Don’t go over the top

2020-12-06 中國日報網英語點津

Reader question:

Please explain this sentence – The trick to wearing jewelry is to not go over the top.

My comments:

Jewelry makes you look better. But it's important not to wear too much of it at the same time.

Necklace, for instance, looks beautiful on the neck - or at least on some people’s necks. But wearing two of them together? Probably not.

Like I said, jewelry makes some people look better, that’s why some people wear them. But too much of it may make you look, well, like the wife of rich coalminer from Shanxi Province. Sorry to be poking fun at rich coalminers from Shanxi Province, but I think they, of all people, can afford it.

Anyways, the thing to learn here is 「not to go over the top」, i.e. don’t be excessive.

In other words, just the right amount of showy stuff works. Too much of it may backfire.

Speaking of jewelries, I may add a personal observation while we’re at it and that is many naturally good looking women often don’t wear heavy jewelry or fancy clothes.

Why?

The reason is they are aware of their natural beauty and wouldn’t mind to show it. Therefore, they dress plainly so that all the attention will be on their person. Fancy clothing and jewelry on the other hand may become a distraction. It is one thing for example to hear people compliment: 「Your eyes are beautiful.」 It is quite another to hear them say: 「Your eyes beautiful. Your artificial eye lashes, I mean.」

Hence and therefore, the thing to remember is if you want to wear jewelry, by all means wear it but don’t overdo it.

Too much jewelry may be counterproductive.

I say maybe even though I’m pretty sure that too much is counterproductive. But I say maybe nonetheless just to be on the safe side for I know for a fact that I’m no authority on jewelry wearing. Not at all. I myself don’t have even a watch on my wrist – I have the mobile phone as timepiece.

You know what I mean, just going over the top here in order to make sure you don’t take my advice too seriously.

Now that you』ve been warned, however, I think it’s safe to say that too much in jewelry, as it is in everything else in life, is counterproductive.

Enough is enough. No more, no less. Just the right amount. More than enough is excessive and is no good.

More haste, less speed. Same thing.

Alright, let’s see two examples of what happens when people go over the top, one in expenditure, the other in criticism:

1. A FATHER-of-five died after starting a fire at his home following a row with his girlfriend.

Steven Ashworth, aged 38, became trapped in an upstairs bedroom at his home in West Way, Hall I’th』Wood, after starting a blaze at the bottom of the stairs.

He was rescued by a fire crew after neighbours raised the alarm in the early hours of Monday, March 6.

But he suffered a heart attack at the scene and was pronounced dead at the Royal Bolton Hospital.

An inquest at Bolton Coroners』 Court heard yesterday how Mr Ashworth, who had five children from two previous relationships, had been on a trip to Worksop with girlfriend Wendy Hartigan to collect a bike to do up.

When they got back home, Mr Ashworth fell asleep and the mother-of-two left.

But when Mr Ashworth woke, he called Ms Hartigan, of Green Way, Hall i'th' Wood, on the phone.

She told the hearing: 「We』d had a bit of an argument over the scooters. I thought he was going over the top and buying too much stuff because he had things all over the house.

「We kept putting the phone down on each other. The last thing he said to me was: 『We』ll see if you miss me now then.』

「The next thing I remember, the police were banging on my door saying there had been a fire and he had been hurt. I had to go to the hospital to identify him. We were supposed to be getting married. I loved him.」

Fire investigators had found a lighter at the bottom of the stairs and the pattern of the fire suggested it had spread rapidly and had been started by a naked flame.

The court heard how Mr Ashworth often stored turpentine and other flammable materials he used in his work at the bottom of the stairs.

Bolton borough fire commander Vinny Simpson said the most likely cause of the fire was 「deliberate ignition」.

- Tragedy of man who died after house fire, TheBoltonNews.co.uk, January 26, 2007.

2. Didier Drogba was involved in a heated exchange with a Chelsea fan after the 1-1 draw at Stoke City on Saturday.

The Ivory Coast striker saved his side from a calamitous defeat at the Britannia Stadium with a equalizer in the 33rd minute after Stoke took the lead in the eighth minute.

But that wasn’t enough to appease the Blues fans, who were frustrated with the 33-year-old’s hesitance in launching the ball into the penalty box as Chelsea searched for a late winner.

And according to the Daily Mirror, Drogba confronted a fan after the match to ask what was his problem and had to be dragged away by Paulo Ferreira.

A Chelsea source was quoted as saying: 「Didier wasn’t happy at the accusation and wanted to make his point.

「It just shows how much he cares for the club. He knows the fans have the right to their say but he felt it was going over the top, especially with the effort everybody had put in to try to win the game.」

Meanwhile, the draw meant Chelsea's slim hopes of defending the Barclays Premier League title were all but extinguished as they now trail leaders Manchester United by 11 points.

- Drogba involved in fan confrontation, 360footballnews.com, April 4, 2011.

本文僅代表作者本人觀點,與本網立場無關。歡迎大家討論學術問題,尊重他人,禁止人身攻擊和發布一切違反國家現行法律法規的內容。

我要看更多專欄文章

About the author:

Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

相關閱讀:

In a funk?

