帶你一步跨過聽力背景知識的障礙

2021-01-14 HUGE託福教育工作室


很多人都覺得要搞好託福聽力,得先整明白天文地理、歷史文藝,什麼木星土星流星體,火山地震冰河期,印加羅馬古埃及,還有印象派、現實派、自然派、浪漫派,用油的、用墨的、還有用刀刻的;畫人的、畫景的還有搞藝術創作的。好像要考好託福聽力,不光平時看得到的,就連那些一般人沒聽說過的都要牢記於心,但是這樣恰恰違背了託福聽力考試的初衷。


 

但是我們都知道託福只不過是一個語言考試,是為了模擬國外生活上課的方式,檢驗我們聽說讀寫的能力有沒有符合到國外獨立生活學習的標準,而不是測試我們的專業知識及不及格,也不是幫我們挑選各個專業分別合不合適。

 

所以說,託福聽力中的背景知識一點都不重要!

對這些東西的期望不要過高,你學了的他不一定會考;他考的你也不一定能學的到。就算平時講一些背景知識,頂多就是給你一點心理暗示,讓你覺得考試沒那麼難;而那些必須靠背景知識做題的同學倒要反思反思你的聽力是不是達標,還有那些以背下來各種專有名詞中文解釋為傲的同學也應該反思反思到底有沒有必要,畢竟這些詞的中文翻譯你可能知道的也只是這個名字本身。

 


 一個在地質學講座中經常會出現的專有名詞,指的是地球表面的構造板塊,初中地理課學過的知識。


TPO24中就出現過,當時教授給了解釋:

Remember tectonic plates? Underneath the Earth's crust, there are a number of shifting slabs or plates that are slowly moving.


TPO48中又出現過,裡面是這麼說的:

We know the Earth's surface, the crust, is made up of tectonic plates, and these huge slabs of rocky crust are slowly sliding over or under or past each other.


總結下來,就是tectonic plates就是指的不斷運動的地殼板塊,而每次他出現的時候,出題人都會有各種各樣的形式講解一遍。因為什麼?託福聽力考的是你能不能comprehension,而不是你是不是versatile。


再繼續看:


除了TPO,真題中也反覆出現了這個概念。今年9月份考過的一篇講座,開篇一個學生說:

Yeah, I noticed that our textbook readings seem to imply that plate tectonics played a big part in the evolution of some of the earliest complex life forms,‍


借著這個概念引入了這段內容要講的關於生命進化的問題。同樣出現了這麼一個名詞,為了防止出現這個聽不懂影響理解的情況,後面又很生硬的加了這麼一段:

plate tectonics caused smaller continents to solely crash into each other, to create one giant continent and stresses of the collisions could form the Gondwana Supermountain.

仍然是在說板塊運動導致了相互之間的碰撞,形成了一個叫做Gondwana的這麼一個super mountain。

 

繼續:


今年年初考過的一篇文章,一開始是這麼說的:

The term tectonic refers to structure of Earth crust, it’s outer layer, just below the crust is the layer known as the mantle, together the crust in the upper part of this mantle compress with what called the lithosphere.

也就是說基本上每一篇文章中只要出現了tectonic plates的概念,而這個概念可能會影響到理解文章的時候,就會出現一遍講解,其實就是出題人不希望考生被tectonic這麼一個可能有些陌生的概念影響聽真正重要的內容。

 


潮汐力,應該也是初中地理課學到的概念,這個概念在地質類、天文類的文章中都很常見。指的就是由於附近天體的引力造成的地表或海水的升降變化。

比如TPO53的文章中是這麼說的:

Student: Excuse me! You mean, tidal force is like high tide and low tide on the oceans?

Professor: Well, by tidal force, I'm referring to the gravitational pull of Saturn on its moons.‍

 

然後到了真題裡面:

今年8月考過的天文學文章裡說

Professor: Well, here’s a hint. It has to do with something we call tidal force, which is what? Richard?

