2019全球十佳電影,中國資本和其中一半有關係

2020-12-04 鈦媒體APP

圖片來源於《利刃出鞘》

文|躍幕電影,作者|張一瓜

「變天」了的好萊塢。

11月26日,美國權威媒體《時代周刊》評選出了2019年度十佳電影,儘管在影迷群體中引起了極大的反響,但很難和中國電影產業聯繫在一起,即便是中國市場能夠引進上映的都是少數群體。

出人意料卻又在情理之中的是,從十佳影片主出品公司來看,2019年度的十佳影片背後的出品主力正在發生新舊迭代,傳統好萊塢「五大」逐漸被其它出品公司所取代。

與此同時,在這10部影片裡不乏有中國資本的影子,佔比達到50%以上。一方面,可見中國資本投資海外佳片的眼光之敏銳,另一方面也透露出中國資本對海外影片的投資幅度之大,這在過去,是非常難以想像的事情。

從這些細節上似乎也可以窺探到如今整個世界電影發生的新變化,其實拋開中美兩大電影市場未來競爭的傳統話題。好萊塢五大的投資新變革以及中國資本出海的新趨勢,顯然是需要關注的新問題。

傳統好萊塢「五大」不是十佳電影的主角

傳統「五大」在國際發行端依然實力雄厚,但在作品創作端正在和「cinema」脫節。

由《時代周刊》評選出的十佳影片中,除卻西班牙影片《痛苦與榮耀》和韓國影片《寄生蟲》兩部非美國主出品電影外,其餘8部影片中僅昆汀·塔倫蒂諾的《好萊塢往事》、吉莉安·阿姆斯特朗的《小婦人》和麗埃爾·海勒的《鄰裡美好的一天》3部影片是由傳統好萊塢「五大」中的哥倫比亞影業公司主出品,其它影片皆與傳統好萊塢「五大」無關。

與此形成鮮明對比的,是美國融媒體Netflix的強勢突圍在十佳影片中,就有馬丁·斯科塞斯的《愛爾蘭人》、諾亞·鮑姆巴赫的《婚姻故事》和克雷格·布魯爾的《我叫多麥特》3部由Netflix主出品的影片位列其中,與哥倫比亞影業出品的影片數量旗鼓相當。

去年,由Netflix出品的《羅馬》在奧斯卡頒獎典禮上一騎絕塵,成為最大贏家,如今,《愛爾蘭人》呼聲仍然不低,美國精品影片的製作方正在被崛起的Netflix取而代之。

此外,值得一提的是,除卻哥倫比亞影業和Netflix,十佳影片背後還有美國媒權資本(Media Rights Capital,以下簡稱MRC)和STX Entertainment(以下簡稱:STX)的入局。

其實,MRC和STX這兩家影視公司不僅都與華爾街金融資本有著千絲萬縷的聯繫,且和中國皆頗有淵源。

據悉,MRC是由莫迪(Modi)和薩提爾(Asif Satchu)創立的美國獨立影視工作室,它的投資者包括Guggenheim Partners、AT&T、WPP Group、高盛和ABRY Partners。《紙牌屋》和《歐扎克》以及電影《泰迪熊》和《極道車神》都是由MRC投資出品的影視作品。而且,正在國內上映中的十佳影片之一《利刃出鞘》也是由該公司主投的電影。

相較於MRC ,大家對STX或許更為熟悉。據悉,作為好萊塢的新生代電影公司,STX的股東不僅有來自大中華區的投資機構,如弘毅投資(Hony Capital)、騰訊(Tencent)、電訊盈科(PCCW)等,還包括TPG Growth、Liberty Global等基金,以及Gigi Pritzker、Beau Wrigley和Dominic Ng等個人投資者。甚至在去年上半年,STX還曾考慮過在香港交易所進行IPO,估值達到35億美元,最終因為中美國際關係的緊張而宣布放棄。

