本文由極果體驗師酷酷女飛手maggie原創
前言
作為一個旅行博主+vlogger+創業者,這次拿到的這兩款產品:訊飛AI智能商務生活組合(訊飛錄音筆SR701+訊飛翻譯機3.0),對我來說太太太吸引了。因為身份有點多,先花點時間跟大家說下我的情況,為什麼我那麼期待和喜歡這兩款產品?
首先說下作為一名旅行博主,白天出門體驗玩耍同時拍攝各種好吃好玩的畫面,晚上整理素材做成攻略,但很多情況下,我沒有隨身攝影師或者團隊,文案剪輯拍攝都是一個人的時候,實時記錄對我來說特別重要。除了實時記錄的畫面,聲音成了我創作最不可缺少也是最頭疼的一個部分。
比如在快艇上你想說話,在沙漠裡你想說話,人群中你想說話,基本是完全收不到聲音的,相機裡都是雜音。回來整理基本就只能後期配音,這樣內容會感覺很失真,所以我經常都很頭疼這個問題,很多時候是多拿一個手機備用的方式來解決,但回來整理的時候就更頭疼,完全不記得哪一段是哪一段,要一遍一遍聽,這種痛苦,真的,難以忘懷。很多時候時間都耗費在這些事情上,效率非常低。因此我一直在尋求解決收音的好辦法。
與此同時,去了20多個國家,每次在一些小語種國家,英語也不是很方便的時候,很希望有一個隨身翻譯幫助我更好的了解風土人情。
作為一名vlogger就更不用說了,文案和創意是我最燒腦的部分,真的要堅持創作。要做好內容真的好難好難,我平時一般正兒八經寫文案的時候基本都寫不出來,一個晚上都焦慮的睡不著,很多時候靈感就在一瞬間,比如洗澡啊,跟朋友聚會啊,玩遊戲後啊等等。
之前我都是拿出手機備忘錄打字或者語音備忘錄,但我發現,一般我都不會回看了,一是文字搜集不一定及時和完整,流失了很多我當時的想法和當下的情緒;二是語音備忘錄太亂了,我根本不知道哪個是哪個,所以我感覺自己在創作路上真的流失掉很多及時靈感。還有因為視頻要後期配音,我現在基本都是拿著手機錄n條,但大部分時間因為手機收音不清晰,有雜音,且混亂,導致經常配音都要耗費我很多時間,在這個事情上我一直是頭疼的。
作為一個創業者,尤其是我是一個講話速度非常非常快的女老闆,我團隊的人經常說我說話非常快,他們都沒辦法反應過來。之前我都是讓他們自己錄音回來整理筆記,highlight重點,當我發現他們大部分人後續復盤的概率是非常低的,只是當下心理安慰一下,回去整理信息又聽一遍真的很痛苦,加上有時候老闆罵人帶著情緒,再聽一遍真的好痛苦。所以我覺得如果有能把錄音轉成文字這樣的功能,簡直太可了!