Male Student: Like ocean tides on earth? The force that makes ocean levels rise and fall.‍

又在解釋這個概念。

 

也就是說即便是這麼一個簡單的概念,只要出現,就會給你解釋一遍。

 


9月份考過的一篇對話:

My mother recently told me about the teaching method called Orff method, where you begin by introducing the very most basic elements of music, speed pattern, rhythmic movement, melody and so on, and then you move on to more than stuff.

 

3月份考過的講座:

And different surfaces on Earth reflect solar radiation differently. They don't have the same surface albedo. Surface albedo is a measure that tells us how much solar radiation gets reflected back into space.

 

5月份考過的講座:

They are called the limbic system. The limbic system is a deep primal area of the brain that has to do with memory and emotion.

 

這樣的例子還有很多很多,而且很多時候這種專有名詞還會引出來出題點,比如上面的三個小段落,實際都出題了。但是很多同學往往聽到這些詞之後就開始不知所措,一看題就說這題出的太過,其實還是學的不夠透徹。

 

但是最怕的就是有些同學,平時以積累這些學術名詞為傲,第一次聽的時候遇到這種生詞就開始抓狂,導致後面很長一段內容什麼都沒聽到,聽完之後直接看文章,把這個生詞背下來,再聽一遍就以為自己把這個問題解決了,到處跟人吹噓自己詞彙量多豐富,殊不知自己說的中文翻譯是什麼意思都不知道。而到了考場上再遇到這種生詞仍然會繼續出現後面大段內容聽不到的問題。

 

所以,在平時練習的過程中就要適應在考試中遇到生詞的事實,畢竟中文的專業課上也會出現不理解的詞,更何況是英文的講座。在遇到生詞的時候,我們要做的就是重點聽解釋,如果沒有解釋就不用去理解這個詞的意思,把他當成一個整體去聽。


 