在2015年,出於國際化戰略的部署,華誼兄弟還曾與STX達成一個協議,即雙方共同製作、融資並發行幾乎所有的STX電影。後續由成龍主演的《英倫對決》,便是華誼兄弟和STX的合作項目。此次入圍十佳的《舞女大盜》也是STX以小博大的影片。

當好萊塢傳統「五大」在內容創作端變得愈加保守,這些曾作為非影視核心的公司開始成為創作「cinema」的主力,在內容創作端發力。

獲捧的R級內容和與之無緣的中國市場

十佳電影,超過一半為R級影片,進入中國市場難度極大。

R級,即RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian。因為該級別影片包含成人內容,如性愛、暴力、吸毒、裸露、詭異場面和大量髒話等,在美國分級制度中屬限制級,所以要求17歲以下觀眾必須由父母或者監護陪伴才能觀看。

十佳電影中,雖然《我叫多麥特》沒有明確的分級信息,但根據它的故事和影片出現髒話的頻率,基本符合R級的設定。所以,10部影片中,僅《小婦人》、《利刃出鞘》和《鄰裡美好的一天》3部影片為非R級影片。

不出所料,《利刃出鞘》目前正在國內上映,而《小婦人》則也已經確認被引進,雖然《鄰裡美好的一天》未發布上映日期,但其作為由騰訊影業投資的中美合拍片,它在國內上映只是早晚問題。反倒是其餘7部R級影片,它們能夠與中國觀眾見面,才是極為艱難。

在還未有分級制的中國來說,因為內容敏感,卻又無法規避,所以對於R級引進片,我國的審查制度一向比較嚴苛,即使允許在國內上映,影片也不可避免要面臨刪減和人為修改等常規操作。

像當年號稱一刀未減上映的《水形物語》,便遭遇了暫時黑屏和局部放大以及給光裸身體的女主「穿衣服」的行為。但對於部分創作者而言,出於對自己作品完整性的保護,他們會拒絕刪減,這便意味著影片將會被直接拒絕登陸中國大銀幕。像本來定檔今年10月25日的《好萊塢往事》,由於導演昆汀拒絕做出刪減的妥協,從而使影片不知何時才會與中國觀眾再續前緣。

有意思的是,儘管中國內地對於R級影片態度保守,但這並未阻擋中國資本對這些影片的追逐。十佳影片中,一半以上影片都與中國資本不無關係,而他們對R級影片有時是自動選擇,有時其實則是被迫接受,這源於中國資本參與海外影片投資的早晚。

據悉,中國資本從海外影片的開發前端切入正變得流行,這意味著風險更高,而回報更大。

從影視項目開發前端切入的中國資本

從影視項目開發前端投資的優劣。

據透露,當前國內資本投資海外影片很多是從項目創作前端即劇本端便已經開始介入,像寰亞電影公司便是在讀了《愛爾蘭人》的劇本後,認為非常出色,於是在2016年8月購買了該片在中國大陸的發行權,奧飛影業當年投資《荒野獵人》,也是在劇本階段便確認的,最終攬獲票房3.76億元,此次騰訊影業投資的《鄰裡美好的一天》,作為中美合拍片,自然也是從項目開發前期就參與其中。

「早期介入,投入的資本會更小些,但面臨的風險也會更大,劇本很好但拍出來不好,或是拍出來賣不出去,這樣也會帶來虧損。」一位業內負責海外版權採購的人士和悅幕說道。

從劇本端切人的中國資本,優勢明顯。一方面是相同數量的一筆資金提前投資能夠分佔影片更大的份額,另一方面則是早期參與項目,能夠更及時的部署影片在上映後的事宜,為影片上映做足準備工作,譬如影片的聯動和同步上映等操作。這也是中國資本多年投資海外電影的經驗之談。

