2016-11-24 14:11:17出處：其他作者：佚名
一年一度的感恩節用英文怎麼說?2016年11月24日你會用英語說出感恩節的祝福?2016年的感恩節可以過得不一樣，一起來學幾個英語單詞，來表達對感恩節的熱情吧。 每年11月的第四個星期四是美國最具有美國特色的重要節日——感恩節 (Thanksgiving Day)。最初，感恩節沒有固定日期，由各州臨時決定，直到美國獨立後，感恩節才成為全國性的節日。1863年，美國總統林肯宣布每年十一月的第四個星期四為感恩節，感恩節慶祝活動便定在這一天。同中國的春節一樣，感恩節這一天，人們不管多忙，都要與自己的家人團聚 (reunion)、共度佳節。 說到感恩節，有幾個關鍵詞不能不提。 五月花號 (MayFlower)。1620年9月，「五月花號」，英國第一艘載運清教徒 (Puritan) 移民駛往北美殖民地的船隻，滿載不堪忍受英國國內宗教迫害 (religious persecution) 的清教徒共102人離開英國南安普頓市 (Southampton)，12月到達美國的普利茅斯 (Plymouth)。由於到達的地點不是屬於他們的領地，所以其中一部分人籤訂了一份公約，即現在所說的《五月 花號公約》(Mayflower Compact)，這也是美國歷史上第一份重要的政治文獻。 印第安人 (Indian)。話說這些清教徒們到達美國時已是冬天，用饑寒交迫來形容一點都不為過。當地土著居民，印第安人，基於「來者是客」的信念與習俗，給他們送來了生活必需品，並教會他們狩獵 (hunt)、捕魚 (fishing) 和種植作物 (crop) 等生存方法。在善良的印第安人的幫助下，清教徒們習慣了當地的生活方式並建立了新家園。 火雞 (Turkey)。由於火雞是感恩節的主菜，所以感恩節也可以說成是Turkey Day。現在歷史學家能確定的出現在第一次感恩節菜單上食物是鹿肉 (venison) 和野鳥 (wild bird)。火雞後來成為感恩節主菜 (entree)，有一種說法是因為北美大陸火雞數量豐富，比鵝 (goose) 容易找到(鵝是英國豐收季節的愛鳥)，所以他們就用烤火雞代替烤鵝作為主菜。通常的感恩節火雞大餐是向火雞肚子裡塞進各種用調料 (flavoring) 拌好的食品，然後將整隻火雞烤熟，男主人用刀將其切成薄片，由女主人分送給大家。現在，美國總統每年都會在感恩節前一天在白宮赦免 (pardon) 火雞，這個傳統始於杜魯門總統時代，而老布希是第一位正式舉行儀式赦免火雞的美國總統。 雖然感恩節不是一個世界性的節日，但是童鞋們也可以借這個機會對父母、師長和朋友們表達一下感恩感謝之情，行動起來吧! |