相關焦點

  • 世界上最短的電梯,成年人一步跨過,這到底有什麼意義?
    世界上最短的電梯,成年人一步跨過,這到底有什麼意義?很多人都說他根本沒必要存在,這就是浪費金錢,因為它只有83釐米,成年人一步就可以跨過去,這座電梯位於日本某商場,很多人第一眼看到她的時候都會覺得很奇怪,一座只有五層臺階高的電梯什麼用,不能要說我們印象中的電梯最起碼也會有一二十個階梯。
  • 《跨過鴨綠江》收視居高不下,年輕主演卻成吐槽焦點
    一起吃瓜,一起八卦,一起暢遊娛樂圈或許還有人不知道,最近電視劇市場收穫超高關注度的電視劇,不是兩位85花主演的《流金歲月》、也不是有著《人民的名義》續集之稱的《巡迴檢查組》,而是一個連官博都沒有,開播到現在一個熱搜都沒有上過的《跨過鴨綠江》,雖然沒有宣傳,但並不影響這部電視劇以斷層的優勢位居收視率第一
  • 引擎技術上的短板,在航空業進一步的巨大障礙
    引擎技術上的短板,在航空業進一步的巨大障礙。
  • 珠峰路上躺著一具屍體,為什麼登山者寧願跨過,20年無人掩埋?
    不過時至今日,登頂珠峰已經不再是什麼大事了,畢竟在科技的保障下、還有大量的前車之鑑、以及專業嚮導的帶領下,登頂珠峰已經是輕車熟路了;只要你願意出錢,他們就能把你一路護送上地球之巔,但這並不意味著珠峰就不危險,而且現在每年珠峰的死亡人數還是有增無減。
  • 《跨過鴨綠江》豆瓣評分8.6,那些故意打一星的人想啥呢?
    2020年12月27日,《跨過鴨綠江》這部電視劇終於在央視一套播出了。由於受到新冠疫情的影響,《跨過鴨綠江》是在8月份正式開拍的,從開始拍攝到播出只有4個多月的時間,對這一類影視作品來說,周期還是有些緊張的。電視劇播出當晚,熊熊自然是打開了很久都沒有用過的電視機,坐下來看了起來。在等待電視劇正式播出前,熊熊也在想自己最早接觸抗美援朝戰爭的書籍。
  • 北京電信推「尊長專席」人工客服 老人撥打可跨過機器人應答
    來源:北京日報客戶端原標題:北京電信推「尊長專席」人工客服,老人撥打可跨過機器人應答高精尖技術不應成為數字鴻溝,而應該為老年人的生活搭建起智能時代的數字橋梁。記者12月15日從北京電信獲悉,利用實名制與大數據識別等技術,老年市民撥打客服時已可跨過機器人應答環節,迅速接入「尊長專席」人工客服,獲得專屬的暖心技術服務。據介紹,該服務目前針對65歲以上市民,預計到本月底將擴大到60歲以上市民。「姑娘,別嫌棄我說話慢啊,我七十了,可能說得不太清楚,可是你看這寬帶的問題能在電話裡就解決嗎?」
  • 漂流島等煙雨,美度C帶不走的只有你
    據悉,《漂流島》由著名詞作人方文山作序,該書由32個短篇小說組成,講述的是一個內陸城市大學的往事,一群年輕人在島上流連、居住、偶遇與相逢,過去與回憶,當下與現實的青春喟嘆「沿途千萬個渡口,總有一個屬於你的出口」,以及對未來的滿心期許「山河遼闊,願你成為正當好的人」。活動現場,眾多嘉賓、文藝青年、網紅等齊集一堂,共同開啟了一場島嶼冬日的文藝之旅。
  • 「視界」戰爭巨製《跨過鴨綠江》
    【視界】戰爭巨製《跨過鴨綠江》徐 寧《跨過鴨綠江》劇照由中央廣播電視總臺出品的重大革命歷史題材劇《跨過鴨綠江》,正在央視一套黃金檔播出。該劇題材宏大、立意高遠、陣容強大、製作精良,以頗多看點帶領觀眾走進70年前那段波瀾壯闊的歷史。
  • 關注心智障礙患者:為長不大的「孩子」建一座港灣
    「大學之道,在明明德,在親民,在止於至善……」一位位成人模樣、臉上和聲音裡卻帶著稚氣的智力障礙患者整齊地坐在長桌旁,邊伴著特教老師有節奏地敲擊桌面邊做早課。這裡便是彎灣託管中心,杭州市第一家適用於16歲以上智障青年的特殊教育學校。
  • 抖音跨過山河大海一片蒼茫回家的路什麼歌 都說歌詞全文
    抖音跨過山河大海一片蒼茫回家的路很長什麼歌? 都說歌詞介紹?  都說,是最近在抖音上很火的一首歌,很多人都喜歡聽。抖音跨過山河大海一片蒼茫回家的路很長什麼歌? 都說歌詞介紹?都說歌詞介紹:  跨過山河大海 一片蒼茫  回家的路很長  我們曾經小心翼翼愛過對方  對自己開槍  曾經愛過你的臉龐受了一身傷  怪我沒確認眼神就自作主張  歲月不堪回首哪有來日方長  初識人間萬般留戀你的模樣  寂寞如此無敵我放棄抵抗
  • 十六個修行障礙的深度解析和破除,提升你的意識頻率
