【中越雙語】嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面,落月全過程來了!

2020-12-07 騰訊網

嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面

落月全過程來了！

Tàu th m dò H ng Nga 5 h cánh thành c ng xu ngm t chính di nc a M t Tr ng, cùng theo d i toàn c nh quá trình h cánh!

記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。成功著陸後，著陸器在地面控制下，進行了太陽翼和定向天線展開等狀態檢查與設置工作，將正式開始持續約2天的月面工作，採集月球樣品。（來源：央視中文國際）

Theo tìm hi u c a phóng viên t C c V tr Qu c gia Trung Qu c, 23 gi 11 phút ngày 1 tháng 12, tàu th m dò H ng Nga 5 h cánh thành c ng trong khu v c h cánh c l a ch n tr c t i m t chính di n c a M t Tr ng, v trí 51,8 kinh T y, 43,1 v B c và truy n v hình nh quá trình h cánh. Sau khi h cánh thành c ng, tàu b d i s i u khi n t m t t ti n hành các c ng vi c thi t l p và ki m tra tr ng thái m s i cánh n ng l ng m t tr i và ng ten nh h ng v.v., và s chính th c b t u c ng vi c th m dò b m t M t Tr ng, thu th p m u v t t M t Tr ng kéo dài trong kho ng 2 ngày. (Ngu n: Kênh CCTV-4)

