經典美劇《絕望的主婦》即將落幕 紫藤街曲終人散

　　美國當地時間5月13號晚間，也就是北京時間下周一上午，《絕望的主婦》將在美國廣播公司電視臺播出長達兩個小時的大結局。（資料圖） 

　　中廣網北京5月12日消息 據經濟之聲《天下公司》報導，美國當地時間5月13號晚間，也就是北京時間下周一的上午，經典美劇《絕望的主婦》將在美國廣播公司電視臺播出長達兩個小時的大結局。這也意味著，當這部電視劇的片頭音樂再次奏響的時候，陪伴了大家8年時光的主婦們，也將曲終人散。

　　《絕望的主婦》是美國廣播公司迄今為止播出的最長壽的電視劇，對於這部電視劇的結束，很多觀眾都表示捨不得。在他們看來，電視劇的故事似乎永遠也講不完。但是，劇集主創馬克·切利卻說，《絕望的主婦》全劇大結局是他做過的最徹底的一個，不可能再有拍續集或者電影的可能。

　　《絕望的主婦》由美國廣播公司製作，從2004年起開始播出。這部以美國中產階級生活為主題的電視劇，不僅在美國本土迅速躥紅，更是以驚人的速度風靡全球130多個國家和地區，在其中一些國家，更是創下了外國電視劇史無前例的收視紀錄。

　　此外，《絕望的主婦》還橫掃艾美獎、金球獎等美國各大頒獎典禮的多個獎項，參加演出的許多演員都憑藉此劇獲得了巨大的成功。不過，雖然一度輝煌，現在這部劇集的收視率已經嚴重下滑，不得不接受被製作方放棄的命運。

　　儘管如此，《絕望的主婦》曾經創造的奇蹟，依然使它取得了不可動搖的歷史地位。這部電視劇在風格上集合了正劇、肥皂劇、情景喜劇幾種形式的特點於一身，充滿著黑色幽默和懸疑色彩。

　　美國的電視劇都是一個星期才播出一集，為了喚起觀眾的回憶，通常每一集的開始都會有一個短暫的劇情回顧，也就是是簡單播出上一集的某些片段。但是，《絕望的主婦》的劇情回顧卻是有旁白的，而且旁白還是由一個在第一集裡就已經自殺身亡的主婦來念，一念就是8年。

　　可以說，獨特的風格讓《絕望的主婦》在全世界都取得了巨大的成功。在中國，這部電視劇也有很多忠實的粉絲。現在，一部和自己共度8年時光的電視劇就要謝幕了，許多中國的網友也紛紛表達自己的不舍之情。

　　有網友感慨地說：大結局就要來了，電視劇播了8年，作為觀眾的我們，也有8年的青春逝去了。還有人表示，這是自己從上大學開始就一直追看的美劇，下周就要說再見了，人生就是如此，有聚有散，悲歡離合。

　　當然，這些一直追看《絕望的主婦》的中國網友，一般都是在網上看帶中文字幕的原版劇集。其實，中國也曾經正是引進過《絕望的主婦》。2005年，中央電視臺買下《絕望的主婦》第一季的版權，經過中文配音，在央視8套播出。

　　儘管央視對這部電視劇的引進播出非常重視，但是，這部在全球都曾引起收視狂潮的《絕望的主婦》，在中國卻水土不服，收視率遠沒有預期中理想，以至於在播出第一季之後，央視就停止了對這部熱門劇集的引進。

　　為什麼《絕望的主婦》在中國的電視臺播出就沒什麼人看呢？有分析認為，央視版《絕望的主婦》刪掉了很多內容，以至於讓這部電視劇的情節變得難以理解，而且中文配音的效果也很不理想，聽上去很像上世紀80年代的那些譯製片，雖然風格古典，但是缺乏現代感。

　　經過刪減和配音，央視版《絕望的主婦》不但沒有贏得一般電視觀眾的青睞，這部電視劇的中國鐵桿粉絲也不買帳。中國的美劇迷們，還是習慣看著中文字幕，聽劇集原聲。

　　現在，越來越多的中國人通過網絡追看美國電視劇，甚至包括一些老年人。央視引進《絕望的主婦》雖然沒有獲得成功，但是今年一月份，美國HBO電視臺的魔幻史詩劇《權力的遊戲》在央視付費頻道開播。鐵打的電視臺，流水的電視劇，我們可以感到樂觀的是，《絕望的主婦》雖然走了，還是會有新的劇集可以看。