    障礙越多離道越遠,破除一重障礙,你就向道靠近了一步,因此,修行的本身就是破障的過程。而這些障礙都是自己多生多劫以來,執著於自我的心理需求,在逐漸背離宇宙本性的過程中,不知不覺地養成了根深蒂固的習氣。長此以往,習慣成了自然,使自己已經完全察覺不到這些屬於背道的東西,故非常難破。
  • 電視劇《跨過鴨綠江》央視熱播 豆瓣評分8.5
    由中央廣播電視總臺出品,總臺影視劇紀錄片中心攝製,總臺中國電視劇製作中心有限責任公司承制的重大革命歷史題材劇《跨過鴨綠江》,正在央視一套熱播。截至目前,《跨過鴨綠江》已播出17集,收視一直穩居榜首,漲勢強勁。CSM全國網數據顯示:《跨過鴨綠江》前17集,平均收視率1.14%,平均收視份額5.29%,單集最高收視率1.41%,單集最高收視份額6.78%。
  • 400米障礙最全動態圖攻略來了!1分50秒不是夢
    不跑四百障大二學員會這樣講:障礙虐我千百遍我待障礙如初戀為什麼400米障礙會有如此獨特的魅力今天陸軍工程大學的學員帶你遍覽米障礙訓練場由8個障礙物和一條100米跑道構成。穩紮穩打過跨樁「跨樁」最為基礎俗稱三步樁、五步樁但是不管三步,還是五步都需要一步一腳印落腳要快、準、穩
  • 【世界愛滋病日】動畫帶你了解愛滋病檢測知識
    【世界愛滋病日】動畫帶你了解愛滋病檢測知識 2020-12-01 23:54 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 《跨過鴨綠江》豆瓣8.5分,文戲戳人淚點,武戲欠火候像抗日神劇
    《跨過鴨綠江》開播至今獲得了良好的口碑,目前豆瓣評分高達8.5分,是近期央視晚黃檔熱播劇中的佼佼者。 《跨過鴨綠江》不同於《我的團長我的團》等刻畫人性為主要風格的戰爭劇,《跨過鴨綠江》旗幟鮮明地歌頌抗美援朝戰爭和的最可愛的志願軍戰士,非常直白地表現了中國軍人大無畏的英雄氣概。
  • 揭秘《跨過鴨綠江》戰鬥場面震撼背後
    最高實時收視2.845%,以2.086的收視排名2020年黃金檔收視第二,豆瓣評分達到8.5分……這是正在CCTV-1黃金時間熱播的重大革命歷史題材劇《跨過鴨綠江》交出的成績。《跨過鴨綠江》其實就是今天和歷史的一個風雲激蕩的對話。」總導演董亞春說。戰鬥場面震撼「如臨其境,除了震撼,還是震撼」「敵人還不知道我們來了」「這一仗要打得響、打得準、打得到位。」《跨過鴨綠江》已播劇情中,按照彭德懷的部署,鄧嶽、張玉華帶領志願軍118師在溫井打響了入朝後的第一仗,給敵人迎頭痛擊,獲得了志願軍第一場勝利。
  • 衰漫畫:阿衰為棉花糖跨過山和大海,追到布達拉宮,完成西藏之旅
    阿衰在《阿衰online》漫畫裡,阿衰為了一塊棉花糖,跨過山和大海,追到布達拉宮,也完成了西藏朝聖之旅這一偉大的壯舉。而且是輕裝上陣什麼都沒帶,真是讓人欽佩不已。阿衰只想說,你們都弱爆了!到底是怎麼回事呢?
  • 一文帶你跨過這37個坑
    近日,Slav Ivanov 在 Medium 上發表了一篇題為《37 Reasons why your Neural Network is not working》的文章,從四個方面(數據集、數據歸一化/增強、實現、訓練),對自己長久以來的神經網絡調試經驗做了 37 條總結,並穿插了不少出色的個人想法和思考,希望能幫助你跨過神經網絡訓練中的 37 個大坑。
  • 五零空間文:她開啟空間重生五零,不僅走過大躍進,還跨過饑荒年
    五零空間文:她開啟空間重生五零,不僅走過大躍進,還跨過饑荒年叮咚!又到了小編給各位推薦小說的時間了,很高興各位能在閒暇時間點開小編的文章。小編作為一個資深老書蟲,今天給大家推薦的小說當然是內容劇情都不錯的文了,那麼廢話不多說,今天小編來給大家推薦3本五零空間文:她開啟空間重生五零,不僅走過大躍進,還跨過饑荒年,希望大家喜歡。第一本:《空間帶我去古代》作者:悠苒 精彩劇情:馬車行駛了大半個時辰,終於到了燕來鎮的門口。別看燕來鎮小,卻是楚國通往姜國的重要樞紐要道。
  • 《跨過鴨綠江》番外:美國人亡羊補牢,暗藏心機畫了一條三八線
    看《跨過鴨綠江》,要想了解抗美援朝背景,就不能不提三八線。 8月23日,蘇聯人按照協議,將已經佔領三八線南側開城的軍隊撤到了三八線以北,此時他們距漢城僅一步之遙。