哪吒、姜子牙開啟「封神宇宙」後,愚公帶著「創世神話宇宙」來了

2020-12-04 中國青年報

把《列子》中300字的寓言拍成83分鐘的動畫電影,在看到炫動傳播出品的《新愚公移山》成片前,很多人覺得這個主題不符合「創作法則」——沒有迫在眉睫的危機,也不是靠自己努力解決的問題,而且按照現代的思維來看,愚公為何不直接搬家呢?傳統神話故事難以符合當下觀眾口味,這也是很多人的成見。

電影《新愚公移山》宣布定檔9月10日,一開始只打算在一二線城市上映,但開啟十城百場點映活動後,觀眾的反響讓炫動傳播改了主意。「我們決定把拷貝數量翻倍,在全國一萬多家影院放映。」SMG炫動傳播總經理郭煒華說。

讓大人和孩子都愛看,這部小成本的二維動畫電影是怎麼移開「成見」大山的?

一個好故事有兩層

最近,有美國公司來聯繫炫動傳播,為《新愚公移山》做英文版譯配,希望該片明年在北美地區上映。「山不是自己搬掉的,而是藉助了神力」,這個矛盾一直是「卡」在製作者心裡的一座山,但沒想到,故事到了西方反而變得更「圓」,更容易被觀眾接受。

讓傳統神話在當下煥發新生,需要創造性轉換和創新性發展,尋找新的時代命題。《新愚公移山》集結了迪士尼(中國)原創意總監、著名編劇馬克·漢德勒,導演陳志宏、許剛等國內外一流主創團隊。馬克·漢德勒從故事本身出發,知道它缺什麼,需要補什麼。為此,創作團隊深入陝西、山西、河南等地採風,從「愚公移山」故事原型中發掘和發展了更具當代關切、國際視野的世界觀與趣味點。

《新愚公移山》編劇馬克·漢德勒

主創團隊採風

日前發布的《新愚公移山》定檔海報畫面中,愚公與兒子清風站在騰駕於雲霧之上的九色鹿頭頂,背後則有微光等山神共同守護。父子同時望向遠處、毫不動搖的表情顯示出徵服大山的堅決,也透露出這是一個有關代際成長的故事。

《列子》中記載,「鄰人京城氏之孀妻有遺男,始齔,跳往助之」,這是「清風」的原型。「動畫片的主要受眾是年輕人,我們從寓言裡的鄰人之子得到啟發,將主要戲劇衝突發展為父子之間的矛盾。山是我們自己心中的成見,擁有話語權的老一輩對新一代意見的吸取接納,人類與山中精靈跳出各自利益尋求共存方案,這些彰顯價值觀的新情節,都在試圖用當代視角拓展傳統經典的外延。」在郭煒華看來,一個好的故事應該有雙層情節。表面情節中,是兒子和父親的「移山」,而潛藏的情節中,是消除人心之間的隔閡。

點映場中,孩子們也許只能看懂表面情節,但不妨礙他們喜歡和接受故事中的堅忍不拔精神,而成人觀眾更能理解潛藏情節中的意義。

《新愚公移山》借鑑《千裡江山圖》的風格與意境,並在配樂中大量採用豫劇風格,別出心裁的民族化視聽語言把孩子們看到的「眼前山」做足。為愚公精神賦予的全新時代內涵,將傳統化歸於無形,也讓成人觀眾看到一座哲理豐富的內心之山。

點映百場,拷貝翻倍

疫情期間,炫動傳播先後在全網推出「不懼艱難,愚公移山:致勇敢的中國人」、「山川同域,愚公移山:致團結的中國人」等宣傳短片,公司製作的同題電視片也在全國一百多家電視臺和視頻網站公益展播,讓「愚公精神」鼓舞人們奮力前行。

近日,《新愚公移山》先後為留守兒童、抗疫一線醫生、保潔人員等群體做了公益點映觀影。在北京市懷柔區琉璃廟鎮碾子灣村的點映,為這個交通不便的村子帶來難得的觀影機會,現實中,真實的「愚公」精神就在這樣的基層農村中上演。抖音上,有「自來水」粉絲剪了電影預告片片段,「我們村裡的老支書就是當代愚公,到處都有『愚公』。」

