GGG最近開放了官 方交易平臺，為玩家提供更多的參與交易的選擇，不像以前那樣只可以通過poe.trade和poe.app(國服玩家只能通過市集，臺服玩家只能通過xyz)。 我們有機會採訪到開發團隊，了解更多關於開發流程的信息，以及如何使用它。
MMORPG：你們最近進行了官 方交易平臺的beta測試，請告訴我們開放官 方交易平臺的原因和設計背後的過程。
GGG：我們開放了官 方交易平臺，是因為想為我們的玩家創造更多的選擇，並支持跨語言交易。 以前，只有說英語的玩家才能使用社區交易網站，但現在每個人都可以使用。 為了實現這個目標，我們評估了在第三方社區交易網站受歡迎的功能，並將我們自己對這些功能的看法融入了自己的官 方交易網站。 我們還改進了我們的在線API，以便交易網站可以篩選出AFK模式的玩家(其實還有DND模式玩家)，以減少反覆尋找非離線模式玩家。
MMORPG：你提到「第三方社區交易網站」，那麼請問這些網站的所有者或網頁設計師是否參與了在官 方交易網站的設計?
GGG：不，我們使用我們自己GGG自己的開發者和我們在POE交易的經驗。
MMORPG：GGG交易網站為玩家提供什麼類型的功能和改進?
GGG：功能類似於其他第三方社區網站，但重要的是支持英語以外的語言。這是我們發布它的關鍵原因。
MMORPG：具體功能是什麼，能夠讓官 方網站更實用，更有利於玩家使用?
GGG：大部分情況下，我們的目標是使網站與其他交易網站保持一致，但我們現在支持多種語言選項，並且開放了查看玩家AFK模式的API接口，這樣所有的交易網站都可以使用它們。我們的目標不是要比其他網站好，而只是想要為非英語用戶提供同等功能，並為英語用戶提供更多的選擇。
MMORPG：你有沒有計劃添加額外的功能?
GGG：隨著時間的推移，我們將繼續評估該網站需要哪些功能，隨時增加新功能。
MMORPG：您的社區目前有多少種語言可用?
GGG：目前有四種官 方語言：英語，俄語，葡萄牙語和泰語。我們目前正在測試德文，法文和西班牙文客戶端的完整性，我們預計將在即將到來的更新中正式推出。而使用繁體和簡體中文的玩家也可以在Garena和騰訊運營的臺服和國服上遊戲。
MMORPG：你在平臺使用條例中提到，要小心掃貨機器人的到來。這是交易的大問題嗎?是否存在有RMT交易(註：RMT=現實金錢交易Real-Money Trading)?
GGG:任何一個玩家可以交易非綁定性的網路遊戲都會遇到這個問題。我們有許多有效的系統來對付這個問題，這是我們在制定未來計劃時需要不斷監視和衡量的問題。
MMORPG：為什麼要在交易網站裡顯示角色是否AFK?
GGG：這很重要，因為玩家都是通過留言交易，因此會出現由於他們的AFK狀態而無法使交易進行。這樣設計，可以過濾掉AFK玩家，減少不必要時間浪費。
MMORPG：測試版到目前為止如何? 你們社區反饋如何，會有什麼新的未來計劃嗎?
GGG：beta測試階段進展順利。 我們繼續聽取玩家的反饋意見，以便我們改進網站。 他們有一些關於用戶界面改進的很好的建議。