2020·BISU瞬間|以拼搏奮進之姿,向前奔跑!

2021-01-10 北京第二外國語學院

在「十三五」收官在即、「十四五」新篇待啟的關鍵歷史節點,中共北京第二外國語學院第八屆委員會第五次全體(擴大)會議勝利召開。

全會全面回顧了2020年學校各項事業取得的新進步,對2021年學校改革發展各項工作作出全面部署,高亢吹響了北京第二外國語學院開創新局面、實現新突破的奮進號角,錨定了學校全面建設建成具有鮮明北京特色的高水平外國語大學的道路航標。

展望前程,當思來路。即將過去的2020年,是全校師生員工負重前行、共克時艱的一年,也是學校各項事業取得新進展的收穫之年。面對艱巨的改革發展任務,面對突如其來的新冠肺炎疫情,學校黨委團結帶領全校師生員工,紮根京華大地,推出了一系列影響深遠的改革舉措,制定了一系列關係重大的規章制度,在人才培養、科學研究、社會服務、文化傳承創新等方面幹出了實實在在的成績,為北二外「十四五」闊步前行奠定了堅實基礎,積蓄了強勁勢能。

一分部署,九分落實。歷史已經證明,辦好中國特色社會主義大學的事情,關鍵在黨。回首2020年,北二外取得的歷史性成就,最根本是堅持黨的領導。一年來,學校黨委緊緊圍繞立德樹人根本任務,突出狠抓落實,主動擔當作為,確保中央和北京市大政方針和決策部署在學校落地生根;統籌推進疫情防控和事業發展工作,高標準做好校內各項防控工作,主動擔當服務涉外疫情防控,成效顯著;進一步強化黨委管黨治黨、辦學治校的主體責任,全面從嚴治黨深入推進,全面系統落實巡視整改工作;充分發揮黨委把方向、管大局、作決策、保落實主體作用,學校辦學定位和類型更加清晰明確、博士點申報工作實現重大突破、校園建設規劃優化調整取得階段性重大進展,師生幸福感和獲得感實現新突破。

2021年是第一個百年目標實現之年,是「十四五」開局起步之年。全會進一步明確了學校發展的形勢和任務,明晰了建設建成具有鮮明北京特色的高水平外國語大學的著力點和關鍵點,為做好2021年工作提出具有全局性、戰略性、前瞻性的行動綱領。

建設高水平特色大學,要在實幹中謀發展。「清談客錯失機遇,實幹者贏得未來。」建校以來,真抓實幹一直是學校各項事業不斷進步、取得勝利的重要法寶。面對中國高等教育深化改革大趨勢、首都高校分類辦學大調整,全會凝練的學校事業發展理念是全方位的、多層面的,需要全體師生員工深刻領會總要求,牢固樹立發展意識,緊盯發展任務,以「落實落實再落實、實幹實幹再實幹」的精神解決學校事業發展中不平衡不充分的問題,讓「真抓實幹」成為二外師生奮進的精神品格。

建設高水平特色大學,要在真幹中保質量。「發展是硬道理,質量是生命線。」 把「質量」放在優先位置,是學校黨委在新時代推動各項事業高質量發展實踐經驗的深刻總結,是新發展階段把握主動權的先手棋,是檢驗謀事創業是否達標的關鍵一招。學校要實現跨越式、內涵式發展,就必須向基層黨建要質量,向人才培養、科學研究、學科建設要質量,並在堅持抓好質量的基礎上出水平、強特色,以此形成「高質量黨建引領高質量發展」的鮮明導向。

建設高水平特色大學,要在苦幹中抓先機。「循道而行,功成事遂。」在這個千帆競發、百舸爭流的時代,實幹、真幹、苦幹是底線,識變、應變、求變是要求。全體師生員工要善於在危機中育先機、於變局中開新局,深刻體悟先機就是生機、是先發優勢,新局就是新生、是發展機遇;要善於結合新形勢新任務新要求,又要立足學校和各單位實際情況,緊盯重點任務,聚精會神、沉著冷靜地辦好我們自己的事,不斷增強學校的綜合實力。

全會吹響了奮力實現學校「十四五」良好開局的前進號角,在目標任務上更加聚焦,在實施路徑上更加明晰,在工作作風上更加務實。讓我們堅定信念,振奮精神,始終保持「向前奔跑」的拼搏奮進之姿,以更加充沛的激情和幹勁,奮力開創學校事業發展新局面,以優異成績為中國共產黨成立100周年獻禮!

