印度南部小鎮——瑪瑪拉普拉姆

2021-01-16 中印大同網

瑪瑪拉普拉姆(Mamallapurm),又稱馬哈巴利普拉姆(Mahabalipuram),是位於印度南部泰米爾納德邦的一座海港小鎮,距首府金奈(Chennai)約50公裡,車程只需兩個小時。


在帕拉瓦(Pallava)王朝時期(275-897),瑪瑪拉普拉姆是重要的海港,與中國保持著重要的海上貿易聯繫。瑪瑪拉普拉姆還是泰米爾藝術、建築與文學的重要中心,尤其以達羅毗荼式的廟宇建築和雕刻藝術著稱。這裡的海岸神廟、戰車神廟、阿諸那苦修巖壁石刻等建於7、8世紀的宗教建築群,於1984年獲得聯合國教科文組織世界文化遺產稱號。
 

關於瑪瑪拉普拉姆這座城市的起源說法不一。多數人認為該地以7世紀帕拉瓦王朝的國王瑪瑪(Mamallan,意為偉大的摔跤手)命名,以紀念他主持建造了該城市獨特的印度教宗教建築。普拉姆(Puram)在梵語中「城市、地方」的意思,該地因此得名Mamallapuram,意為「瑪瑪蘭之地」。也有人認為該城市的起源與《毗溼奴往世書》中提到的一位叫摩訶缽利(Mahabali)的阿修羅王有關。這位明君犧牲自己而兌現諾言贈與毗溼奴的化身侏儒筏摩那(Vamana)三步之地,為了紀念他的慷慨守信,將他的國土稱為Mahabalipuram,意為「摩訶缽利之地」。
 

海岸神廟(Shore Temple)

 


 

根據傳說,瑪瑪拉普拉姆地區曾經有七座海岸神廟,又稱七寶塔。其中六處已經被海水淹沒,目前僅存一處,即這座著名的海岸神廟。 神廟是在8世紀由那羅新訶·瓦爾瑪二世(Narasimhavarman II)下令修建的,是泰米爾納德邦最早的獨立式石砌寺廟。


這座壯麗的雙塔海岸神廟就像一個由巖石雕鑿的拳頭一樣優雅地俯瞰大海,象徵著帕拉瓦建築的巔峰和帕拉瓦國王在航海事業方面的雄心抱負。它的規模雖小,卻展示了完美的比列和精湛的雕工。由於常年經歷海風侵襲和高溫氣候,石廟受侵蝕嚴重,但是外形依然優美,部分外部雕刻仍保持了千年前的精美。
 


這座海岸神廟即具有早期達羅毗荼廟宇的典型特點:石砌石廟,聖室呈規整的方形或矩形,聖室上部為四角錐形,整體廟宇布局呈院落式,外部圍繞院牆,材質以花崗巖為主。神廟上裝飾著複雜的淺浮雕,整塊的雕塑也隨處可見,散布在寺廟建築群中。


神廟所處的位置,使得日出的第一縷陽光落在了寺廟的主神溼婆身上。溼婆神殿的上方聳立著兩座寶塔,原始的林迦(溼婆生殖器崇拜的象徵)見證著日出和日落。在兩座溼婆神殿之間有一尊毗溼奴臥佛像。


五部戰車神廟(Five Rathas; Pancha Ratha)
 


 

五部戰車神廟由那羅新訶·瓦爾瑪一世(Narasimhavarman I)主持建造於7世紀。這五座廟,分別頌敬史詩《摩訶婆羅多》中般度族的五子和他們共同的妻子黑公主。五子中的雙生子無種和諧天共享一座寺廟,因此共計五處。每座廟都是由一塊單獨的巨石雕刻完成,風格各異,外壁由浮雕和壁畫裝飾,五座廟之間多為印度教傳統的大象、神牛南迪等雕像所裝飾。


神廟內部空間簡單,與外部精雕細琢形成強烈對比。」拉塔(Ratha)」在梵文中是戰車的意思,大概是指神廟的外形或作為諸神戰車的作用。這些「戰車」一直被埋在沙子裡,直到200年前才被英國人挖掘出來。
 

 

第一座」戰車「—— 德拉烏帕迪拉塔(Draupadi Ratha),在進門後的左側,以南印度小屋的形式呈現。


這裡供奉的是降魔女神杜爾迦(Durga),她站在一朵蓮花上,向外張望。一尊巨大的獅子雕像(杜爾迦的坐騎)守在外面。


 