來源：央視中文國際、荷花雜誌

編輯：蘇世鈺

審核：黃詩林

監製：盧廣才、何秋珊

出品：東興市融媒體中心

相關焦點

  • 嫦娥五號探測器成功著陸月球
    央廣網北京12月2日消息（記者張棉棉）據中央廣播電視總臺中國之聲《新聞縱橫》報導，記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖，目前，正在預選區域開展月面採樣工作。
  • 嫦娥五號成功落月 傳回著陸影像圖
    據央視新聞報導，嫦娥五號探測器於昨晚成功著陸在月球正面預選著陸區，成為我國第三個成功實施月面軟著陸的探測器。12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。　　據悉，嫦娥五號著陸於月球正面風暴洋的呂姆克山脈以北地區。
  • 嫦娥五號成功落月現場視頻回放 嫦娥五號著陸月球時間
    「採到樣品、返回地球，就是成功。」北京時間12月1日23時11分，在經歷了為期一周的地月轉移、近月制動、環月飛行之旅後，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。
  • 嫦娥五號探測器成功著陸月球-中青在線
    本報北京12月1日電（中青報·中青網記者 邱晨輝）記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。    至此，嫦娥五號的「挖土」之旅又前進了一步。
  • 嫦娥五號成功在月球正面軟著陸 並傳回著陸影像圖
    央廣網北京12月2日消息（記者張棉棉）據中央廣播電視總臺中國之聲《新聞和報紙摘要》報導，記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。
  • 嫦娥五號探測器成功著陸月球 傳回著陸影像圖並將開展月面採樣
    國家航天局供圖本報北京12月1日電（中青報·中青網記者 邱晨輝）記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。至此，嫦娥五號的「挖土」之旅又前進了一步。
  • 嫦娥五號探測器成功著陸月球 ?傳回著陸影像圖並將開展月面採樣
    嫦娥五號探測器動力下降過程降落相機拍攝的圖像。國家航天局供圖　　本報北京12月1日電（中青報·中青網記者 邱晨輝）記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。　　至此，嫦娥五號的「挖土」之旅又前進了一步。嫦娥五號也成為繼嫦娥三號、嫦娥四號之後我國第三個成功實施月面軟著陸的探測器。
  • 嫦娥五號探測器成功在月球正面預選著陸區著陸
    據央視新聞客戶端消息，記者從國家航天局獲悉，剛剛，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面預選著陸區，成為我國第三個成功實施月面軟著陸的探測器。成功著陸後，著陸器在地面控制下，將正式開始持續約2天的月面工作。編輯 戴玉璽來源：央視新聞客戶端 原標題：剛剛，嫦娥五號探測器成功在月球正面預選著陸區著陸！
  • 嫦娥五號探測器成功著陸月球 將開啟兩天月球採樣工作
    昨天(1日)23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。「粗精接力」靈巧避障嫦娥五號任務的落月和近月制動一樣，都只有一次機會，必須一次成功。由於還涉及採樣後上升器在月面起飛，所以嫦娥五號的落月過程也是為後續上升器在月面起飛選擇「發射場」的過程。為了實現「選址正確，落得準確」，嫦娥五號探測器採用了五院502所研發的「粗精接力避障」的落月方式，該方式已經在嫦娥三號和四號上得到成功應用。
  • 嫦娥五號,成功落月了
    記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。12月1日，在北京航天飛行控制中心拍攝的嫦娥五號探測器落月瞬間。
  • 嫦娥五號探測器成功在月球著陸 「挖土機」開工大吉!
    北京時間12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。成功著陸後，著陸器在地面控制下，將正式開始持續約兩天的月面工作。 北京時間今天4時53分，探月工程嫦娥五號著陸器和上升器組合體完成了月球鑽取採樣及封裝。
  • 嫦娥五號探測器成功在月球著陸「挖土機」開工大吉
    北京時間12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。成功著陸後，著陸器在地面控制下，將正式開始持續約兩天的月面工作。北京時間今天4時53分，探月工程嫦娥五號著陸器和上升器組合體完成了月球鑽取採樣及封裝。月球「挖土機」，開工大吉！
  • 雙語閱讀：中國「嫦娥五號」探測器成功著陸月球
    中國肩負月球巖土取樣任務的太空飛行器在月球表面成功降落翻譯：塗博士北京（路透社）-中國官方媒體報導，中國太空飛行器在周二成功降落在月球表面，這次任務具有歷史性意義，將在月球表面採集巖土樣本。中國於11月24日發射了「嫦娥五號」探測器，這次的無人飛行任務以中國神話中的月亮女神「嫦娥」命名。嫦娥5號的任務是獲取月球的物質，以幫助科學家更多地了解月球的起源。
  • 雙語閱讀:中國「嫦娥五號」探測器成功著陸月球
    中國於11月24日發射了「嫦娥五號」探測器，這次的無人飛行任務以中國神話中的月亮女神「嫦娥」命名。嫦娥5號的任務是獲取月球的物質，以幫助科學家更多地了解月球的起源。「嫦娥五號」的任務是在一個從前無人探測過的叫做「Ocean Procellarum」（風暴洋）的巨大熔巖平原上收集2千克（4-1 / 2磅）的巖土樣本。如果「嫦娥五號」的任務能夠按計劃順利完成，中國將成為在美國和蘇聯之後的第三個採集月球樣本的國家。
  • 嫦娥五號成功落月 嫦娥五號自述如何月球取土
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文嫦娥五號成功落月 嫦娥五號自述如何月球取土 2020-12-02 10:54 來源：新華網 作者：
  • 到月球了!嫦娥五號探測器成功在月球正面預選著陸區著陸
    每經編輯：步靜據央視新聞，記者從國家航天局獲悉，剛剛，嫦娥五號探測器成功在月球正面預選著陸區著陸，並傳回著陸影像圖。接下來，持續約2天的嫦娥五號月面採樣將正式開始，預計將採集2千克左右的月球樣品。中國探月工程微信公號12月1日消息，探月工程嫦娥五號任務於2020年11月24日在我國文昌航天發射場發射成功，目前已完成兩次軌道修正，兩次近月制動，11月30日完成軌返組合體與著上組合體受控分離，計劃於12月1日擇機實施動力下降，軟著陸於月球正面預選區域。、自我國探月工程正式實施，到嫦娥五號順利進入環月軌道，我們已經六次造訪月球。
  • 嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面預選著陸區
    據新華視點官方微博，國家航天局發布信息，剛剛，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面預選著陸區，並傳回著陸影像圖，成為我國第三個成功實施月面軟著陸的探測器。成功著陸後，著陸器在地面控制下，將正式開始持續約2天的嫦娥五號月面採樣工作，預計將採集2千克左右的月球樣品。
  • 嫦娥五號,成功落月了
    海報：嫦娥五號探測器成功落月 新華社發記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。12月1日，在北京航天飛行控制中心拍攝的嫦娥五號探測器落月瞬間。新華社記者 金立旺 攝12月1日22時57分，嫦娥五號探測器著陸器和上升器組合體從距離月面15公裡處開始實施動力下降，7500牛變推力發動機開機，逐步將探測器相對月球縱向速度從約1.7公裡/秒降為零。
  • 嫦娥五號探測器成功在月球正面預選著陸區著陸 降落相機發回月面照片
    記者從國家航天局獲悉，12月1日 23 時 11 分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。12月1日22時57分，嫦娥五號著陸器和上升器組合體從距離月面約15公裡處開始實施動力下降，7500牛變推力發動機開機，逐步將探測器相對月球速度從 約1.7 公裡/秒降為零。
  • 嫦娥五號探測器實施動力下降並成功著陸
    嫦娥五號探測器實施動力下降並成功著陸新華網12月1日，在北京航天飛行控制中心拍攝的嫦娥五號探測器落月瞬間。記者從國家航天局獲悉，12月1日23時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。