就像投出了一顆顆小石子,這些不斷積累的社會反響,為《新愚公移山》上映探路。上周四,南京舉辦了動漫創作會,趁著全國各地的動畫導演聚集,郭煒華邀請大家看了場《新愚公移山》。《喜羊羊與灰太狼》導演、《姜子牙》導演、《羅小黑戰記》主創、本屆白玉蘭動畫評委王雷等人都對這部電影刮目相看。

《新愚公移山》先後在全國十個城市做100場點映,來自觀眾和業內的良好反響,讓炫動傳播決定把拷貝數翻倍。「這是個良性互動,觀眾要看,院線經理自然願意排片。我們希望實現社會效益、經濟效益雙贏。」

把創世神話「宇宙」化

作為曾創下《喜羊羊灰太狼》、《十萬個冷笑話》等動畫電影票房光輝戰績的中國動畫主力軍,SMG炫動傳播潛心數年,從《新愚公移山》再出發,還將推出《中華創世諸神紀之女媧補天》等「炫動神話宇宙」系列電影,並以計劃明年初上映的《玩力崛起:哈哈!地球人》為起點,打造「炫動科幻宇宙」。

動畫電影《哪吒之魔童降世》創造了票房神話,定檔「十一檔「的動畫電影《姜子牙》被寄予開啟「封神宇宙」的厚望。在郭煒華看來,「宇宙」化發展是受了漫威電影的啟發,打造IP矩陣,能讓故事培育降低機會成本,便於動畫資產的積累。目前,中國動畫生產端已出現西遊、封神、科幻三個「宇宙」方向,相比之下,從各種神話碎片中發掘「創世神話宇宙」更難。

「《姜子牙》先找情感共鳴點,再和神話結合,更像是借古代神話來澆當代人心中塊壘,而《新愚公移山》立足於神話本身做創新,更像是舊瓶裝新酒。」郭煒華介紹,未來,炫動傳播還打算做神農、黃帝的故事,在中國神話零散、駁雜的文本下慢慢創作新的文本。

此前上海的「開天闢地——中華創世神話文藝創作和傳播工程」為率先打造國漫的「創世神話宇宙」提供了良好基礎。「創世神話雖然零散,但有無數珍珠,我們希望先串第一顆珠子。在上海,把最現代的城市和最古老的精神文化對接起來,也許能撞擊出更大的火花。」

