哈利·波特所在的魔法世界裡充滿了各種各樣的角色，從生物、野獸到巫師、麻瓜，每個人都有自己的個性，有些角色卻有點古怪。除了大家公認的盧娜和特裡勞妮教授，還有哪些角色擁有古怪的個性呢？
Dolores Umbridge is one of the most hated characters in the Harry Potter movies, seemingly taking a sick sense of pleasure and enjoyment out of hurting and torturing young students. However, she masks all of her evil with a very eccentric and over the top personality.
多洛雷斯·烏姆裡奇是《哈利·波特》系列電影中最令人討厭的角色之一，她似乎從傷害和折磨年輕學生中獲得了一種病態的快樂和享受。然而，她用一種非常古怪和過分的個性來掩蓋她所有的邪惡。
From her childish giggles to her cat plates, or the way everything she owns is over the top with pink, Umbridge is certainly a very unique individual. She is a big personality, and, while it is a very cruel one, it is also eccentric, which is why she's such a memorable villain.
從烏姆裡奇孩子氣的傻笑到她的貓盤子，還有她所有的東西都是粉紅色的，她確實是一個非常獨特的人。她是個很有個性的人，雖然很殘忍，但也很古怪，這就是為什麼她是一個令人難忘的惡棍。
While Nearly-Headless Nick isn't shown as much in the later movies, he is still one of the most eccentric characters in the franchise. The ghost is very over the top with his behavior and his actions, and that is what makes him so much fun.
雖然在後來的電影中，「差點沒頭的尼克」沒有出現太多，但他仍然是這個系列中最古怪的角色之一。這個鬼魂的行為舉止非常誇張，這就是他如此有趣的原因。
He interacts with all the young wizards in a charming way, but his personality is also of one who has seen a lot of people come and go, so he is able to judge people more easily. He is even more eccentric in the book, as he desperately tries to impress the other ghosts, and it is a very enjoyable storyline.
他以一種奇妙的方式與所有的年輕巫師交流，但因為他見識過很多人，所以很容易能判斷人的個性。他在書中表現得更加古怪，拼命想給其他鬼魂留下深刻印象，這是一個非常有趣的故事情節。
Being held in Azkaban prison for too long has obviously affected Bellatrix Lestrange's mentality. Bellatrix is a very strange character, which shows that she likes to torture people and get sick happiness from it.
被關在阿茲卡班監獄太久顯然對貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇的心態產生了影響。貝拉特裡克斯是一個非常古怪的角色，這體現在她喜歡折磨人並且從中獲取病態的快樂。
She's a unique personality that is very over the top, and that only serves to make her scarier, as it's never truly clear what she's thinking about at any given moment.
她獨特的個性非常誇張，這只會讓她更加可怕，因為我們永遠都不知道她在任何時刻都在想什麼。
Albus Dumbledore is not often regarded as an eccentric character in films, because he exists as a mentor and leader in stories. He is very kind, but he is also very strange, which is his charm.
阿不思·鄧布利多在影片中並不常被視為一個古怪的角色，因為他在故事中是作為導師，領導者而存在的。他很善良，但是他也很古怪，這就是他的魅力所在。
Dumbledore's personality is very strange. He sometimes says strange things and has some strange hobbies. However, this is why people think he is very interesting. In some relaxed moments, he showed his unique personality.
鄧布利多的個性非常古怪，他有時候會說一些奇怪的話，而且有一些奇怪的愛好。然而，這也是人們覺得他很有趣的原因;在一些輕鬆的時刻，他展示了自己獨特的個性。
Slughorn was Harry Potter's potions teacher in the sixth grade at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. He is a fat old man with convex eyes and thick silver beard. He is hedonistic and vain in character, but he is not a bad person at heart.
斯拉格霍恩是哈利·波特在霍格沃茨魔法學校六年級時的魔藥課老師。是個胖老頭，有著一雙凸眼，以及粗密的銀鬍鬚。其性格上貪圖享樂且愛慕虛榮，但骨子裡並不是壞人。
Sometimes he is very interesting, often absent-mindedly entering his own small world, saying some casual words, often talking to himself, and paying no attention to the world.
他有時很有趣，經常心不在焉地進入自己的小世界，說些隨意的話，常常自言自語，對這個世界毫不在意。
你還能想起多少《哈利·波特》中性格古怪的人？在評論裡告訴我們吧！
這是哈迷們每天都必打卡的一個公眾號——預言家周刊！
帶你全方位沉浸式地了解神奇的哈利波特世界；雙語內容幫助大家提升英語水平，無論你處於哪個英語學習階段，都能在這個乾貨滿滿的公眾號裡受益匪淺哦！