趣聞趣事:你知道在哈爾濱說「出趟外頭」是什麼意思嗎

2021-01-08 幸福叔聊奇門

在東北哈爾濱有很多方言土語,聽起來很好玩,賊逗!本來八竿子打不著的詞語,被東北人一組合,居然能整出意外效果,讓人細細品來不但霸氣十足而且還自帶喜感。

比如你到東北酒過三巡後,這裡人會跟你拍胸脯:俺們東北人賊敞亮!老妹兒(老弟),如果有人跟你扯犢子,別怕!哥先「出趟外頭」,回頭哥找人削他……

南方人會誤以為,這哥們兒夠仗義,竟然出去找朋友去了,實際上,你沒明白這句話的意思,根本沒想到東北人幹嘛去了。

東北的方言土語展現的舞臺更多的是酒桌上,只要一上酒桌,那小嗑賊溜。

比如酒桌剛認識的,東北人介紹自己是這樣的:「兄弟,別看俺長得比較磕磣,但希望你理解為主,欣賞為輔,兄弟俺覺對是好人,嘎嘎的好……」

而只要酒桌上你回敬一杯,他就會過來摟著你肩膀告訴你:「兄弟,夠意思!你這個兄弟我交下了,以後你來東北有事兒必須找哥,絕對好使。如果你不找哥就是看不起我,哥就會跟你急眼……」。

怎麼樣?夠哥們兒吧!雖然你能感覺到東北人的那份真誠,但這些方言土語絕對能給你整得雲裡霧裡的。

有人說東北人素質不好,愛喝酒愛幹仗,就是東北人常說的:「能動手,就別逼逼」。

實際上,你們根本不了解東北人,嘎哈這麼埋汰東北人啊!俺們那疙瘩都是活雷鋒!忽悠人的事情俺們不幹,俺們就是說話做事喜歡乾脆利落,能三下五除二解決的問題,絕對不拖到明天。如果沒完沒了地吵,俺們會覺得太墨跡!

愛打架不證明東北人素質不好,只要你把道理講清楚,小嗑一嘮,讓人心裡服氣,東北人會把你當成兄弟,並為你兩列插刀,而且只要你有事找他幫忙,他絕對會真心幫到底的。

怎麼樣?東北的方言土語是不是很多,你仔細分析真的很好玩的!還是開頭的那個問題:「出趟外頭」,你知道什麼意思嗎?