之前,一些中國資本出於風險可控以及海外投資經驗有限等原因,更傾向於購買海外成片版權。這導致由於投資滯後,資金投入遠比在劇本端投資高出許多,更重要的是,當影片被引進至中國時,可能已經錯失了與國外同步上映的機會,甚至要推遲許久才能上映,從而使得影片盜版大肆流入市場,消減了影片後續的票房收益。像被博納影業引進的《為奴十二年》和《房間》皆是由於盜版泛濫,在大銀幕上映已經不夠划算,最終選擇了在新媒體上發行上映。

如今,中國資本投資海外項目愈發具有前瞻性,因為前期做足了準備,從而大大縮短了影片在國內外上映日期上的差距。像由融創集團引進的十佳影片之一《利刃出鞘》,之所以能夠與北美同步上映,離不開他們前期的部署和後期與審查部門的協調和配合。當然這也與該影片本身是PG-13級影片不無關係。

其實,一般來說劇本只要做得足夠紮實,後續出來的成品也不會差到太多。不過,針對中國資本的問題在於,影片的內容是否符合國內主流價值觀,能否在送達相關審查機構後順利通過審查才是關鍵。

當年,寰亞電影公司在確認投資《愛爾蘭人》時,認為《愛爾蘭人》透露著電影史上最好黑幫電影的跡象,所以即使影片為R級,在寰亞電影公司看來,「我們讀了《愛爾蘭人》的劇本,它非常出色,就像斯科塞斯的其他電影一樣,其中的暴力並不像其他好萊塢動作電影那樣過度。」從而認為這樣的作品在中國還是有可以被接受的空間。

當前,《愛爾蘭人》何時能夠在中國內地上映還未可知,但該片確實在上映後驗證了它的確是一部難得的電影黑幫影片,豆瓣評分達到9.1分。不過,影片放映時長長達210分鐘,且為R級影片,登錄國內大銀幕必然不會太過容易。同樣,由路畫引進的十佳影片第一名《痛苦與榮耀》,因為同性戀內容,和中國內地觀眾在大銀幕相見也非易事。

所以,中國資本在劇本切入雖然充滿了更大的機遇和選擇,但面臨的風險也愈加不可調控。作為一門生意,中國資本在投資海外影片時還是要做到內容和市場的兼顧才不至於損失太大,畢竟中國審查制度仍是懸在中國資本頭上那把不可忽略的達摩克利斯劍。