轉眼間,距離2020年結束

只剩最後7天

一年來,全體二外人勠力同心

始終以拼搏奮進之姿

向前奔跑!

年終歲尾,當盤點,當反思

一起來看

「2020·BISU瞬間」系列之

「熱血時刻」

1.「國門志願者」

守衛國門!多語種防疫志願者凱旋

國門多語種志願者在一線

疫情防控期間,來自我校9個學院的「國門多語種防疫志願者」團隊33名志願者在新國展連續奮戰13天,擔負起首批多語種志願服務的重任。

他們累計響應指揮部緊急招募9次,工作時長2703個小時,接待國家42個,服務外籍旅客438人,處理數據文件6200多份,發放物資21000多份,用專業服務和青春熱情展現了新時代青年的奉獻與擔當。

3月23日下午,我校黨委書記顧曉園應邀出席北京市新冠肺炎疫情防控工作新聞發布會,介紹北二外師生服務疫情防控有關情況。

同時,學校發揮學科優勢,組織專家學者以智力支持助力抗「疫」攻堅戰,積極服務首都疫情防控需要系列做法。在市委統戰部的支持指導下,學校組建了一支涵蓋20個語種、由27名中青年教師參與的抗疫語言服務工作團隊,承接12345市民熱線外語服務工作;公共政策翻譯專家、全球輿情與受眾研究基地等研究機構組織多語種編譯工作團隊高強度高質量完成重要文件翻譯,積極關注、快速翻譯國外媒體、智庫對我國抗擊疫情相關報導,為講好中國戰疫故事做出積極貢獻。

國門多語種志願者順利完成任務

9月29日上午,北京市抗擊新冠肺炎疫情表彰大會舉行。我校「國門多語種防疫志願者」團隊獲評「北京市抗擊新冠肺炎疫情先進集體」稱號,中國公共政策翻譯研究院執行院長張穎獲評「北京市抗擊新冠肺炎疫情先進個人」稱號。

拓展閱讀:

「00後」的極速16小時:首批北二外防疫多語種志願者奔赴一線

二外新國展志願者們14days的集中休整日記

北二外守護國門志願者凱旋!回家!

雲畢業!再見,BISU!

6月18日,北京第二外國語學院2020屆學生畢業典禮通過在線方式舉行,2242名中外學生在天南海北各自家中,與母校「雲告別」。畢業典禮通過抖音、央視頻、微博3大平臺同步直播,學校師生、學生家長及社會各界人士約6萬人觀看直播。

對於註定特殊的一屆畢業生來說,儀式可能相似,畢業禮物卻是專屬。

顧曉園書記和計金標校長與同學們在留言區親密互動,顧書記抽出幸運畢業生,獲得二外專屬吉祥物「小鸞」;計校長抽出五名幸運星,贈送「標哥有約」紀念門票,校長承諾,待到疫情結束之後,該生可以回到母校完整體驗一次大學生活,並與校長「共進午餐」。

拓展閱讀:

暖哭!這場史無前例「雲畢業典禮」,藏了多少驚喜!

「標哥」超熱血畢業典禮演講:保護你的「少年氣」!歷盡世事,也要稜角分明!