來源:上觀新聞

相關焦點

  • 《新愚公移山》開啟的「創世神話宇宙」能成嗎?
    「十月一日,太公歸來」,「封神宇宙」第二部《姜子牙》因疫情延期半年多重新定檔國慶,再一次喚起大家對國漫新動態的關注。而就在《姜子牙》歸來前,另一部同樣是神話改編的動畫電影《新愚公移山》近日官宣,它將於更早的9月10日登陸全國大銀幕,成為自疫情結束影院復工後,第一部國產動畫電影新作。
  • 姜子牙彩蛋《深海》,春節檔《哪吒重生》,誰是下一個大爆國漫?
    漫威有漫威宇宙,中國有中國的神話宇宙美國隊長、鋼鐵俠、雷神、綠巨人......漫威花了11年的時間打造了漫威宇宙,中國神話有哪吒、姜子牙、敖丙、楊戩,為什麼我們不能打造一個屬於中國的神話宇宙呢?漫威有復仇者聯盟,我們能否也創造一個英雄們的夢幻聯動呢?《姜子牙》的"強迫症"彩蛋,哪吒出現在姜子牙家的年夜飯,就可以看出,或許這正是一種暗示。
  • 接力《哪吒》,《姜子牙》定檔大年初一
    創下49億票房神話的《哪吒之魔童降世》片尾的彩蛋想必讓不少觀眾期待一個更龐大的「封神宇宙」的展開。眼下,中國神話史詩大作《姜子牙》正式宣布定檔2020年大年初一(1月25日),並發布定檔海報。
  • 動畫電影《姜子牙》之後,中國神話IP宇宙會亂了嗎?
    記得《姜子牙》影片的最後,姜子牙到了渡劫城,同時,楊戩、黃天化、雷震子的出現讓堅持看到片尾的觀眾期待不已。楊戩、雷震子和黃天化接到師祖的任務。封神宇宙逐漸成型了,估計都會講述《封神榜》以後的故事。這就不得不提一下傳說中的神話IP宇宙。下一部動畫電影——《深海》。
  • 《姜子牙》2大彩蛋開啟國漫新篇章,《深海》到底牛在哪?期待
    01《哪吒》的「副作用」儘管我們知道《姜子牙》跟《哪吒》毫無關係,但《哪吒》的成功讓它成為了國漫歷史上繞不開的話題。《哪吒》的成功不只是幫助了《姜子牙》,更是為以後的國漫鋪下了金光大道,現在觀眾對於國漫的期待直線上升,並且這種期待並沒有因為《姜子牙》小小的失敗而遭受打擊。
  • 哪吒大電影之後,二郎神也來了,二郎神之深海蛟龍預告曝光!
    自從《哪吒之魔童降世》大火之後,封神宇宙開啟,中國神話人物一個個湧入了很多動畫電影人的眼中,確切的說是中國神話人物改編的動畫電影不乏成功先例,如最開始一鳴驚人的《大聖歸來》《白蛇:緣起》等,直到哪吒的徹底大火之後,似乎這就是成功的樣本,所以改編自中國神話人物的動畫電影就開始多起來了。
  • 乘風破浪的小哪吒,會將「封神宇宙」帶向何方?
    前幾天,「封神宇宙」中顏值起伏不定、但人氣度最高的哪吒又一次攪動了影迷的熱情。而《哪吒重生》則把步子邁得更大,是《封神演義》中所描述的殷商末年的三千年後。預告片出來後,網上反饋並不理想。哪吒鬧海,是千百年來國人共有的文化記憶。But Ne Zha's image has also evolved.
  • 口碑兩極分化,《姜子牙》有「釣」到你嗎?
    「宇宙的第二部作品,《姜子牙》承載了非常高的期望,也難免會被拿去和票房神話《哪吒之魔童降世》作比較。這種比較,合理也不合理,因為《姜子牙》和《哪吒》雖然在基調上非常不同,在表達上卻有一脈相承的相似之處。《姜子牙》的歷程與抗爭,是另一種形式的「我命由我不由天」。
  • 成人新國漫《新神榜:哪吒重生》曝美術特輯 揭秘國潮封神宇宙
    成人新國漫電影《新神榜:哪吒重生》發布「東方朋克」美術特輯,顛覆傳統神話時空的東海市、融合金屬機械元素的酷炫人物,兼容並包的國潮風格,將追光封神宇宙揭開了一角追光動畫四年東方朋克探索 全新封神宇宙系列驚豔亮相《新神榜:哪吒重生》講述封神之戰3000年後哪吒轉世成為機車青年李雲祥,與捲土重來的龍族等仇家再決生死的熱血故事
  • 《姜子牙》3個片尾彩蛋放大招:哪吒逼瘋師叔,《深海》驚豔觀眾
    小孩子或許能get到它的酷炫畫風,但成人才更能懂得姜子牙所面臨的抉擇與取捨。關於《姜子牙》正片的優缺點,相關的討論已經很多。今天影小妹要給大家來深入解析一下《姜子牙》的3個令觀眾拍手叫好的片尾彩蛋。下一部的主角是楊戩雷震子?在第一個片尾彩蛋中,姜子牙跳出三界,成為自己的神。
  • 《哪吒》票房達23億,光線累計漲幅超17%,「封神宇宙」真能讓國漫...