相關焦點

  • 2020年,劉小黛的外語和華語十佳電影
    小黛說:從公眾號成立至今近三年,拋開書本每年年底都會總結一下十佳榜單。榜單到處有,書本榜單又能有什麼特別之處呢?我們的初衷是,總結國內外影展佳作,旨在挖掘可能是院線以外影展值得注意的藝術電影。去年辭職之後,我每年大銀幕觀影能保持在150部左右,除了影院上映的,都是在電影節期間觀影。
  • 2019年度十佳電影出爐 冠軍竟然不是《寄生蟲》
    參考榜單分別為:口味比較符合大眾影迷,由《Time》發布的「2019年度十大最佳電影」,以及權威電影網站Indiewire給出的「2019年度19大電影排行榜」;英國電影雜誌《Sight & Sound》由100位作者投票評選的「2019年50部最佳電影」;利用美國電影評論網站「爛番茄」的評分數據,評選出「2019年度十大佳片」;2019亞特蘭大影評人協會獎評選出的
  • 柯諾萊茵陽光地板獲2019中國地板十佳品牌
    在眾多地板行業中,不乏實力強勁的一些地板品牌,柯諾萊茵陽光地板就是其中一個。縱觀柯諾萊茵陽光地板16年發展史,柯諾萊茵陽光地板一直在為中國,乃至世界地板行業的發展而不斷努力奮鬥著。而在由中華建材網主辦的「華騰杯」2019年度地板十大品牌排名網絡評選活動中獲得」2019中國地板十佳品牌(強化類)」這一榮譽稱號,更是對柯諾萊茵陽光地板實力的認證與肯定。
  • 「2019年度投影機十佳品牌」獲獎名單正式揭曉!
    巴可偉視(北京)電子有限公司(BARCO)巴可偉視BARCO榮獲「2019年度投影機十佳品牌」 證書編號:4121012019178巴可偉視(北京)電子有限公司(BARCO)是全球領先的技術公司,主要為娛樂、企業和醫療保健市場設計並開發網絡可視化產品,為中國市場多個專業市場設計開發可視化解決方案,包括控制室、國防與航天、數字影院、醫療保健、媒體與娛樂
  • 2019中國電影亮出成績單,你今年貢獻了多少……
    在過去的一年,國產片表現亮眼,在內地電影票房榜TOP10影片當中,8部為國產片,進口片只有《復仇者聯盟4:終局之戰》和《速度與激情:特別行動》兩部位列其中。市場篇票房創新高,國產電影當主力2019年,中國電影市場全年票房與觀影人次再創新高,成為全球電影產業發展過程中不可忽視的重要組成部分。國產電影質量穩步提升,頭部影片票房產出能力驚人。
  • 《電影手冊》公布2020年度十佳 《春江水暖》入選
    《電影手冊》公布2020年度十佳 《春江水暖》入選 時間:2020.12.02 來源:1905電影網 作者:kino
  • 美國《電影評論》2019十佳榜單出爐 《寄生蟲》榮登榜首
    美國《電影評論》雜誌(Fillm Comment)近日發布2019年度十佳電影榜單,韓國導演奉俊昊《寄生蟲》榮登榜首,由賈樟柯執導、趙濤、廖凡主演的《江湖兒女》位列第八。《電影評論》是北美最具影響力的電影雜誌之一,與法國《電影手冊》、英國《視與聽》齊名。
  • 《時代周刊》年度十佳電影出爐,《寄生蟲》《利刃出鞘》入圍
    2019年已經接近尾聲,在過去的一年裡,國內外都湧現許多優秀電影。作為全球最具影響力的刊物之一,《時代周刊》每年都會為讀者盤點全球十佳電影,2019年度十佳電影已經出爐,片荒的你必須收藏。四、《婚姻故事》《婚姻故事》講述了戲劇導演查理和女演員妮可因為理念不合導致彼此漸行漸遠,兩人決定離婚的故事。由斯嘉麗·詹森主演,豆瓣評分高達8.8分。
  • 豆瓣評出10年代十佳影片和劇集 華語電影《唐探3》最受期待
    豆瓣評出10年代十佳影片和劇集 華語電影《唐探3》最受期待 時間:2019-12-20 17:39:43
  • 「文娛早報」法國《電影手冊》公布2019年十佳電影《寄生蟲》獲第...
    法國《電影手冊》公布2019年十佳電影,金熊、金棕櫚、金獅最高獎入圍1月5日,法國《電影手冊》公布2019年十佳電影,去年歐洲三大國際電影節的最高獎獲獎影片全部入圍,包括金熊最高獎《同義詞》、金棕櫚最高獎《寄生蟲》、
  • 2019十佳電影第一!曾惜敗《寄生蟲》,卻在拿下豆瓣8.6的高分