11982份愛!暖心畢業「寄」

7月1日,是二外畢業生行李打包啟動日。這個夏天,北二外的暖心「畢業寄」,邀請校領導、二級院系負責人、輔導員、教師、機關幹部、宿管等「組團」直播打包行李,學生遠程「遙控」,涉及2200多名畢業生,450個宿舍,其中包含110個留學生。

打包現場

在2020「畢業寄」中,學校共為畢業生打包並妥處包裹11982個,共計發往16個國家(含中國)、30個國內省份(含北京)。

男生宿舍樓5號樓打包現場

機關黨委組建的黨員先鋒隊在工作中

行李與愛,待寄出

7月11日,一場暖心「送別演唱會」在BISU廣場舉行。沒有彩排,完全即興,憑藉的不是唱功,是真摯愛你的心。

拓展閱讀:

11982個!你猜對了嗎?

「看到老師那一瞬間,我突然不想畢業了」

五花八門畢業禮物,都是BISU愛你的樣子!

今天,公主樓前,舉行了一場暖心「演唱會」

喜報!7項表彰!

頒獎儀式

6月28日上午,北京高校慶祝中國共產黨成立99周年表彰大會以視頻會議形式在京舉行。我校共獲7項表彰,獲獎數量、比例均為歷年之最,在首都高校中名列前茅。其中,我校中東學院黨總支、高級翻譯學院教工黨支部獲評「北京高校先進黨組織」;校團委書記郝青梅、中東學院副院長魏啟榮、旅遊科學學院教授崔莉、英語學院研究生米堯舸獲評「北京高校優秀共產黨員」;旅遊科學學院本科生第一黨支部書記、輔導員王韶婧獲評「北京高校優秀黨務工作者」。

為獲獎團隊及個人頒獎

拓展閱讀:

喜報!這個大會上,北二外獲七項表彰!

首位!入選國家級人才項目

在人力資源和社會保障部公布的2020年度國家級人才項目入選人員名單,我校梁昊光教授成功入選,並被授予「有突出貢獻中青年專家」榮譽稱號,是我校自主培養的首位入選國家級人才項目專家。

我校梁昊光教授入選「2020年度國家級人才項目」

2352次!同學,你好!

9月15日清晨,早秋的北京涼意習習,北京第二外國語學院迎來了2020級新生。2352名新生跨越山海而來,從這裡開始他們的逐夢之旅。

2020級新生入校報到現場

拓展閱讀:

同學,你好!2020級BISU新生報到現場直擊

報到第二日!暖心陪伴,貼心服務,還有寶藏萌新大揭秘!

接續奮鬥!登陸《新聞聯播》

11月6日,央視《新聞聯播》播發綜合報導《持續奮鬥 為全面建設社會主義現代化國家開好局起好步——廣大知識分子和青年學生認真學習黨的十九屆五中全會精神》,報導了我校學生認真學習十九屆五中全會精神的情況。

我校英語學院研究生米堯舸在採訪中表示:「從十四五到二〇三五,正是我們青春最美好的時光。我一定發揮自己的專業優勢,在國際交流中,努力講好中國故事,做一名弘揚中華文化的青年使者,讓世界更真實、立體、全面地了解我們偉大的祖國。」

12月5日,「燃情冰雪 志願相約」北京冬奧會賽會志願者申請人代表座談會暨12·5國際志願者日主題活動在北京大學成功舉辦。我校政黨外交學院2017級本科生、來自馬裡的國際學生張衣笙參加活動,並作為海外冬奧志願者申請人代表發言。《新聞聯播》對活動進行專題報導。

拓展閱讀:

登陸《新聞聯播》!北二外學子熱議十九屆五中全會精神!