    《哪吒》稱霸暑期檔,「封神宇宙」能養活多少動畫公司?從目前的局勢看來,《哪吒》還將持續稱霸 8 月,並且勢頭還出現了衍生市場。此前光線傳媒成立彩條屋,公布「封神三部曲」(《哪吒》《姜子牙》《鳳凰》)之時,所謂的「封神宇宙」誕生,而這個封神宇宙雖然稱為宇宙,但是實際上計劃中要開發或者已經開發的作品並不多。而隨著《哪吒》熱度的持續發酵,粉絲開始替代官方規劃出一個如漫威超英宇宙一樣宏大的封神宇宙。
  • 《姜子牙》的「熱」與光線傳媒的「冷」
    這一切都源自於《姜子牙》。作為一部歷時4年打磨的動畫片,在豆瓣上《姜子牙》的評分已由開分7.5一度降至6.9,這是近年熱門國漫作品中排在末尾的分數。「本來以為是哪吒那種合家歡動畫片,帶著孩子來看,結果故事講的原來是『中年危機拯救蒼生』這種宏大議題,感覺被預告片欺騙了。」一位年輕家長在豆瓣下面寫下了這樣的觀影感受。
  • 姜子牙結尾彩蛋是什麼?大反派竟是元始天尊?
    《姜子牙》結尾彩蛋雷震子將登場據悉,《姜子牙》電影彩蛋中的三個人分別是楊戩、雷震子和黃天化。之前在《哪吒之魔童降世》上映的時候就聽說想要做封神宇宙,封神宇宙顧名思義就用「封神榜」裡出現的各種人物來創作故事。有點像漫威似的,超級英雄非常多,每個英雄都有屬於自己的故事。
  • 《姜子牙》後《二郎神》強勢站出,動畫《白素貞》湊熱鬧,神話人物...
    這兩年來,關於國漫的爭議一直不斷,《大魚海棠》上映之後,網友們稱國漫崛起看到了希望。去年的《哪吒之魔童降世》上映之後,網友們仿佛真的看到了國漫的崛起。而幾年《哪吒》團隊的新電影《姜子牙》上映了,更多網友開始懷疑,國漫的出路在哪裡。
  • 姜子牙首次亮相 電影《姜子牙》發布「眾神之長」新海報_遊俠網...
    今天上午,國產動畫電影《姜子牙》官方宣布定檔2020年大年初一,剛剛官博又發布了主角姜子牙的「眾神之長」海報,姜子牙終於顯出「廬山真面目」。  @電影姜子牙:  姜子牙,封眾神之長,為蒼生而戰。  四不像,居上古神獸,跨三界相隨。  世間紛亂,縱與天地為敵,但求無愧於心!
  • 姜子牙封神前,昊天上帝的天庭有神仙嗎?
    如此完善的封神系統,似乎也給出這樣一個信號,那就是在姜子牙封神前,昊天上帝的天庭幾乎是空的好像沒有神仙,那麼,姜子牙封神前,天庭真的沒有神仙嗎當然有,那麼,他們都是誰?陳塘關封神演義《第十二回 陳塘關哪吒出世》中,在哪吒使混天綾打死了巡海夜叉李艮後,敖光大驚:「李艮乃靈霄殿御筆點差的
  • 《姜子牙》彩蛋深海講的是什麼? 電影《姜子牙》大結局是什麼?
    這時我們大概能猜到《姜子牙》這部電影可能會出第二部,將會在第一部的基礎上繼續延伸它的寓意。天下是天下人的天下,並不是由個人或者階級所掌握。第二個彩蛋是:新年哪吒一家去姜子牙家做客。通過前面姜子牙將餐桌擺放的整整齊齊,杯子還要用尺子來度量就知道他是一個強迫症的人。在吃飯時,哪吒一頓風捲殘雲,在飯桌上吃的一塌糊塗,讓有強迫症的姜子牙難以忍耐。
  • 國漫電影《姜子牙》備受期待,臺詞翻譯引熱議
    中新網1月21日 電春節將至,春節檔電影的預售已經火爆開啟。在這10部新片中最「不一樣」的要數國產動漫電影《姜子牙》了。2019年7月,國漫電影《哪吒之魔童降世》受到網友們的一致好評,120多萬豆瓣網友最終給出8.5分的高分,總票房更是突破50億,僅低於《戰狼2》位於中國總票房榜第二名。電影《哪吒之魔童降世》的彩蛋預告了彩條屋創作的下一部作品《姜子牙》的到來。那時起網友們便開始期待國漫電影能夠出現一個媲美「漫威宇宙「的「封神宇宙「。
  • 從北美慘敗的哪吒到口碑崩塌的姜子牙,國漫在世界上是什麼水平?
    姜子牙,好久不見在國內大受好評的《哪吒》登錄北美後就顯得有些水土不服,雖然在爛番茄上,收穫了觀眾97%的好評度,但是票房僅為300萬美元,約為該片中國票房的1/250。由於《哪吒》涉及豐富的中國文化背景,外國觀眾較難理解,所以會遇冷也是意料之內。
  • 春節檔史詩國漫《姜子牙》首亮相!「眾神之長」上演一戰封神
    作為繼《哪吒之魔童降世》(超49億票房)後,光線彩條屋影業「中國神話系列」第二部,《姜子牙》籌備至今已四年,是一部集結國內頂尖動畫人員的重量級、大製作原創影片。日前,該片貓眼想看超20萬,在大片雲集的「史上最強春節檔」位列第二,成為2020開年必看影片之一。電影《姜子牙》將於大年初一正式上映。