相關焦點

  • 為什麼說「smiles」是最長的英文單詞?這10個英語趣聞你知道嗎?
    最近了解到,在英文中也有一些有意思的地方,這些可能在你看這篇文章之前都不曾知道過。1、「almost」是「幾乎」的意思,在英文中頻繁出現的單詞,你發現了嗎?它是唯一一個按字母表順序排列的單詞。2、「queueing」是「排隊」的意思,也是一個很常見的單詞,但是你知道嗎?它是唯一一個由5個元音字母排在一起的單詞。
  • 歷史上的哈爾濱是什麼意思?長春是居然是老天的意思!
    在我國的東北地區,我們所知道哈爾濱、延吉等地名都看不出漢語的痕跡,聽著很奇怪。你知道是為什麼嗎?原來是因為這些都是滿語,這些地名都是滿語發音的變化。哈爾濱滿語發音接近哈勒費延,譯成漢語就是扁狀的島子,這是指金水河陽明灘和松花江之間的太陽島附近的一個小漁村。
  • 你知道be done for是什麼意思嗎?
    說到done這個單詞,你想到了什麼?是do的過去分詞嗎?對,單詞done是do的過去分詞。但是,done除了是do的過去分詞,還有其它意思。今天,我們就一起看一下done的用法。首先,done這個單詞可以做形容詞。
  • 你知道dig in是什麼意思嗎?
    這句話中的dug in的意思是把···摻進土中、混入土壤,dug是dig的過去分詞。I thought you would dig yourself in at New York. 我以為你會在紐約定居下來。這句話中的dig yourself in意思是定居,也可以指掘壕防守、挖掩體隱蔽。
  • 你知道dirt是什麼意思嗎?
    說到dirt,很多人知道deny的意思是汙物、塵土。除了這個意思dirt還有什麼意思呢?今天,我們一起看一下dirt的相關用法。首先,我們看一下dirt做名詞的用法。二、單詞dirt做名詞,意思可以是鬆土、泥土、散土。請看例句:He picked up a handful of dirt and threw it at them.他抓起一把土朝他們扔過去。
  • 你知道come in是什麼意思嗎?
    這句話中come forward的意思是說主動提供(幫助或服務等)。2、come from Where do you come from?你是什麼地方的人?這句話中come from的意思是說出生於、來自,不用於進行時。
  • 你知道beat是什麼意思嗎?
    說到beat很多人會想到打、敲打的意思,除了這個意思,beat還有什麼意思嗎?今天,我們就一起看一下beat做動詞的用法。這句話中beats是beat第三人稱單數,意思是難倒、迷惑。4、Nothing beats home cooking.什麼也比不上家裡做的好吃。這句話中beats的意思是 比…更好、賽過、勝過 。5、If we go early we should beat the traffic.我們早點出發就會避開交通擁擠。
  • 你知道have a ball是什麼意思嗎?
    今天,我們一起看一下ball這個單詞,看看ball除了可以翻譯成球,還有什麼意思。首先,我們看一下ball做名詞的用法。這句話中ball的意思是踢出或擊出、投出的一球。其次,我們看一下ball做動詞的用法。1、 My hands were balled into fists.我把雙手攥成拳頭。這句話中balled是ball的過去分詞,意思是做成球狀、使成團狀。最後,我們看一下與ball相關的習語。
  • 那些年,你遇到的科研趣事
    他就給學生打電話問,你知不知道你發現了諾獎的成果,你為什麼不跟我說?學生說,我知道,當時我快畢業了,我怕給你看之後你讓我繼續研究,不給我畢業。【阿布診斷】還別說,老闆真有可能不讓你畢業去研究這個東西。是因為不滿意發不出文章嗎?」「不是。」「是因為不滿意工作時間太長?」「不是。」「是因為不滿意工資太低?」「不是。」「那我不明白了,既然你沒什麼不滿意的,為什麼要換組?」「因為在別的組,我可以有不滿意。」
  • 你知道debt是什麼意思嗎?
    說到debt這個單詞,很多人都知道debt的意思是借款、欠款、債務。除了這些意思,debt還有什麼意思嗎?今天,我們就一起看一下debt的用法。首先,我們看一下debt做名詞的用法。一、單詞debt做名詞,可以解釋為借款、欠款、債務。
  • 2019第一梗:檸檬精,你知道什麼意思嗎?
    近日,各大社交平臺紛紛被「我酸了」「我檸檬了」霸佔,網友紛紛覺得這大概是 2019 年開年來的第一個網絡發酵俚語,那到底檸檬精是什麼意思,我酸了是什麼意思呢,你知道嗎?
  • 你知道defy是什麼意思嗎?
    說到defy,很多人知道defy的意思是違抗、反抗。除了這個意思,defy還有什麼意思呢?今天,我們一起看一下defy做動詞的用法。首先,我們先看一下defy做動詞的用法。一、單詞deny做動詞,意思可以是違抗、反抗、蔑視 。
  • 您知道just是什麼意思嗎?
    說到just這個單詞,我們都知道的意思是剛剛、剛才、方才。除了這個意思,單詞just還有什麼意思呢?今天,我們就一起看一下與just相關的用法。1、This jacket is just my size.這件夾克正合我的尺碼。這句話中just的意思是正好、恰好。
  • 你知道do drugs是什麼意思嗎?
    說到drug這個單詞,很多人會想到藥品、藥物。除了這個意思,你知道drug還有什麼意思嗎?今天,我們就一起來看一下drug這個單詞。首先,我們看一下drug做名詞的用法。這句話中drugs是drug的複數形式,意思是毒品、毒。試用毒品的青少年可以表達為teenagers experimenting with drugs;吸毒和酗酒可以表達為drug and alcohol abuse。2、The doctor put me on a course of pain-killing drugs.醫生讓我服一個療程的止痛藥。
  • 你知道pie in the sky是什麼意思嗎?
    天上那是什麼東西?這句話中sky的意思是天、天空,the sky是一種最常見的表達方式。夜空可以表達為the night sky。無雲的天空可以表達為a cloudless sky,也可以表達為cloudless skies。
  • 你知道darn是什麼意思嗎?
    首先,我們看一下darn各類詞性都是什麼意思。一、單詞darn可以做動詞,意思是織補、縫補。二、單詞darn可以做名詞,意思是織補處、補丁。三、單詞darn可以做形容詞,意思是該死的、討厭的,用於加強語氣。請看例句:Why don't you switch the darn thing off and listen to me!把那討厭的東西關掉,專心聽我講話好不好!
  • 你知道be that as it may是什麼意思嗎?
    這句話中may的意思是也許、可能,表示有可能發生但不肯定。2、He may be a good father but he's a terrible husband.他或許是一位好父親,但卻是個很糟糕的丈夫。這句話中may的意思是也許、可能,表示轉折。3、You may come in if you wish.你想進來就進來吧。
  • 你知道hug是什麼意思嗎?
    英語學習者大部分都知道hug有抱緊、緊抱的意思。今天,我們就一起來看一下hug做動詞和名詞的用法。首先,hug可以做動詞,意思是擁抱、抱緊等。1、 They hugged each other.他們相互擁抱。
  • 別人說你「二」,你知道是什麼意思嗎?
    數學課上,老師問:「題都做了沒有,答案是什麼?」同學:「二!」老師:「我看你才二呢! 連這道題都能算錯,你說你有多二吧!」在我們生活中也會經常聽到朋友會開玩笑的說「你真二。」那麼「二」到底都有什麼含義呢,讓我們一起來看一下吧!其實在各個地區,「二」的含義也是不一樣的。
  • 你知道gap是什麼意思嗎?
    在這裡先說一下,我們只說gap做名詞的用法,但是我們也要知道,gap也可以做動詞。雖然,今天我們不說動詞用法,大家還是要知道,gap做動詞是形式的變化。首先,我們看一下gap的各種形式變化。gap的第三人稱單數是gaps ;複數是gaps ;現在分詞是gapping ;過去式是gapped ;過去分詞是gapped。