之後便是最重要的般度的」戰車」—— 阿諸那拉塔(Arjuna Ratha),它供奉的是溼婆。它的壁柱、微型屋頂神殿和八邊形的小穹頂使其成為後來許多南印度教寺廟的範本。一尊巨大的公牛南迪雕塑(Nandi;溼婆的坐騎)矗立在後面。寺廟的外牆上有乘著南迪的溼婆和諸神的雕像。
 

桶狀屋頂的比瑪拉塔(Bhima Ratha)沒有完工,它北側缺失的柱廊就是證據。寺內是毗溼奴的神殿。
 

達摩拉塔(Dharmaraja Ratha)是最高的神廟,外形與阿諸那拉塔類似,但高出一層。外牆上的巨幅雕刻大部分都是神像,包括東面陰陽同體的Ardhanarishvara(一半溼婆,一半帕瓦蒂)。那羅新訶·瓦爾瑪一世國王的雕像則出現在南側的西端。
 


 

納庫拉薩哈德瓦拉塔(Nakula- Sahadeva Ratha),以兩位孿生的般度命名。它矗立在其他4座神廟的旁邊,供奉的是因陀羅( Indra)。旁邊的一尊實物大小的石象是印度最完美的大象雕塑之一。


進門後向北,首先映入眼帘的是大象的臀部,因此它也被稱為 Gajaprishthakara(大象的背影)。


阿諸那的苦修(Arjuna' s Penance)



 

阿諸那的苦修巖壁石刻,又叫「恆河降世」,是一處巨大巖壁上的大幅石雕,約30米長,15米高,完成於7世紀中期。


雕刻內容反映了史詩《摩訶婆羅多》中般度族的第三子阿周那為了求溼婆神賜予法寶而虔誠苦修的情景。巖壁還雕刻有溼婆神為防止恆河降入人間導致的洪水泛濫,散開發辮讓水流從發間緩緩流入人間的神話傳說。


       
中間的蛇形物(nagas)在石面形成一條裂縫,曾經充滿了水,代表恆河。左側的阿諸那(Arjuna)正在苦修(禁食而且單腿站立),這樣四臂溼婆就會賜予他最強大的武器。


也有一些學者認為這一畫面展現的不是阿諸那,而是聖人巴基拉達姆(Bagiratha),他通過苦修獲得了溼婆的幫助,為大地帶來了恆河。
 

 

浮雕的上方是在矮人簇擁下的溼婆和飛仙,包括月神和太陽神,他們頭像的後面分別是月亮和太陽。在阿諸那的下面是一座供奉毗溼奴的神廟,傳說他是帕拉瓦君王的祖先。


此外,浮雕上還有許多雕刻精美的動物,包括一小群大象以及一隻貓在一群心懷感激的老鼠面前苦行,神聖而不乏詼諧。


瑪瑪拉普拉姆山(Mamallapuram Hill)

 


 

許多有趣的紀念碑都分布在城市西側布滿巖石的山上。步行走遍其中主要的景點大約需要1小時。山區從6點到18點對外開放,有兩個入口:北門在 West Raja St街上,南門緊鄰 Five Rathas Rd。
 




 

從北門進入,繼續向前,你會看到一塊巨大的圓石,它有一個有趣的名字,叫克利須那神的圓球(Krishna' s Butterball)。它雖然是固定的,但看上去卻東倒西歪,岌岌可危,這是一個拍照的好地方。從此向北,從一些巖石中間穿過,來到三相神石窟寺( TrimurtiTemple),人們在這裡為榮耀的印度「三相神」中的每位都建造了一座神殿:梵天(左邊)、溼婆(中間)和毗溼奴(右邊)。繞到這塊巖石的後面,你能看到精美的象群以及一隻猴子和孔雀的雕塑。
 

回到克利須那神的圓球的南邊,你將看到由一整塊巖石雕刻而成的甘尼許拉塔(Ganesh Ratha)。它曾經是一座溼婆神廟,在原來的林迦被移走之後就變成了一座甘尼許的神殿(甘尼許是溼婆的兒子,象鼻神)。在它西南方的瓦拉哈曼達波(Varaha Mandapa)內有瑪瑪拉普拉姆最精美的石雕。左側的嵌板刻畫了毗溼奴的野豬化身瓦拉哈從海中舉起大地的場景。朝向外面的嵌板刻畫了毗溼奴的配偶拉克希米(Lashmi)和杜爾迦的形象,而右邊的嵌板則展現了毗溼奴化身八臂巨人Trivikrama戰勝魔王Bal的場景。

