「桂林山水甲天下」下一句丟失千年,1983年才被發現,原來這麼美

2020-12-04 解憂文史

「桂林山水甲天下」下一句是什麼?回答「陽朔山水甲桂林」就錯了

人們都說:「桂林山水甲天下。」我們乘著木船蕩漾在灕江上,來觀賞桂林的山水。

如果你的小學語文課本出自人教版,那麼你一定學過這篇名為《桂林山水》的散文,上面一句就是課文的第一段。這是現代作家陳淼於1962年創作的一篇遊記,作者通過一系列的排比句突出了桂林山與水的秀美,水是「靜、清、綠」,山是「奇、秀、險」,語言優美,如身臨其境,很有感染力。

這篇散文一個很鮮明的「套路」就是,先用「桂林山水甲天下」來吸引讀者,然後再通過妙筆生出花來。「桂林山水甲天下」幾乎人盡皆知,那麼下一句是什麼你知道嗎?很多人會說「陽朔山水甲桂林」,那就錯了。

近代詩人吳邁的確曾在1935年寫成的《桂林山水》一詩中誇讚「陽朔堪稱甲桂林」,後來人們便將兩句詩聯繫起來,形成了「桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林」的說法。然而,這種說法本質上是以訛傳訛。其實,「甲天下」這一廣為傳誦的名句在歷史上被爭論了很多年,大家都不清楚究竟是誰首創。

尤其在上世紀七八十年代,學術界發起了一場聲勢浩大的討論,來探究「桂林山水甲天下」的出處。由於吳邁在1935年就寫下了類似的詩歌作品,那麼它的出現不會晚於這個時間。有學者考證在桂林當地,它的流傳度甚廣,所以這句詩的流傳很可能已經相當久遠。就在各路學者對此莫衷一是之際,一塊石碑神奇地被發現了。

這件石刻作品屹立於桂林的獨秀峰南壁,由於長年經受石灰巖的侵蝕,其表面早已覆蓋上一層斑駁的腐蝕垢。1983年,文物保護組織開始對石碑進行清理,在清理到石碑右上角時,竟發現了「嘉泰」二字!嘉泰是宋寧宗的年號,這就意味著此石碑刻於南宋,那麼碑文上是否會刻有重要信息呢?

工作人員小心翼翼地將石碑的表面清了出來,一首七律作品赫然出現在眾人眼前,最令他們興奮的是這首詩正是學術界始終苦苦尋求的本源。

《嘉泰改元桂林大比與計偕者十有一人九月十六》

桂林山水甲天下,玉碧羅青意可參。

士氣未饒軍氣振,文場端似戰場酣。

九關虎豹看勁敵,萬裡鵾鵬竚劇談。

老眼摩挲頓增爽,諸君端是鬥之南。

南宋嘉泰元年九月十六日,桂林曾舉行過鄉試大選,詩人王正功為十一位考生舉行鹿鳴宴時,即興寫下了這首詩。王正功以「甲天下」開篇,是有現實意義,一來如此山靈水秀之地,自然能誕生才子,二來則寄託了作者對學子們的深切期望,期盼他們能在科考中名甲天下,榜上有名。

從詩中內容也可讀出王正功振奮人心的目的:提漲「士氣」,「文場」如同戰場,「九關虎豹」破關勇鬥,「萬裡鵾鵬」展翅高飛,無不是對學子的勉勵。最為關鍵的是,隨著這塊石刻的重見天日,「桂林山水甲天下」的下一句終於有了答案,它就是「玉碧羅青意可參」,相比「陽朔山水甲桂林」有詩意多了。

「玉碧」是對桂林山的美稱,「羅青」是對桂林水的讚譽,王正功在說,桂林山水天下一絕,到了這裡就能感受到那山山水水的盛情美意。讚美桂林的作品多如牛毛,而使人印象最深刻的就是這「甲天下」,何以能甲天下?自然有其獨特之處,而王正功總結出來了:因為桂林的山水不是死的,而是活的,富有感情,富有生機。

桂林山水奇瑰神妙,「桂林山水甲天下」詩更是神奇,它獨立地存在了近千年,被人們口口傳誦,而其下一句丟失了近千年,直到近年才被重現發現,原來下一句竟這麼美。說實話,小解也是才知道的這下一句,你呢?

