper yourself. 縱容自己

  Take a bubblebath, splurge on a new perfume or outfit, get a manicure. If youset aside some time out of your busy week to do these things, you will feel good, and when you feel good, you feel more confident。

  洗個泡泡浴,用一款新的香水,買一套新的衣服,修指甲……每周花一點時間做這些事,你會感到相當開心。而且當你感覺良好的時候,你就會更加自信。

  8. Let yourself know how beautiful you are。告訴自己你是最漂亮的。

  Stop in front of the mirrorand smile, see how good you look with your new clothes and niceskin and hair, tell you how pretty you look, how smart and good-looking you are. Look at photos of yourself. Often this willgive you a kinder perception of the person you reallyare。

  站在鏡子前微笑,告訴自己面前這個穿著新衣服,有著光潔肌膚和美麗頭髮的自己是多麼得美麗。看看自己的照片,經常這麼做會讓自我認知更近一步。

  9. Don’t try to be someone you’re not; be your ownbeauty。

  不要嘗試不適合自己的風格,你有你自己的風格和美麗。

  10. Having "inner beauty" is just as important asbeing outwardly beautiful. Being beautiful on the inside will showyou are a very special girl not worth losing。

  擁有內在美和外在美同樣重要。擁有內在美,讓身邊的人感受到你的與眾不同和重要性。

  本文選自新東方趙壯的博客,博客連結地址http://blog.sina.com.cn/s/blog_4973ef4b0100sf4r.html

(編輯:趙穎茹)