 

再往南一點兒,然後沿左側道路上行便可來到建於16世紀的 Raya Gopura,它可能是一座未完成的高大的寺廟門樓塔。沿著主路繼續向南到 Ramanuja Mandapa和瑪瑪拉普拉姆燈塔,站在燈塔上能俯瞰全城。在燈塔的西南方是 Mahishamardini Mandapa,它是根據《往世書》(公元5世紀的梵文故事)的敘述在巖石上雕刻而成。左側嵌板展示了毗溼奴睡臥在一條盤蛇上的畫面;右側的嵌板則刻畫杜爾迦騎乘雄獅殺死牛頭魔王 Mahisha的場景。在中央神殿內,Murugan被刻畫為坐在他的父母溼婆和帕瓦蒂之間。

 




 

瑪瑪拉普拉姆舞蹈節(Mamallapuram Dance of Festival)。


每年的12月下旬至次年的1月下旬,在這為期4周的舞蹈節上將展示來自印度全國的古典和民族舞蹈,屆時將在以雄偉的「阿諸那苦修」為背景的露天舞臺上舉辦許多演出。舞蹈包括Bharata Natyam(泰米爾納德邦)、Kuchipudi(安得拉邦)部落舞、卡塔利舞(Kathakali;喀拉拉邦戲劇);此外還有木偶劇和古典音樂劇演出。只有周五至周日演出。

 



 

從長途汽車站( bus stand; East Raja St)發車的線路有:開往金奈 T Nagar長途汽車總站的599路(27盧比;2小時;每天24班)和開往金奈CMBT的空調大巴568C路(周六和周日是588C路;85盧比;2小時),後者從早8點到晚21點,大約每小時班。去往金奈機場,乘坐515路汽車到 Tambaram(620-21:30;每30分鐘1班),然後從那裡轉乘計程車、機動三輪車或市郊火車即可到達。此外,每天還有9班客車從長途汽車站出發開往甘吉布勒姆(31盧比;2小時)。開往本地治裡的長途車505盧比;2小時)每半小時就有1班在 Kovalam Rd路和馬默勒布勒姆支路的交叉路口停車,位於市中心以北公裡處。
 

在長途車站、旅行社和酒店都能找到計程車。前往金奈的車費大約在1000到1200盧比之間,如果前往本地治裡則需要1500盧比。
 

你可以在南方鐵路訂票中心( Southern Railway Reservation Centre: 32 East Raja St, 2層;周一至周六;10:00-13.00和230~17:00;周日,8:00-14:00)預訂火車票。
 