Less than meets the eye

Sitting on their hands?

Sweet spot?

(作者張欣 中國日報網英語點津 編輯:Julie)

相關焦點

  • Why Don't We Let Go?
    Part of the reason you don't want to let go and give too much attention, time, and energy to things you have no control over is that you choose to do that.
  • 抖音上聽口音不是本地驢是什麼歌 please Don't Go歌詞
    Please Don"t Go歌詞介紹作詞: 於湉 作曲: 於湉Tomorrow or todayI don『t know whereI don『t know whereI don『t know where I should goA piece of paperI wrote a song for youI know you canI know you canI know you can understandPlease
  • Don't get ahead of yourself?
    yourself」 in this passage:Second, if extra income comes in, write down exactly what it will go toward so you don’t get ahead of yourself and think it will help pay for your credit card debt, your
  • My husband and I don't have sex but we're okay with it
    「When Peter and I started dating five years ago, we didn’t go through that initial passionate phase, during which we couldn’t get enough of each other.
  • go over your head 「越級上報」的運用
    Idiom of the Daygo over your head跨越到更高的職權,越級上報Today: Wed2020Meaning:Go to someone with more authority than you in order to get something that you would normally grant, possibly because they think you won't
  • 「Music 70」I Don't Love You Anymore
    I don't love you anymore我不愛你了And it's just done done me this morning今天早上才有了這個想法I don't feel it anymore我沒感覺了I hope you
  • 一封遲到了十二年的情書|《I Don't Want To Change You》
    you need someone,如果你需要有一個人what not that you need help in在你需要幫助時在你身邊But if ever you want someone,如果你需要有一個人you know that I am willing你知道我願意oh and I don't
  • 「Don't go there」除了翻譯成「不要去那」,原來還有這個意思!
    1、Don't go there第一眼看到你理解的意思是什麼?是不是「不要去那」,當然,這個肯定不是錯誤的,只是日常生活中口語常說的這句話可能大部分情況下並不是表示這個意思,我們可以從詞典中查找出它的意思還有「不願意想某事,不願意提某事」。例句:A:Did you pass this test ? 你通過這次測試了嗎?
  • 英語閱讀:Don’t Miss Out on Life
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文英語閱讀:Don’t Miss Out on Life 2012-03-15 17:46 來源:網絡 作者:
  • why not 和 why don't 的用法,初中英語必考,必須知道!
    文 / 陳德永英語動詞用法辨析(1)網民在初級中學都見到過這個用法:why not 和 why don't you 進行同一句轉換,無論你用哪個版本的英語,都會有這個用法的考查。再看 「Why don’t you +動詞原形+…?」,在這個結構中,為何 why don't 後面就得用到主語「you」呢?
  • 寶藏歌曲《I Don't Like You》,撩人聲線超好聽!
    like you我愛你 但我不喜歡你The simple truth is I can't do this though I try to事實上 雖然我努力了 但我真的做不到I love you but I don't like you我愛你 但我不喜歡你And I can't shut you out so I'm
  • I don't love you
    My boys and girls,go find what you’re interested in,and try whatever you have the slightest thought of trying,for it’s very possiblethat your passion will
  • 高考英語詞彙詳解:go的短語與句式
    如:  That’s a good rule to go by. 那是要遵守的好規則。  We can’t go by looks alone. 我們不能只看外表。  3 . go down  下落,下沉。如:  The sun is going down. 太陽西下。
  • The top 11 things to do this weekend
    Read on for our top ten picks.Wild ChildrenAfter the loss of the group’s driving force Suo Wenjun to cancer in 2004 the band understandably went on a lengthy hiatus, but in recent years they』ve returned to the live stage and continued to deliver top-level
  • Don't Lie to Me
    You change the facts to justifyYour lips move but your words get in the wayIn the way, in the way [Pre-Chorus]Kings and queens, crooks and thievesYou don't
  • 初中必備英語常用詞組系列(5)—go的相關短語
    1、go to (the) hospital  去醫院看病 go to the hospital  去醫院上班,去醫院 go to hospital 住院2、go over  過一遍,複習/  go over to  朝……走去  She went over her lines before the
  • 'You Don't Do this Kind of Thing on a Plane'
    You don’t do this kind of thing on an aeroplane,」 Reddit user Bubbaganewsh wrote.「This is a very good example of what is wrong with society today,」 another Reddit commenter, UseMoreHops, wrote.
  • 鱷魚T恤英文廣告歌曲:It is Over Now
    You should be home but you're not   你應該呆在家裡,可你沒有   I don't wanna believe that it's over now.   You should be home but you're not   你應該呆在家裡,可你沒有   I don't wanna believe that it's over now.
  • 英語中帶有GO的86個有用的短語動詞
    Please go away and don’t come back. 我不會買它的。請走開,別回來。Go intoMeaning: Get involved in; to investigate or explore 參與;調查或探索Example: I don’t want to go into