相關焦點

  • 馬克-吐溫:勇氣 Courage(雙語美文)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文馬克-吐溫:勇氣 Courage(雙語美文) 2017-03-27 10:17 來源:網際網路 作者:
  • 雙語美文:水仙盛開 冬日安在?
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文雙語美文:水仙盛開 冬日安在?
  • 英語美文:解讀中國最詩意的花語(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文:解讀中國最詩意的花語(雙語) 2019-10-09 11:24 來源:網際網路 作者:
  • 英語美文欣賞:生活之美始於微笑(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文欣賞:生活之美始於微笑(雙語) 2013-11-18 11:05 來源:滬江 作者:
  • 不要讓自己的愛成為對方的負擔,善待那個愛而不得的人,善待自己
    如果不可能那麼不如放開手,不要讓自己的愛成為對方的負擔,善待那個愛而不得的人,善待自己。愛而不得是什麼感受劉小菲一直認為時刻是非常重要的因為對於她來說,討厭一個人可能會因為某一時刻他做了一件令你厭惡的事情,喜歡一個人也可能會是因為一個美妙的時刻。
  • 送給老師:新學期,善待自己,就是善待學生
    只有善待自己的老師,才會更愛自己的學生;只有能感受到幸福的教師,才能培養出幸福的學生。老師,願您總能善待自己,在工作和生活中收穫滿滿幸福感!這10件幫你提升幸福感的事情,嘗試做起來吧!1.說一句鼓勵自己的話老師們在教學生活中難免會有一些小挫折,要學會鼓勵自己,才能讓不愉快統統散開。鼓勵自己最好的辦法,是發現自己的優點,對自己充滿信心。看著鏡子,告訴自己:「雖然今天很辛苦,但你勇敢地面對了問題。」學著在挫折中為自己加油打氣,不斷成長。
  • 雙語漫畫:一定要溫柔善良地善待自己,感受這世間的美好
    一組超萌的漫畫充滿溫情,給自己一點時間思考如何善待自己,同時把愛傳遞給他人。 ——人們常說,對待別人要像對待自己一樣好。 ——但別忘了,對待自己也要像對待你所愛的人一樣好。
  • 愛生活愛自己:每天給自己正能量(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文愛生活愛自己:每天給自己正能量(雙語) 2013-10-24 09:20 來源:滬江 作者:
  • 每一個生命都值得尊重,善待動物就是善待自己!
    ……我鬆開二柱,說:「我和大家一樣,只是普通的煤礦工人,正以為我們是煤礦工人,所以我們才應該善待生命。」二柱也鬆開我,嘟嚕著:「懶得理你,我要幹活了。」幹活了。大家嚷嚷著也都拾起工具走進各自的茬口。也許特殊的環境改變了大家的秉性,使大家都學會了看開與忍讓,畢竟都是提著腦袋掙錢,誰也不願意計較太多,所以事後大家仍然有說有笑的。
  • 待人寬容,為人厚重,低調隨和,替人考慮,善待他人,善待自己
    讓人有路可走,自己不至於毫無退路;對人伸出援手,患難的時候有人幫扶。該容的時候容,是為人大氣;該忘的時候忘,是做人豁達。眼寬容景,心寬容事,心若放寬了,世界就大了!低調隨和,替人考慮利己,是小聰明,利人,是大智慧,利人做事,自己受益!人活著不容易,懂得為人考慮,不是畏懼,而是一種謙遜和體諒。狂妄自大,沒有一個人會看得上;謙卑隨和,沒有一個人會瞧不起!
  • 十一月再見,十二月你好,善待自己,願你與溫暖相擁
    人生是一場漫長的旅行,願你遵從自己的內心,做一個快樂的人。十一月再見,十二月你好,善待自己,願你與溫暖相擁,遇見的都是美好,看到的都是最美的風景。有人說:生活就像一面鏡子,你對它笑,它就對你笑,你對它哭,它就對你哭。經歷過一些事情,更懂得善待自己,心存希望,總會遇見生生不息的溫暖。
  • 佛教:善待自己,從心開始
    有什麼樣子的心就會有什麼樣子的面貌,善待自己的人生,改變自己的面貌從修心開始。心好面貌就會順了,平等心,慈悲心就會顯露!煩惱由心造世間本無事,庸人自擾之。想開了,放下了,煩惱便會自動消除,痛苦感也將化為烏有。你放不下,煩惱就會時刻跟著你。
  • 美文賞析:做最好的自己 (雙語)
    其實,我們可以放輕鬆些,發現自己身上最寶貴的不同之處,做最好的自己,活出「我就是我」的多姿多彩,這樣我們收穫的不僅是「成功」,更有「幸福」。      Be the Best Whatever You Are   做最好的自己   By Douglas Malloch   採蘇 選譯   If you can't be a pine on the top
  • 高中英語美文閱讀與翻譯
    高中英語美文閱讀與翻譯高中英語閱讀積累是關鍵,多讀一些英語美文,慢慢就能提高自己的英語閱讀水平。下面是小編整理的高中英語美文閱讀與翻譯,具體內容如下。高中英語美文譯文:微塵與棟梁讓人奇怪的是,和別人的過錯比起來,我們自身的過錯往往不是那樣的可惡。我想,其原因應該是我們知曉一切導致自己犯錯的情況,因此能夠設法諒解自己的錯誤,而別人的錯誤卻不能諒解。我們對自己的缺點不甚關注,即便是深陷困境而不得不正視它們的時候,我們也會很容易就寬恕自己。據我所知,我們這樣做是正確的。
  • 不論你感覺如何,快樂是一種善待自己的能力
    為自己儲存快樂的來源是建造心靈快樂園地的好方法。我們可以用很多方式來儲藏這些快樂之源。它能在我們煩悶時,令我們重新找到平衡的狀態。生活如果一成不變,就會是乏味的。要使生活充滿快樂,就要善於在生活中找到令人快樂的情趣,把自己融入充滿藝術情趣的生活之中,人生才會變得美好而有活力。
  • 英語美文帶翻譯:英語美文摘抄"濃情巧克力"
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文帶翻譯:英語美文摘抄"濃情巧克力" 2015-04-01 15:44 來源:原創英語 作者:
  • 英語短篇美文:英語美文摘抄"人生如詩"
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語短篇美文:英語美文摘抄"人生如詩" 2015-04-01 13:30 來源:新東方網整理 作者:
  • 英語美文帶翻譯:英語美文摘抄"流行音樂革命"
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語美文帶翻譯:英語美文摘抄"流行音樂革命" 2015-04-01 15:44 來源:原創英語 作者:
  • 保護地球等於善待自己,破壞氣候環境,等於自取滅亡。
    霍金的話當然不能相信,200年內人類離開地球是不可能的事,有人認為霍金是在製造危言聳聽應該遭到譴責,還有人說霍金的話是一種善意的謠言,目的是告誡當今人類,要保護地球,維護地球生態環境,善待自己的生命這是個很矛盾的世界,又有著無法改變的事實,至於人類何時離開地球,一切都是未知,但請不要忘了,保護地球等於善待自己
  • 英語美文欣賞:寫給未來的自己一封信(雙語)
    你也許以前試過給過去的自己寫信,向年輕時的自己傳授一些人生的智慧和觀點,你希望那時候的自己就能知道這些。現在我們換個角度看問題,如果讓你給未來的自己寫封信,你會寫點什麼?   想像一下,給5年後的自己寫一封信,當5年後你打開那封信時,你會產生多少共鳴。這是實現目標的一種有用的輔助工具,因為當你給未來的自己寫信時,你會慢慢理清希望自己在人生旅途的那個特定時刻變成什麼樣子。