相關焦點

  • 「在古詩詞裡尋找遠方 」|廣西篇之「桂林山水甲天下」
    廣西篇之一:桂林山水甲天下桂林自古擁有山水甲天下的美譽,是世界著名風景遊覽城市,擁有世界自然遺產桂林山水、世界灌溉遺產靈渠,是首批國家歷史文化名城。千百年來,這首詩卻並不因為它詠別情出色而傳誦人口,倒是由於它形神兼備地高度概括了桂林山水的獨異特色,因而流芳千古,喚起人們的審美興趣和由衷讚嘆。此詩結構謹嚴,布局精巧。
  • 只知桂林山水甲天下?沒去過這麼多好玩的地,可不算玩過廣西!
    「桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林。」要說中國山水旅遊,不少人首先想到的就是廣西桂林,想要去廣西旅遊的小夥伴注意了,廣西除了桂林還有不少好玩的地呢!今天戈多就給大家推薦幾個除了桂林之外,廣西特別好玩的地方,去了這些地,廣西才不算白玩啊~有這樣一個山清水秀的小地方,最為著名的便是一大片蕎麥花海!被當地人稱為「雨季的天湖」、「春季的麥場」、「夏季的牧場」!更望湖,源頭來自布泉河,是個季節性天然湖,位於布泉、南圩、屏山三鄉鎮交界處,即南圩鎮四聯村舊旺屯和南圩鎮幫寧新旺屯附近。
  • 廣西桂林第一峰,高度只有66米,石壁上刻著「桂林山水甲天下」
    說到市內第一高峰,大多海拔較高,但在廣西桂林,第一高峰海拔僅216米,僅66米,雖然很陡,但大多數人都能很快到達山頂,這座山峰就是被譽為「南天之柱」的靖江王城的獨秀峰,雖然相對高度很低,但是因為周圍地形比較開闊,沒有高山遮擋視線,視角優越,基本可以360度左右看桂林和灕江,今天我跟大家好好說說廣西桂林第一峰
  • 登了這座山,你才知道什麼是「真正」桂林山水甲天下!
    桂林山水據說天下第一,但不登高很難有直觀的感覺,陽朔附近的相公山,我聽說可以看到壯麗的自然風景,特別是日出,登了這座山,你才知道什麼是「真正」桂林山水甲天下!剛來相公山的時候,我覺得這裡比較安靜,人不是特別多,應該屬於寒冷的旅遊景點,如果你不太喜歡擁擠的朋友,來這裡會更好,能真正感受到自然,住在附近的話,早上可以來觀光地看日出,這個時候這裡的山水可以拍得特別漂亮。
  • 桂林山水的特點 桂林山水有什麼特點
    導語:我國山水眾多,壯觀磅礴的,輕柔寧靜的,應有盡有,但被稱為「甲天下」的山水,也就桂林了。桂林山水之所以如此有名,肯定有它的獨特之處,有讓人看了,不禁讚嘆之處。那麼,到底桂林山水有什麼特點呢?下面就為大家介紹。
  • 桂林、陽朔「山水甲天下」 和丹霞地貌,都是怎麼形成的?
    1938年,陳國達先生正式將其稱為「丹霞地形」。此後,人們把其他地區發現的類似的地貌統稱為丹霞地貌。文 | 葛肖虹春節女婿開車全家從廣州到陽朔一睹「陽朔山水甲天下」的風採。真是不虛此行,不僅看了陽朔美景,也思考了我國西南喀斯特巖溶地貌與丹霞地貌形成的原因與背景。
  • 桂林山水甲天下,灕江風光甲桂林,烏桕灘,私藏了桂林最美的秋天
    桂林山水甲天下,灕江風光甲桂林,之匯聚了桂林最精華的風光,人民幣20元券的山水正是出自於桂林灕江興坪段。大家都熟知春天的煙雨灕江讓人迷醉,殊不知灕江還私藏著桂林最美的秋天,它就是就位於桂林市竹江村的烏桕灘,灕江一個河灣邊上的一片烏桕樹林。烏桕樹,又稱木子樹,可作工業用木本油料。
  • 國內最美的城市,遊客絡繹不絕,桂林山水甲天下
    我說國內最美的城市是桂林,相信大家都沒有意見, 眾所周知,《桂林山水甲天下》的詩句是吸引遊客不斷的理由之一, 而且桂林的山水美景,完全是自然的恩賜,得到了天獨厚的依山附近的水,而且這裡留下了非常古老的竹排和傳統的技術, 所以被稱為國內最美的城市是理所當然的, 但是為什麼這裡會繼續被遊客吐槽呢?
  • 桂林山水甲天下!但也別光顧著賞景!這些特色美食別錯過了!
    桂林山水甲天下 因此, 桂林每年都會吸引 成千上萬的遊客來觀光 但光顧著賞景錯過這些美食
  • 行走定律|20元人民幣上為什麼是桂林?你不知道的桂林故事……
    Intro在我很小很小的時候,電視機、錄音機、大街小巷,大人小孩的嘴裡都唱著這麼一首歌:「我想去桂林呀,我想去桂林,可是有時間的時候我卻沒有錢……我想去桂林呀,我想去桂林,可是有了錢的時候我卻沒時間……」其實當時完全不懂為什麼這一句話被翻來覆去的唱到魔性,直到長大後,才明白,這首歌的意義大概和現在的
