文/ Jennifer Wang
川普支持者攻佔國會大廈在全球範圍內引發反響。商業世界反應各異,有人保持沉默,有人迅速譴責暴亂。「商業圓桌會議」組織(成員包括亞馬遜的貝索斯、聯邦快遞的Fred Smith、甲骨文的Safra Catz等人)發表聲明「叱責」大選舞弊的言論,呼籲全國緊密團結在拜登和哈裡斯的領導下。Facebook和推特老闆扎克伯格和傑克·多爾西則暫時凍結了川普的社交媒體帳號。
以下是14名億萬富豪的反應(財富計算截至2020年1月7日):
Bill Ackman
身家:24億美元
財富來源:對衝基金
他發推稱:「川普是時候卸任了,並應對全體美國人道歉」。另一條推特在,Ackman語調相對積極,表示美國有機會「團結起來」,「這是首次福克斯新聞和CNN對川普及其行動達成一致共識。」
麥可·布隆伯格
身家:549億美元
財富來源:金融和媒體
這名前總統候選人一直表態川普應該離開白宮。當地時間周四下午,布隆伯格發推把暴亂稱作「美國歷史上的汙點」,這「短時間太不會被人忘記」。
John Catsimatidis
身家:28億美元
財富來源:石油、超市、地產
John Catsimatidis一直是川普的盟友,並競選過紐約市市長。周三晚上,他在電臺廣播時淡化暴徒行徑。「難道還比華盛頓爆發『黑人的命也是命』運動要糟糕嗎」?
Michael Dell
身家:416億美元
財富來源:戴爾電腦
戴爾曾是川普工業團隊的參謀,周三在推特上發表聲明,稱此次暴動「可恥丟人」。「企圖推翻我們民主體制就是攻擊全體美國人,我們必須團結一致保衛我們的價值觀和國家」。
Jamie Dimon
身家:17億美元
財富來源:銀行
Jamie Dimon是美國最大銀行摩根大通的執行長。他「強烈譴責」華盛頓發生的暴力事件。「這不是我們作為一個人或是一個國家應有的樣子」。「我們不至淪落於此」。
傑克·多爾西
身家:129億美元
財富來源:推特、Square
不管多爾西喜歡與否,他都控制著美國總統與887萬關注者的直接聯繫渠道。川普在推特上釋放了視頻信息之後,推特撤下了他的推文並封鎖了帳號。
Jeff Greene
身家:39億美元
財富來源:地產、投資
Greene是民主黨人,2010年曾競選參議員,2018年競選佛羅裡達州州長的時候花費了3,000萬美元。他發推稱:「川普在疫情最嚴重的時候還不忘火上澆油。阻止瘋狂的時候到了」、
達斯汀·莫斯科維茨
身家:166億美元
財富來源:Facebook、Asana
莫斯科維茨寫道:「許多人都在說今天並不意外」。「而我卻十分驚詫,只有蓄意二字才能解釋這一切。所以,我不同意他們說的」。
埃隆·馬斯克
身家:1,772億美元
財富來源:特斯拉、SpaceX
特斯拉聯合創始人和執行長在推特上發了傳播迅速的照片「匿名者Q薩滿」,這是Jake Angeli在參議員大堂擺拍的照片。馬斯克在附上文字說明:「取消了火邢後就是這個結果」。
J.B. Pritzker
身家:34億美元
財富來源:旅遊招待業、投資
周三晚間,伊利諾斯州州長Priztker強力控訴川普:「川普在稱讚襲擊者」。他在聲明中寫道:「川普對我們國家構成威脅。他必須立即被彈劾撤職」。
Chris Sacca
身家:12億美元
財富來源:風投
Sacca在推特上譴責推特和Facebook的兩位掌門人:「你們手上沾滿了鮮血。四年了,你們合理化了今天的恐怖行動。煽動叛國不屬於自由言論。如果你們有人在這兩家公司工作,你們也有責任。關門吧」!
蘇世民
身家:210億美元
財富來源:投資
黑石集團執行長蘇世民在公司網站上發表聲明譴責暴徒:「今天總統演講後發生的暴亂令人戰慄,公然違背了我們美國人視若珍寶的民主價值觀。」「暴徒想要攻擊我們的憲法,我很震驚也很害怕」。
Thomas Steyer
身家:14億美元
財富來源:風投
前總統候選人Steyer發推表示:「我們必須讓他們負責,從煽動暴行的掌權者到衝擊國會的叛徒,一個都不能跑」。
馬克·扎克伯格
身家:983億美元
財富來源:Facebook
周四早上,Facebook聯合創始人兼首席執行發表長文論述了自己個人對Facebook的看點,並宣布川普Facebook禁令將「無限期」延長。
Angel Au-Yeung、Deniz Çam、Sergei Klebnikov、Chase Peterson-Withorn、Ariel Shapiro、Giacomo Tognini、Lisette Voytko對本文亦有貢獻。
譯:Young 校:李永強
- END -
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.