山水詩以謝靈運為鼻祖，到了盛唐王維孟浩然的筆下，更是進一步確立了山水詩派的歷史地位。他們筆下對山水有非常精妙的描寫，字裡行間當中充盈著對大自然的謳歌，而且所運用的語言，都有清麗的美感。
王維孟浩然之後，山水詩派雖然逐漸沉寂，但偶爾也會有經典之作。即便是在宋詞佔主導地位的宋朝，也有很多詩人自覺寫出山水詩派的詩歌，並在其中展現出獨特的意境之美。
一夜滿林星月白，且無雲氣亦無雷。平明忽見溪流急，知是他山落雨來。
這一首古詩就是宋代詩人翁卷的《山雨》，寫夏天山中夜雨，全用虛寫，道人所未道，真乃山水詩中的絕妙之作。而且全文當中雖然寫的是山中夜雨，但沒有一個字提到「雨」。這樣新奇的落筆，縱然是放在王維孟浩然的筆下，也未必能夠寫得出來。
詩歌的前兩句都是鋪墊，「一夜滿林星月白，且無雲氣亦無雷」，整個晚上，林子裡都灑滿了星月的輝光；天上沒有一絲雲，也沒聽見有雷震響。其實所蘊含的意思就是，到處都是星星，都是月亮，一絲絲的白雲都不見，更沒有聽到雷聲隆隆。這樣的天氣狀況下怎麼會下雨呢？
「平明忽見溪流急，知是他山落雨來」，後面的詩句，體現出了詩人的獨具匠心。天亮時出門，忽然見到溪水流得分外地湍急；因此從I知道別的山曾經下過大雨，水宛轉流到這個地方。
在這首古詩當中，顯然詩人是一個後知後覺的角色。昨天晚上山中下了一場大雨，詩人等等今天早晨看到上面有瀑布有溪水流淌下來才知道。但詩人的後知後覺又是可以理解的，畢竟昨天晚上，詩人看到天空中的景色有月亮有星星的照耀，根本沒有雲彩，也沒有聽得到雷聲隆隆，自然不會想到會下雨。
所以這就體現出來這首古詩的別具匠心。題目寫山中下雨，但是前兩句卻在極力的描寫天氣是有多麼的晴好。由此和第二天早晨看到山中溪水流淌加以對比，才凸顯出詩人內心的驚喜。
這樣的詩歌非常富有生活的情趣，未必像王維孟浩然那樣詩中有畫，一字千金，但這首古詩讀來還是還有幾分味道的。