參考:Lonely Planet,澎湃新聞


相關焦點

  • 印度的瑪瑪拉普拉姆是個什麼樣的地方?
    10月11日中國國家主席習近平與印度總理莫迪舉行非正式會晤,《今日印度》10日報導,兩國領導人預計還將一同到訪金奈附近的濱海小鎮瑪瑪拉普拉姆。瑪瑪拉普拉姆(Mamallapuram),又稱馬哈帕利普拉姆(Mahabalipuram)。這是位於印度東南部泰米爾納德邦的一座海邊小鎮。
  • 法國南部小鎮魯西永——保持一種玫瑰色的生活
    法國南部小鎮魯西永——保持一種玫瑰色的生活法國南部,不僅是世界人民嚮往的地方,也是法國人鍾愛的地方,尼斯、普羅旺斯、馬賽和坎城這些城市其獨特的魅力被人所知。然而,不那麼著名的法國南部小鎮魯西永,則是隱藏著玫瑰色生活的天堂。
  • 為了緩解印度南部地區的水資源短缺,印度正在實施「北水南調」
    因此,既然印度大部分地區屬於熱帶季風氣候,那麼應該降水十分豐富,水資源應該相當充足的呀?在印度北部和東北部地區,主要包括喜馬拉雅山脈地區、恆河平原地區和德幹高原東北部地區,這裡地處西南季風的迎風坡,降水極為豐富,年降水量在都1000毫米以上,很多地區年降水量在2000毫米以上,其中印度東北部的乞拉朋齊被稱為「世界雨極」,年降水量最高達26000多毫米。
  • 走進印度的軟體王國:南部著名花園城市班加羅爾
    班加羅爾是印度南部著名的花園城市,以風光秀麗、氣候宜人而出名。近年來,班加羅爾又以其計算機軟體業聞名世界,被譽為亞洲的矽谷。2001年,聯合國開發署在世界新興工業城市中將班加羅爾排名第四。  90年代初,印度政府根據信息技術發展的潮流,特別是美國信息高速公路發展的趨勢,制定了重點發展計算機軟體的長遠戰略,並在班加羅爾建立了全國第一個計算機軟體技術園區。
  • 「鋼鐵俠」氫氣球在印度小鎮引恐慌 居民:以為外星人入侵了
    據「今日印度 」報導,當地時間10月17日,印度北方邦一個小鎮上空的「鋼鐵俠」氫氣球在當地引發恐慌,有居民表示擔憂,以為外星人入侵了。據報導,當天,北方邦單卡爾(Dankaur )小鎮的一些居民在小鎮上空發現了一個形狀類似機器人的氣球,當時一群人聚集在現場,認為這是一個外星人。「那是一個充滿空氣的氣球,升到空中,後來掉下來,卡在了運河邊的灌木叢中。
  • 熱帶氣旋「尼瓦爾」登陸印度南部 致至少5人死亡
    中新網11月26日電 據外媒報導,當地時間26日,熱帶氣旋「尼瓦爾」襲擊了印度南部海岸,導致部分地區出現洪水,至少5人死亡。據報導,印度氣象部門稱,氣旋「尼瓦爾」在印度南部登陸後,風速曾一度高達每小時130公裡。
  • 在印度南部,人類與大象衝突正在上升,數千人死於大象憤怒
    眾所周知,在印度南部的某些亞洲象種群中,亞洲象在農作物上覓食的平均數量是以雌性為首的家庭群體的近六倍這些地點分布在印度南部靠近主要城市中心的部分地區,包括上述農田,以及與人類活動更為隔絕的森林和非森林地區。
  • 世界9大彩虹小鎮推薦
    世界9大彩虹小鎮推薦厭倦了千篇一律的現代化城市,渴望童話般的七彩夢幻世界?今天為大家帶來的這些彩虹小鎮一定會讓你樂不思蜀!從摩洛哥的藍色神秘小鎮到迷你威尼斯小島,置身於光鮮亮麗的建築之中總能讓你的心情也跟著明亮起來。奧勒松捕魚、鯨和海豹的基地奧勒松是挪威西部港市,位於斯圖爾峽灣口、大陸岸外的3個島上。
  • 印度南部神秘古城,曾以「七塔」聞名於世,如今卻飽受海嘯摧殘
    來源: 娛樂日上行 舉報   馬哈巴利普蘭(Mahabalipuram)是一座古城,位於印度南部泰米爾納德邦的坎奇普蘭
  • 瑞士採爾馬特小鎮遊玩指南,阿爾卑斯山下的童話小鎮
    在歐洲南部,瑞士和義大利邊境附近有一個美麗的小鎮—採爾馬特,它藏在阿爾卑斯山的群峰之中,如同一處世外桃源。這裡環境幽雅,空氣清新,每年有無數遊客從世界各地趕來,只為觀看小鎮旁邊宏偉的馬特洪峰。馬特洪峰海拔4478米,是阿爾卑斯山的象徵,在歐洲又有群山之王」的讚譽。
  • 新加坡南部海域發現粉紅色海豚