燃情冰雪,志願相約!北二外冬奧國際志願者亮相《新聞聯播》

紅旅十年!規模歷年之最

第十屆全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽總決賽現場

11月19日至21日,以「傳承紅色基因,踐行生態文明,讓青春在新時代奮鬥中閃光」為主題的第十屆全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽總決賽在福建省南平市舉行。30支大學生隊伍從來自全國298所高校的1800餘支隊伍中脫穎而出,圍繞南平紅色旅遊發展進行設計,比拼創意「金點子」。

11月21日晚,第十屆全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽總決賽頒獎典禮舉行。

全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽於2011年由北二外發起,在國家旅遊主管部門、中國旅遊協會教育分會的支持下,每年舉辦一屆,迄今已經連續舉辦十屆,是目前全國範圍內規模最大的紅色旅遊專業賽事,是教育部全國大學生思想政治工作精品項目。

第十屆全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽總決賽現場

十年來,來自全國500多所高校、近兩萬名大學生以參賽為契機,在行走中感悟中國革命的波瀾壯闊,在學習中見證黨的崢嶸歲月,在實踐中弘揚紅色精神、傳承紅色基因,展現了新時代青年風採。

北二外中外學生在頒獎典禮帶來精彩表演

拓展閱讀:

紅綠相映!創意飛揚!第十屆全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽總決賽在福建南平落幕

近300所高校參賽!第十屆全國大學生紅色旅遊創意策劃大賽新聞發布會在京舉行

紅旅十年,如何持續發力?這些錦囊請收下~

2020,我們經歷了太多

有人說,「一定是特別光明的結局

才配得上這麼出其不意的開局」

回顧2020的熱血瞬間

願你在心潮澎湃之外

再給自己多一點

迎接2021年的

勇氣與自信

@BISUers

讓我們一起

以拼搏奮進之姿

向前奔跑

北京第二外國語學院

翔宇東方新聞社出品

來源 | 黨委宣傳部

撰稿|於珊珊

相關焦點

  • 以拼搏奏響《奮進的旋律》新時代青年無悔奮鬥逐夢新時代
    「古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志」,企業或國家發展正是以奮鬥為基石走向繁榮。央視一套熱播的《奮進的旋律》正是將鏡頭聚焦奮鬥者們,講述兩代人縱情追夢的故事。網友評價道「劇中人的奮鬥精神也激勵了我,幹勁滿滿地去工作!」無論哪種行業,拼搏的精神永遠振奮人心。
  • 律動金秋強體魄,團結奮進譜新篇丨江門公用水務舉辦第三十屆職工...
    經過三十年的演變,職工運動會已成為公司一項品牌文化活動,他號召全體職工在運動會中盡情奔跑、團結拼搏,賽出風格、賽出水平,共同把本屆運動會辦成一屆健康、快樂、團結、拼搏的職工文化盛會。同時,他寄語大家以本次運動會為契機,掀起全員健身運動的新熱情,切實將競技過程中所彰顯的精氣神轉化為推動企業轉型升級的不竭動力。
  • 「眾志成城·砥礪奮進」2020東鵬瓷磚全國經銷商峰會盛大召開
    1月4-5日,「眾志成城·砥礪奮進」2020東鵬瓷磚全國經銷商峰會在佛山盛大舉行。東鵬控股董事長何新明、總裁龔志雲、瓷磚事業部總裁吳文新、國內市場副總裁張兄才、國內經銷副總裁查永根、國內工程副總裁杜玉昌、國內直營副總裁張穎光等公司高管及全國千位經銷商歡聚一堂,共同總結過去、規劃未來。
