Here we go again in that same story
我們又開始了那樣的劇情
We followed a routine until we say I'm sorry
我們循規蹈矩 最後說一句對不起
Hands are shaking till I just look down at the floor
雙手顫抖 直到我低下頭才平靜
Face is turning red and eyes are growing puffy
臉頰通紅 雙眼浮腫
You ask me why we yell and I come up with nothing
你問我為什麼大吼大叫 我回答不出來
Your insecurities are pulling you back
你的不安讓你畏縮不前
But please know oh oh
但請你明白
I love you but I don't like you
我愛你 但我不喜歡你
The simple truth is I can't do this though I try to
事實上 雖然我努力了 但我真的做不到
I love you but I don't like you
我愛你 但我不喜歡你
And I can't shut you out so I'm shutting my mouth
我不能把你拒之門外 所以我只好閉上嘴巴
But I'll never despise you
但我永遠不會藐視你
I just don't like you
我只是不喜歡你
Oh oh oh oh
oh oh oh oh
Oh oh
oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
We pour our souls out about past months
過去幾個月 我們對彼此挖心掏肺
But just trying to talk about lunch
但說的都是些無關痛癢的話
And every single thing you say is gonna start a new war
你說的每一句話都會引起新一輪的爭吵
And I'm exhausted from this talking full of words
這樣無休無止的爭吵 真的讓我身心俱疲
And when you said I don't care for you it got worse
當你說你不在乎我時 我更加傷心
We both know it isn't working but I still put you first
我們都知道我們不會有結果 但我還是把你放在第一位
Cause I love you but I don't like you
因為我愛你 但我不喜歡你
The simple truth is I can't do this though I try to
事實上 雖然我努力了 但我真的做不到
I love you but I don't like you
我愛你 但我不喜歡你
And I can't shut you out so I'm shutting my mouth
我不能把你拒之門外 所以我只好閉上嘴巴
But I'll never despise you
但我永遠不會藐視你
I just don't like you
我只是不喜歡你
We both refuse to lose
我們都不想失敗
We both refuse to choose the higher road
我們都不願對彼此寬容一點
Which will we go oh-oh oh-oh
那我們該怎麼辦
And ooh ooh
And ooh ooh
We both refuse to lose ooh
我們都不想失敗
We both refuse to choose the higher road
我們都不願對彼此寬容一點
Which will we go oh-oh oh-oh
那我們該怎麼辦
Cause I love you but I don't like you
因為我愛你 但我不喜歡你
The simple truth is I can't do this though I try to
事實上 雖然我努力了 但我真的做不到
I love you but I don't like you
因為我愛你 但我不喜歡你
And I can't shut you out so I'm shutting my mouth
我不能把你拒之門外 所以我只好閉上嘴巴
But I'll never despise you
但我永遠不會藐視你
I just don't like you
我只是不喜歡你
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I just don't like you
我只是不喜歡你
貢獻歌詞：網易雲用戶@NoWayMeANgALs
貢獻翻譯：網易雲用戶@你是我的草壁光