自然學英語筆記20200712

歷史：

英語是我多年軟肋，多次想學，多次嘗試，學不好。

習得性無助。

單詞書，撕掉，再不背了。

開始自然學習。像嬰兒一樣去學習語言。

以前的很多學法，是瓶子裡要倒掉的水。

遺憾無用，唯有重頭來過。

語音、音標已經糾完了。

基礎語法也全過了一遍。

新概念英語一反覆磨了朗讀和聽力。

這裡沒有排版，沒有圖片。

就是我為了督促自己，在這個年齡，重新學習一門語言的筆記。

不然每天這麼多事，這麼忙的生活節奏，這麼多的壞習慣。

真的很難堅持。

學習目標：

1.最終目標：自然流利英語理解與表達

2.中期目標：英語雅思7分+

3.短期目標：新概念英語的聽說讀寫掌握+英語語法新思維

後面開始：

1.反覆聽新概念

2.反覆朗讀新概念

3.精細做英譯中練習

4.精細做中譯英練習

5.反覆閱讀和練習語法書

學習材料:

新概念1-4冊

英語語法新思維1-3冊

劍橋雅思真題4-15

目前開始學習：

1.新概念第二冊 （每天反覆1課）

2.英語語法新思維 第二冊 （每天閱讀10頁）

今日打卡：

1.反覆聽新概念

新概念英語二 第19課 Sold out

反覆聽5次.

2.反覆朗讀新概念

新概念英語二 第19課Sold out

反覆朗讀5次.

3.精細做英譯中練習

新概念英語二 第19課Sold out

作者將什麼時候去看戲劇？

作家什麼時候能看到這齣戲。（去看是主動，看到是客觀限制。）

我說：「這齣戲可能在某一時刻開始上演。」

劇馬上就要開演了，我說。（at any moment 是馬上的意思。）

「可能已經開始了。」蘇珊回答我。

正確

我趕到售票窗口。「可以給我兩張票嗎？」我問。

正確

「抱歉，我們的票已經賣完了。」售票的姑娘說。

正確

「真可憐。」蘇珊感慨道。

蘇珊大聲說。（exclaim 是大聲說、驚叫的意思 ）

就在這時，一位男子趕到了售票窗口。

(just then 是正在這時的意思)

「我可以退掉這兩張票嗎？」他詢問道。

正確

「當然」售票的姑娘說。

正確

我立刻回到售票處。

正確

「我可以購買那兩張票嗎？」我問道。

正確

「當然。」姑娘說，「但是它們是下周三的演出，你還要嗎？」

正確

「我還是要吧。」我難過地說。

（have them 有買下的意思， as well 有也、還的意思）

4.精細做中譯英練習

新概念英語二 第19課Sold out

When will the write see the play?

正確

'The play will play at any moment.' I said.

The playmay begin ......

I went to the sell office hurridly and asked ' can I buy two tickets please ? '

Ihurried(做動詞)to the ticket office .... ' May I have two...'

' I am sorry , the ticket have selled out.' the girl said.

We've sold out (我們賣完了。重點在sold)

'What a pite' Susan said exclaimed.

可以不要 said

Just then ,a man went to the sell office hurriedly.

hurried to本身是個詞組，表示匆匆趕往。ticket office 售票處是固定搭配。

'Can I return the two tickets ?' he asked.

these two tickets.

'Certainly' the girl said.

正確

I got back to the sell office at once.

went back (go back 是固定搭配) sell office 改過來。

'Can I buy the two tickets?' I asked.

Could I 更委婉一些。have those 即可。記得加please

Certainly,but they are for next wednesday .Do you still want them?

the girl said 加進去。Wednesday首字母大寫。

'I as well have them.' I said sadly.

I might as well......

5.反覆閱讀和練習語法書

英語語法新思維 第二冊 （每天閱讀10頁）

第二冊目標：如何構造複合句；如何使用複雜的謂語。

1.3 句型二：主語+謂語

該句型的謂語動詞是不及物動詞。

不及物動詞= 所表示動作沒有對象，本身意思完整，其後不需要帶賓語。

儘管這個句型沒有賓語，但是在謂語動詞後面往往會接狀語，用來修飾謂語動詞，比如表示發生動作的地點等。

例如：An eagle's egg was placed in the nest of a prairie chicken

複雜句=簡單句疊加

1.4 句型三：主語+謂語+賓語

該句型的謂語動詞是及物動詞。

這種動詞告訴我們由主語發出的動作所作用的對象是什麼，這個「所作用的對象」就是通常所說的賓語。

賓語= 主語動作的承受對象。

英語中80%的句子都是主謂賓結構。

1.5 句型四：主語+謂語+間接賓語+直接賓語

物=直接賓語 是動詞的作用對象

人=間接賓語 是動作的接受者

如果改為 直接賓語在前，間接賓語在後，可以添加for/to

1.6 句型五：主語+謂語+賓語+賓補

賓語+賓補=複合賓語

複合賓語 與 間接+直接賓語，最大的區別在於，加Be動詞後，能否組成完整的句子。

如果可以的話，就是複合賓語。

如果不可以的話，就是間接賓語+直接賓語

1.7 從簡單句到複合句