  • 新華社評論員:時間屬於奮進者 歷史屬於奮進者
    歷史屬於奮進者!」辭舊迎新之際,習近平總書記在2020年春節團拜會上發表重要講話,向全體中華兒女致以節日祝福。講話站在中華民族大歷史的角度,回顧過去一年取得的豐碩成果,展望決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅的奮鬥新徵程,暢想中華民族奮進新時代、書寫中華文明新的輝煌篇章的偉大時代,激蕩起億萬人民同心共築中國夢的磅礴力量。天道酬勤,力耕不欺。
  • 他們為了「探月夢」奔跑向前
    「『胖五』就像我們的家人一樣」有這樣一群航天人,為了我國探月工程「繞、落、回」三步走目標中「回」的關鍵一步,正在為實現嫦娥五號任務的「探月夢想」奔跑向前。這個假期,他們當中的許多人都沒能和家人團聚,一直堅守在工作崗位。作為火箭系統的「01指揮」,來自中國航天科技集團一院總體部的黃兵是對火箭最熟悉和了解的人之一。
  • 廣州弘達分站賽完美收官 頑強拼搏詮釋棒壘球精神
    2020年「熊貓杯」中國慢投壘球企業聯賽廣州弘達分站賽,經過9月15—19日五天緊張的賽程之後,畫上圓滿的句號。
  • 頑強拼搏,超越自我
    攜手奮進,共創佳績。9. 齊鍛鍊造就家庭美滿,多運動紡織生活花環。10. 揮動**,放飛夢想,團結拼搏,樹我雄風。11. 青春擁抱夢想,拼搏成就輝煌。12. 遇祝大會,圓滿成功。13. 頑強拼搏,超越自我。14. 每餐七分飽,營養不能少;天天多運動,健康活到老。15. 追夢揚威,奮勇爭先。
  • 「最暖心」春晚 2020年春節聯歡晚會展現奮進新時代精氣神
    24日(除夕)晚8點,中央廣播電視總臺《2020年春節聯歡晚會》如約而至。鼠年春晚圍繞「共圓小康夢,歡樂過大年」的主題,傾情上演了歌舞、小品、相聲、戲曲、武術、魔術雜技等形式多樣的節目,為觀眾們獻上了一道精彩紛呈的精緻文化大餐。本屆春晚收視率較往年大幅增長。據不完全統計,截至24日24時,春晚新媒體平臺直播累積到達人次為11.16億次,電視端直播為5.89億人。
  • 之江觀察丨胸懷北鬥精神,你就是最亮的星
    國之大器,世界矚目。撫今追昔,我們尤其感激那些為北鬥事業付出心血、作出貢獻的人們。從1994年國家布局北鬥導航系統工程至今,已悄然走過26個年頭,北鬥的一步步成長離不開那些始終堅守初心、不懈奮鬥的北鬥人。他們每個人就像是星河中的一顆星,閃耀光芒,照亮一方。有句話說,強者並非沒有眼淚,而是含著眼淚向前奔跑。他們就是一群「含著眼淚向前奔跑」的人,為了北鬥事業孜孜以求、頑強拼搏。
  • 《奮進的旋律》:青年科學家成為時代偶像
    近日,在央視一套黃金檔播出的《奮進的旋律》正是這樣一部凝結「中國製造」「中國創造」「中國速度」「中國夢」的電視劇。該劇以2012—2019年七年光陰作為故事背景,描述黨的十八大以來,中國發展過程中的科學成就,以及製造業的轉型與發展,著力展現新時代中國經濟社會發展面貌和精神氣象,呈現一部匯涓流、戰風浪、納百川的奮鬥史。
  • 海獅三十載——拼搏三十載,奮進鑄輝煌!
    拼搏三十載,鑄就國貨經典2021年,是金杯海獅系列商用車誕生的第三十個年頭,從1991年國內唯一採用豐田技術、模具和管理方式的第一代金杯海獅車型面世以來,海獅系列商用車在30年間經歷了從無到有,從有到多,從多到精的發展過程,並且憑藉著不斷的拼搏與努力,在三十年間成功實現自主研發,掀起了一波又一波的「海獅浪潮」。
  • 賽事延期奔跑不止,廈門大學貴州校友舉行「廈馬線上迎新跑」活動