    14日,一隻粉紅色海豚出現新加坡南部海域,由於靠近海岸遊泳線,被網友上傳到社交網絡。今年的2月,也有網友在新加坡南部的拉扎魯斯島捕捉到它們的身影。當時三隻粉紅海豚一起出現,還不時躍出水面,十分活潑。
  • 官宣:雄安安州特色小鎮安置房來了!涉及59村安置!
    跟據雄安新區公共資源交易中心最新消息, 中建設計集團總部聯合中建西北院、 中建西勘院組成的聯合體中標 安州特色小鎮南部安置房勘察設計項目。
  • 中國遊客「最愛去」歐洲小鎮,被譽為世界上最美小鎮,名字很好記
    歐洲很多國家和城市都登記在訪問卡上,隨著國內遊客越來越喜歡到海外旅行,訪問地也越來越多,中國遊客最多的歐洲國家是,這分別是最受歡迎的旅遊國家,一個人一個人嘴裡有很多理由,但如果中國遊客喜歡去的話,那麼歐洲的小鎮,位於捷克南部,伏爾塔瓦河的上遊,捷克的布拉格僅160公裡的南波希米亞人的魅力四射的小鎮
  • 雄安新區安州特色小鎮將建安置房 佔地面積約108公頃
    雄安新區安州特色小鎮將建安置房 佔地面積約108公頃 2020年04月02日10:33  來源:人民雄安網
  • 新加坡南部海域發現野生海豚 人前炫泳技
    據《聯合早報》網站報導,新加坡南部海域又見野生海豚蹤影,它們不但不怕生,甚至還在公眾面前做出翻滾等動作,非常活潑。  兩隻印度太平洋駝背豚上星期四被公眾在南部海域發現,附近雖有不少船隻穿梭,但偶爾有一兩隻遊近海灘,讓人感到驚喜。
  • 秘魯南部:沙漠中的巨畫[組圖]
    秘魯南部的海岸沙漠中,雕刻在土地上的圖畫四處鋪展,包括蜘蛛、猴子、一種奇怪的飛禽等圖形。飛行員在秘魯南部納斯卡鎮以北的荒漠高原上空急轉盤旋,我只能依稀辨出地面上一系列描繪精美的圖形。  「奧卡!」秘魯考古學家約翰尼· 伊斯拉指向下方一個虎鯨形狀的圖案,在引擎轟鳴聲中用西班牙語高喊道。「莫諾!」不一會兒,著名的納斯卡猴形圖映入眼帘之後,他又開口道。「克裡布裡!」這回是蜂鳥圖。
  • 新加坡南部海域發現瀕臨滅絕的粉紅色海豚
    14日,一隻粉紅色海豚出現新加坡南部海域,由於靠近海岸遊泳線,被網友上傳到社交網絡。今年的2月,也有網友在新加坡南部的拉扎魯斯島捕捉到它們的身影。當時三隻粉紅海豚一起出現,還不時躍出水面,十分活潑。罕見的粉紅色海豚為印度太平洋駝背豚(Sousa chinensis),又稱中華白海豚,屬於瀕危動物,在世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄中也被列為「易危」等級。
  • 印度特有的浪漫城市,建築都是白色的,環境不像印度那樣乾淨
    說起印度,很多人的第一反應就是髒亂差,就連首都德裡,也是垃圾遍地,街道擁擠,隨意的牛群過馬路,還有各種女人的危險事件。走在印度任何一個城市的大街上,你都會聞到一股難聞的味道。但是在印度,有一個不一樣的城市,不像印度的風格,整個城市非常乾淨,可以說是印度最美麗的城市。
  • 國外天氣預報:北美洲西部和南部有較強雨雪
    一、重點天氣1、北美洲西部和南部有較強雨雪未來三天,受低渦低槽系統東移影響,美國南部和墨西哥中部有大到暴雨,阿拉斯加地區、加拿大西岸、拉布拉多半島東部、美國西部和南部等地局部有大雪或暴雪。二、未來三天各大洲具體預報(一)亞洲:東部大風降溫天氣12月7日20時-12月10日20時:西西伯利亞北部、遠東地區南部、日本諸島、哈薩克丘陵、帕米爾高原、圖蘭低地、伊朗高原東北部、印度半島南部、中南半島、馬拉西亞、蘇門答臘、東南亞等地有小到中雨(雨夾雪或雪)天氣,其中,西西伯利亞北部、中西伯利亞西部、印度河平原北部等地有大雪或暴雪。
  • 奇特的地下小鎮,居民生活在地下,只因白天地表溫度近50度
    人們安居樂業,簡單生活,但是今天要和大家說的這一個小鎮卻可能讓你大吃一驚,整座小鎮位於地下,人們都在地底下生活,是不是有些好奇?那麼一起來看一看奇特的地下小鎮,居民生活在地下,只因白天地表溫度近50度。這一座小鎮是位於澳大利亞的庫伯佩蒂,作為世界上一個國土面積覆蓋整個大陸的國家,澳大利亞地廣人稀,物產資源豐富。有高大的山脈,有平坦的平原,更有一望無盡的沙漠。