「我是羅輯,你們是誰?是蟲子?還是水滴?」近日趙立新轉發關於《一本好書》第三期《三體》宣傳片的微博引發熱議,嗣後,《三體》終於在《一本好書》中得到了視覺化呈現。總導演關正文稱:「《三體》的改編對於任何人而言都是一個挑戰,我們把對《三體》的理解感受和最觸動我們的部分,非常認真努力地做出來,也特別高興劉慈欣老師他很認可這個劇本,特地給我們發來視頻,稱讚節目的改編形式。」原作者的認可,也更進一步的激勵了節目組從這部浩瀚巨作中去發掘關鍵部分引起觀眾的興趣,以宇宙的危局透過現實轉換引發個體共鳴,激發大眾興趣,捧讀《三體》原著。
史上最難視覺化呈現小說來襲 趙立新帶你顛覆螢屏觀看體驗
「三體是一個特別宏大的敘事,跨度也特別大,三卷本,給我們的現場的容量就是這麼幾十分鐘,大概如果要是折算成腳本,可能就是一萬多字」,這是《一本好書》總導演對改編呈現《三體》難度之大的數據化描述。的確,《三體》被稱為「史上最難改編小說」,不僅由於它的體量和無數絕佳的想像構成的浩瀚世界,更因為它所蘊含的對人類社會的觀察以及對不同文明之間的現狀、歷史的觀察。對於這樣一本內容豐富立意宏大的巨作,無不考驗著《一本好書》節目的劇本改編與呈現能力,而只有深度鑽研原著內容,才能在這其中進行精煉和取捨。從精彩預告來看,節目著重選取了《三體》第二部的內容,並通過三個片段的精彩串剪勾起大眾的興趣:首先以三體士兵的訓話和監控打開了進入《三體》末日世界中的大門,隨著趙立新用第一人稱的視角飾演羅輯,在舞臺上串演著以光年為單位發生著的故事,讓觀眾慢慢進入了那個宏大的世界,而當羅輯直接和來自三體的智子對話時,趙立新所展現的瀕臨生死存亡關頭巨大壓力之下渾身顫抖、身體不支的負重感,那一瞬間甚至讓人熱淚盈眶,仿佛置身於末日。
《一本好書》引領讀好書享「靈魂綜藝」 用《三體》打開思考的源頭
「不管對人生價值的思考,還是對歷史現實的思考,我都認為思考是一個很重要的事,人長久不思考就荒廢了。從《見字如面》到《一本好書》,在某種程度上將我們歲月中美好的東西放大了,讓我們對文字文學甚至文化有一份尊重。」這是趙立新在表演結束後接受採訪時,專門提到了節目賦予了大眾思考的空間。而在本期節目嘉賓品書環節,嘉賓吳伯凡也把艱深晦澀的科幻內容更多地進行了與現實相關的解讀,「一切歷史都是當代史,一切未來的展望都是跟我們當下的促進有關。」宇宙看似遙遠,但《三體》卻把問題縮小到我們身邊。這也帶出了《一本好書》對《三體》精準片段的選取及改編,通過實力演員營造真實感,三位品書嘉賓同步對書目內容註解,讓更多非科幻迷在視聽享受同時也能找到共鳴和感知,將它作為文學本身值得思考的部分留下來,進而激發了大眾讀這本好書的興趣,這也是《一本好書》節目獨到的「靈魂引力」。靈魂和身體,總要有一個在路上,先讓思考在靈魂中萌芽,為這個快速發展的社會埋下閱讀的種子。
《三體》作者劉慈欣說:「我為什麼要寫科幻呢?如果你在下班的某一天,你抬頭看看星空,你能夠感覺你的思維衝出了塵世一秒鐘,那我的目的也就達到了。」這也是《一本好書》節目的目的,品讀原書,在腳踏實地的忙碌生活之中,也能更多的仰望星空,跳出當下思考自身。
綜合自鳳凰網 騰訊等