    每到年末,各大媒體開始陸續評選自己的年度十佳電影,一直以符合大眾口味的《時代周刊》率先於11月26日發布榜單:《時代周刊》2019年度TOP10:1.《痛苦與榮耀》2.《愛爾蘭人》3.《好萊塢往事》4.《婚姻故事》5.《小婦人》6.
  • 《小丑》成IMDb影史十佳電影
    《小丑》成IMDb影史十佳電影 2019-10-11 18:02 來源:網際網路 作者:   《小丑》本月初開始在全球多地上映,近幾天已進入IMDb影史電影得分榜前十,常駐第10位,到過第九。
  • 《八佰》登頂全球票房冠軍,但中國電影票房到2024年都難以超越2019...
    2020年-2024年,中國電影市場複合年增長率高達37.4%,遠高於全球的26.7%。虛擬實境行業,中國及全球的複合年增長率也高於其他行業。但是在視頻遊戲及電子競技、網際網路接入、電視廣告三大細分市場,中國的複合年增長率數據低於全球。
  • 世界十佳機場,4個在日本,1個在中國,前100名中國有10個
    今天我們就來聊聊全球十佳機場,不知道大家到過幾個呢?需要注意的是,這裡指的十佳機場依據的是知名的航司及機場質量標準評測機構Skytrax發布的2020年度全球100大最佳機場排行榜,它是由遍布全球各地的航空旅客投票選出的,主要依賴的是旅客的體驗和口碑。來看看都有哪些機場呢?第十名,日本的關西國際機場。
  • 2019年全球生物醫藥報告:資本起落,創新為先
    2019年中國對外授權 (License-out) 交易中,成都先導獨佔鰲頭,分別與田邊三菱、利奧製藥、日本科研製藥達成多個產品的授權交易。License-out逐漸成為考驗一個公司研發能力硬實力的重要一環,尤其是和國際藥廠達成License-out交易可以得到更多資本市場的關注,為公司融資增添重要砝碼。
  • 《羅馬》領銜Netflix年度電影十佳
    時光網訊流媒體究竟有沒有在「破壞電影」?Netflix在2018年的成績單或許能說明一些問題。《綜藝》雜誌評選出了2018年的十佳Netflix電影,其中不乏《羅馬》、《幸福的拉扎羅》《巴斯特·斯克魯格斯的歌謠》等頒獎季種子選手。2017年,Netflix開始涉足原創電影,並將他們的作品《邁耶羅維茨的故事》和《玉子》選送坎城電影節,從而引發了「流媒體正在破壞電影」的爭議之聲。
  • 手冊十佳!最有逼格的500部電影
    看死君:每年12月初,除了不斷出爐的新片之外,影迷們最為期待的便是法國《電影手冊》的年度十佳。在這紙媒和權威不斷被世人「唱衰」的當下,作為法國老牌迷影雜誌的《電影手冊》想必也倍感壓力。縱然無法再複製新浪潮的光輝,但我們依然相信,迷影永遠不會死。既然我們註定逃不開榜單,那就堅持力捧《電影手冊》的榜單吧!最迷影,最任性,最無可取代。
  • 《春江水暖》入選法國《電影手冊》2020年度十佳電影
    新京報訊(記者 滕朝)12月2日,法國《電影手冊》2020年度十佳影片公布,弗雷德裡克·懷斯曼新片《波士頓市政廳》登上榜首,韓國導演洪常秀兩部作品《逃走的女人》令人驚喜的是,中國導演顧曉剛的《春江水暖》也入選榜單,位列第7。該片於2019年5月22日在第72屆坎城國際電影節第58屆影評人周閉幕式首映,2020年8月21日上線愛奇藝。該片以山水畫捲軸的形式講述杭州富春江畔一家三代人面臨的生活考驗、人間煙火裡的親情抉擇,溫暖呈現普通人對生活的美好嚮往。
  • 職業蛙盧明霞獲評全球女性創業者大會「十佳女性創業案例」
    大會邀請了全球政治、商業、科技、時尚、文體、公益等諸多領域頂尖女性領袖代表進行分享,出席大會的嘉賓有世界銀行行長金墉、聯合國助理秘書長、婦女署副執行主任拉克希米?普裡、著名華裔設計師王薇薇(Vera Wang)、著名演員孫儷、阿里巴巴董事局主席馬雲等。此次大會上,大學生求職服務領導品牌職業蛙創始人兼董事長盧明霞獲評全球女性創業者大會「十佳女性創業案例」。
  • 中國電影票房全球第一
    現在無論你在中國的哪個城市,如果想看電影,一般出家門不遠就有影院,甚至可能有好幾家,各個類型的電影隨意挑選。這是中國電影多年發展的結果。  北京時間10月15日零時,2020年中國內地電影票房累計達129.5億元人民幣(約19.3億美元),正式超過北美同期成績,歷史上中國內地首次成為全球第一大票倉。這個消息,在海內外引發極大關注。