其次呢,我的團隊又分別在廣州深圳東莞三個城市辦公,有時候我又在外面出差,晚上凌晨甚至半夜才回公司,大家等我電話會議不現實,很耽誤工作,所以如果能錄下來再整理給我,我相信這樣的效率會高很多很多。
說完我的大概情況,我相信大家應該知道我的痛點和需求了。所以收到這次極果給我的商務套餐訊飛錄音筆+翻譯機,我真的非常心動和開心,感覺能解決我非常多的問題。我也希望根據自己的情況,做個上手體驗和分享,希望給跟我一樣有需要的朋友們一個參考。
訊飛智能錄音筆SR701
我們先看下訊飛新推出的訊飛智能錄音筆SR701,我拿到的是這臺是玫瑰金色。
先說說外觀吧,極果小夥伴特意給我寄了玫瑰金,好心動!非常適合我這樣喜歡粉色的女性用戶。拿到手第一印象,不看外包裝,我還以為是一臺精緻俏皮的美顏相機。整個機身外邊框用玫瑰金粉包圍,一體成型,淡雅脫俗,時尚中又有點復古的感覺。這個邊框採用了航空鋁材料,不論是看上去還是摸上去的質感都很贊,細膩順滑,就算握久了也不會不舒適,當然,這樣的材質也是非常堅固耐磨損的,所以像我一樣,經常出差旅行,尤其還去一些戶外海島的朋友們,我相信這個材質是非常實用的。
打開包裝可以看到一整套的配件,相當齊全,除了錄音筆主機外,還有目前比較主流的Type-C數據線,還有一個轉3.5mm音頻線,更貼心的是還送了一個防風罩,我個人是非常喜歡的,感覺在戶外環境裡,能保護下設備。當然,有了這個收音效果估計在戶外使用會更贊。充電器很輕巧,方便攜帶,充電速度也是非常快速的。主機身是一塊3.5英寸觸摸大屏,錄音的波浪頻和同步轉化文字的,實時可見。
我們再來看下背面的設計,整一塊類似鏡子一樣的彎曲玻璃屏,感覺這個設計就是為了小姐姐們照鏡子設計的,比如要拍vlog了或者要採訪嘉賓了,還能拿出來提前打理下髮型妝容什麼的,真的是太貼心了。
機身左側有幾個孔位,一個是SIM卡的,如果在國外沒有網絡流量的情況下,可以裝流量SIM卡,在國外可以當Wi-Fi使用,我覺得這個也蠻吸引的;還有一個是音量大小鍵和語音鍵,觸摸體驗非常順滑,操作也相當簡單。機身右側有兩個按鍵,一個是鎖屏鍵,另一個是指紋識別用的,放進去這個功能是為了保護錄音文字數據的安全性考慮的,安全又便捷,這些小細節上其實都很考慮用戶的一些顧慮,算是非常貼心的設計了。
底部是Type-C充電口和兩個內置喇叭,方便播放收音效果。
最吸睛的其實是頂部的兩個金色的麥克風,哈曼卡頓的兩顆定向麥克風,再搭載周邊6顆矩陣麥克,再加上訊飛強大和獨有的A.I智能場景拾音技術和降噪算法,可想而知這個錄音效果不不會讓大家失望的。
接下來我想展開一下大家最關心的幾個點,刷新一下大家對錄音筆的認識,其實它跟我理解的錄音筆也完全不一樣,這不僅是錄音筆,它還是隨身錄音棚、快速轉寫機、實時翻譯機,還有移動Wi-Fi和雲儲存,簡直是太全面了。接下來就根據大家感興趣的地方,我都展開說一下我的體驗感受吧。
AI場景識別+降噪,超專業的錄音效果
訊飛智能錄音筆SR701的上手非常輕鬆,開機後就看到主菜單,簡單明了,為了更好的實現錄音效果,針對不同的使用場景SR701預設了6種錄音模式,分別是:標準、採訪、會議、演講、備忘、音樂。
而不同的場景下,對聲音的處理是不一樣的,比如標準模式下是優先人聲,屏蔽嘈雜噪音聲;比如會議模式下,就兼顧收取的遠程聲音。因此這樣可以智能識別和錄音。
快速智能的轉寫能力
看一下這個速度,像我說話這麼快的人,大家可以看到它轉化的速度和精準度,基本是98%以上準確率,快速轉寫,這個功能非常吸引人。我讓我身邊很多朋友都試了一下,大家都覺得非常驚訝,速度很快很快,說啥都能準確識別,包括語氣詞都能感受到,太智能了。