  • 李連杰經典電影《少林小子》中的桂林山水
    「桂林山水甲天下,陽朔山水甲桂林」。陽朔山水之美,世人皆知,令人神往。許多電影曾經在陽朔取過景,例如1960年拍攝的《劉三姐》,2005年《星球大戰前傳3》。這些影片中桂林山水給觀眾留下了難忘的印象。1984年,李連杰的第二部電影《少林小子》在陽朔拍攝,該片攜《少林寺》的未盡雄風,一舉橫掃香港東南亞影壇,再創票房新佳績。李連杰以及眾多「少林小子」的形象更加深入人心。該片外景主要是取材於陽朔縣興坪鎮與陽朔田家河一帶。來看看電影中的風景。《少林小子》的演員們基本是《少林寺》的原班人馬,該部電影不僅在桂林陽朔取景,連故事情節都在桂林展開。
  • 越南有個海上版「桂林山水」,相似度超過七成,很多中國人來旅遊
    「桂林山水甲天下」,這是中國人耳熟能詳的名句。作為中國山水喀斯特地貌的代表,桂林山水美得夢幻,美得像水墨畫,去過幾次,每次都留下深刻印象。在世界範圍內,除了中國的廣西、貴州、雲南、重慶、廣東等省市有喀斯特地貌,毗鄰中國的越南也藏著非常優美的喀斯特風光,名氣最大的是下龍灣。
  • 中國最美山水不在桂林市,藏在興坪的山水,才是資深旅行者的天堂
    騰蛟庵位於螺絲巖山下的溶洞裡,這裡有前後兩進,前進分為中廳及左右廂房;後進為神殿,旁邊有魁星樓。放眼望去,整個騰蛟庵周圍古樹參天,濃蔭密蓋,置身其中,靜謐極了。騰蛟庵歷史悠久,相傳,明初有道士在這裡結草廬,明萬曆27年建庵。
  • 世界上最美的喀斯特地貌, 不是桂林, 但會比桂林更壯美!
    03 13:17:41 來源: 萌寵也搞笑 舉報   說起喀斯特地貌,人們第一印象可能是桂林
  • 美哭了!桂林天空驚現「魚鱗」火燒雲奇觀,宮崎駿畫風刷爆朋友圈……
    「桂林天天看」徵集新聞爆料,採用獎勵現金!火燒雲布滿天際,變幻無窮,你被桂林的美驚豔了嗎? 天上驚現「魚鱗斑」,美哭了!
  • 吳冠中的油畫原來這麼美!
    吳冠中的油畫原來這麼美!>吳冠中 桂林山村 1972年作>吳冠中 灕江竹林人家 1976年作在《灕江竹林人家》重迭掩映的明暗交錯中,簡樸的屋舍與翠綠的竹林才是他尋尋覓覓的景色,藝術家在樸實無華的寂靜空間裡創造了豐富的細節與景深
  • 中國四大奇觀之一——桂林,桂林旅遊必去的景點,不去後悔一輩子
    吉林霧凇、桂林山水、長江三峽、雲南石林合稱中國四大奇觀,而桂林的山水更有桂林「桂林山水甲天下」的美譽,那麼去桂林旅遊必去的景點你知道嗎?TOP2 陽朔陽朔景觀有「陽朔山水甲桂林」得說法,陽朔縣有豐富的自然景觀和人文景觀。自然景觀主要是山、水、巖洞、古榕等;人文景觀主要是亭、臺、樓、閣、石刻等。全縣可供觀賞的大小山峰數百座,一條十分誘人的灕江河,30多個巖洞,10多處樓臺亭閣,近百處石刻,一株令人流連忘返的千年古榕。分5大景區、150餘處景點。
  • SONY HDR-UX1E高清數碼攝像機中的桂林山水
    當我一面欣賞風景如畫的桂林山水時,並用HDR-UX1E拍攝下這些美景的時候,我不僅得意起來,當初的決定是多麼明智。  從北京出發,乘飛機大概3小時左右就到達桂林機場。一下飛機就被那裡清新、溼潤的空氣給吸引了,讓人感到非常舒服。北京的11月,已經是初冬了,空氣中瀰漫著陣陣涼意。但是桂林的氣溫還在20度左右,可以說非常適合旅行。
  • 內蒙古有奇特的喀斯特地貌,有小桂林之稱,值得一遊!
    全世界的人都知道「桂林山水甲天下」,但是,在內蒙古的首府呼和浩特,卻有「小桂林」之稱。名聲雖然不如甲天下的山水桂林,但也是小有名氣。位於大青山深處,距呼市50公裡,位於土左旗畢克齊鎮烏蘭板村北部。此處高山林立,綠樹成蔭,山間泉水匯合成一條小河,自北向南奔流而下,水流急促,在大青山中較為少見,因而被一些初出茅廬的驢友戲稱為「小桂林」,後來又有人傳到民間,稱之為「小桂林」。事實上,桂林沒有什麼可以與之相比的,雖然在大青山腹地有這麼一小片風景,也是很難的。彎彎曲曲、細長的溪流,清澈見底,這是孩子們嬉水的樂園,聽說那裡運氣好還能摸到魚。
  • 內蒙古藏了個小桂林風景如畫,有奇特的喀斯特地貌,你想來看嗎
    世人都知「桂林山水甲天下」,殊不知,在內蒙古的首府呼和浩特,也有一個「小桂林」。名號上雖不如甲天下的山水桂林,但也是小有名氣的。 「小桂林」位於呼市土左旗畢克齊鎮烏蘭板村北面的大青山深處,距呼市50公裡。