    充分展現了廈門大學貴州校友會團結奮進、勇於拼搏的精神面貌。據了解,為了應對現階段疫情防控各項工作的要求,在遵循疫情防控的原則下,廈門馬拉松組委會官方於12月31日發布公告,原定於1月3日舉辦的「2021年廈門馬拉松賽」將延期舉行。作為「廈大百年校慶」的系列活動,「廈大馬拉松」也將隨之延期。雖然,賽事延期,但奔跑不止。
  • 慢跑與快跑的跑姿,到底有沒有不一樣?
    關於快跑和慢跑的跑姿,我們首先來看一個動圖。,向前提膝的動作幅度縮小到了最省力的幅度,全腳掌著地。 2、省力原則與高效原則 短跑運動員的目的在於儘自己最大的努力在最短的時間內達到終點,所以要運用全身一切可以動用的力量向前,當然也要以腰腹力量為指導,但是腿部力量也要起到關鍵作用。
  • 讓奮進成為教育人的精神符號
    2018年全國教育工作會議上,教育部部長陳寶生強調:「新的一年,教育戰線要把握穩中求進的總基調、狠抓落實的總基點、攻堅克難的總要求、『奮進之筆』的總抓手,舉全教育戰線之力辦好幾件大事。」陳寶生部長多次就寫好「奮進之筆」提出要求,為推進實施「奮進之筆」明確了主攻方向。
  • 這個假期,他們為了「探月夢」奔跑向前
    有這樣一群航天人,為了我國探月工程「繞、落、回」三步走目標中「回」的關鍵一步,正在為實現嫦娥五號任務的「探月夢想」奔跑向前。這個假期,他們當中的許多人都沒能和家人團聚,一直堅守在工作崗位。作為火箭系統的「01指揮」,來自中國航天科技集團一院總體部的黃兵是對火箭最熟悉和了解的人之一。不管是整流罩轉運還是火箭廠房測試,他總要在現場陪著這位「胖五兄弟」一起,走完每一步。
  • 【同心奮進•篤志奔跑】巨匠集團:建築業的「巨匠」是如何煉成的
    強質量之基,緊扣企業命脈大潮起之江,逐浪高質量。2016年1月12日香港聯交所,巨匠集團董事長呂耀能親手敲響掛牌上市銅鑼。巨匠集團,上市了。是什麼,讓巨匠走出騎塘,進軍嘉興,跨出浙江,走向全國?「這麼多年來,安全和質量早就融入我們巨匠人的血液,已經成了一種習慣。」
  • 解開蛇怪蜥蜴在水上奔跑之謎
    綠色大蜥蜴 多數蜥蜴有四支足,後肢肌肉有力,能迅速奔跑及迅速改變跑動方向。當它在水面上奔跑時,這些膜就會張開,使腳掌與水面的接觸面積大增。當然,秘密遠不止於此。科學家們通過細緻的觀察,發現蛇怪蜥蜴在水面上奔跑時,完整的後肢運動過程包括拍擊、扑打、還原三個連續動作。
  • 下午份勵志正能量句子,努力讓自己成為最耀眼的星星,拼搏向上
    為了精彩的未來拼搏!為了未來更好的自己喝彩!時刻銘記那些讓你腳踏實地的堅持。5.人生的選擇很重要,你選擇什麼就會成為什麼,人生的豐富多彩,得靠自己成全,你此刻的努力程度,決定了你未來會成為什麼樣的人。6.暴風雨越大,我們越要向前奔跑,只要心中有目標,再大的暴風雨也會成為我們的動力,不是只有陽光才燦爛,風雨中也可以浪漫。
  • 永葆越是艱險越向前的精氣神
    這是我們不斷從勝利走向勝利的底氣所在和力量之源!2020年是極不平凡的一年。新冠肺炎疫情、抗洪救災、世界經濟持續低迷等艱難險阻讓黨、國家和人民經受住了嚴峻的考驗和「壓力測試」。面對這張處處是險峰、道道是荊棘的難上加難的「考卷」,億萬人民以不懼風雨、勇挑重擔、捨生忘死的氣魄和膽識坦然作答,書寫了敢於出擊、敢戰能勝的精彩與豪情。
  • 新安縣第一高級中學求真務實 用奮進之筆書寫學校內涵建設
    成績的取得,與該校求真務實的作風,和諧奮進的團隊精神是分不開的。    ?新安一高人在精神文明的引領下,以教育質量為保證,用奮進之筆書寫學校內涵建設,著力打造智慧、文明、和諧的校園,譜寫了一曲曲收穫的樂章。