這個更強大的是中英文實時翻譯,我測試了一下,不論看美劇還是上網課,不論韓式英語還是中式英語,都能很精準的翻出來。真的是聲音剛落一秒內就文字全部出來了,相當強大。
目前這款支持8種語言轉寫,漢語、英語、日語、韓語、俄語、法語、西班牙語、越南語,同時支持12種中文方言轉寫,包括粵語、河南話、四川話、重慶話、雲南話、貴州話、天津話、河北話、東北話、甘肅話、山東話、太原話在內的12中方言轉寫以及行業首發藏語和維吾爾語兩種少數民族語言轉寫。
降噪效果
因為我經常在公司配音的時候會有鳥叫,同事走樓梯的高跟鞋雜音等,有時候手機配音還有電流聲,但有了這個就可以非常好的收錄聲音了,自動屏蔽嘈雜的外部聲音。不愧是配了2顆哈曼卡頓定向麥克風+6顆矩陣麥克風,收音相當專業,能做到360度全方位收音,同時也能智能降噪,人聲更清晰。
續航時間
這臺用的是18W安全快充,只需要充電5分鐘就能支持錄音2小時,滿電的話基本正常使用的話可支持持續錄音10小時以上,所以不論上課開會還是出門旅行都非常實用了。
雲儲存
機身是32G內存,普通用戶送20G的雲儲存空間,一般如果大家內容多都會及時導出到自己硬碟或者電腦,這個容量是完全可以滿足大部分人使用了。
訊飛翻譯機3.0
我們再來看下翻譯機,這臺翻譯機非常簡單,外觀純黑色,很有科技感,摸起來也很順滑,整體非常輕巧,拿久了也不累,握持感也很不錯。
我們來看下這臺訊飛翻譯機3.0,多種功能,拍攝翻譯、人工翻譯、口語學習,還能當移動Wi-Fi上網,完美解決出門旅行人士對語言的翻譯要求,還能輕鬆學習英語。
我們看下這個拍照翻譯,準確率很高,所以再也不用擔心從國外買回來的保健品,化妝品看不懂說明書了,隨時精準翻譯,支持59個語言,很多小語種都能翻譯出來,相當的厲害。
同時還能隨時隨地學習英語,裡面覆蓋了各種場景的英語,住酒店、買機票、餐廳等等等,簡直移動的英語字典,我感覺除了我自己以後出國使用方便,以後父母出門旅行也不擔心了,可以給他們也嘗試下。
還有一個對我來說很方便的點,之前我一直想把我的評測或者體驗報告發YouTube上,當感覺翻譯工程很大,有一些專業詞語很難翻譯,有了它,之後就可以輕鬆配上英文字幕,外國朋友也能看到了。當然,我也能輕鬆刷各種語言的信息了。
總結
體驗完以上產品後,我個人覺得這個訊飛AI商務生活套餐:訊飛錄音筆SR701+訊飛翻譯機3.0非常值得推薦,如今是新媒體時代大爆發的一年,基本人人都是自媒體,每個人隨時隨地都想記錄自己的生活、工作,甚至紀念旅行等等。視頻產品的發展過程中,聲音也是不可或缺的一部分,也越來越多人在追求跟智能跟便捷的生活和工作體驗。
有了這些智能產品後,你可以用備忘模式,隨時記錄你當下的靈感和想法,它會自動變成文字,你的文案也同步生成了;你可以用標準模式給vlog或者視頻配音,專業的收音和強大的降噪,你可以和主播一樣擁有優質的配音;你可以在會議的時候拿出來記錄,快速的轉寫能力讓你第一時間獲取會議內容;你還可以採訪他人,不需要額外購置設備就能收到現場兩個人甚至多人的聲音;你還可以記錄演唱會的現場聲音;英文不太好的朋友,長期出門旅行的朋友,拿出翻譯機可以第一時間翻譯各種語言,我們不僅可以節省很多時間,我們還可以獲得更愉快的旅行和生活體驗。當然,如果你經常與海外買家或者客戶打交道,通過翻譯機你還可以更好的了解客戶需要,匹配最好的服務和業務。
所以,生活其實來源於智能,智能讓生活越來越輕鬆和愉悅。好了,快拿起訊飛的這些智能產品開啟你的新創作,一起來做個vlogger吧~