#陳情令#本文是關於肖戰和王一博主演的古裝電視劇《陳情令》的主題曲《無羈》粵語版賞析第二部分。
點擊右上角「關注」，了解更多的電視劇深度賞析
原作者：海上孤客
《無羈》，粵語版，作曲：林海，粵語填詞：小小六，混音：Mr魚
曾風花雪無奈緣分太短。陳情未絕，臥荻花月如霜。
年少時，也曾一路踏過風花雪月，看盡浮世繁華。無奈相處緣分太短暫。轉眼又成分別。彼此終究天各一方。
年少時，我們一起在學堂讀書。我標新立異，你侃侃而談，三千家規倒背如流。如水月華下，你我初見，不打不成相識。高山之巔，流水潺潺，你撫琴，我吹笛，聲聞九霄。靜室雪落無痕，在你衝和淡遠恬然忘機的琴聲中，我暢飲你特意為我留下的天子笑。塵世有你，亦有我，真好。
然而，「敢問叔父，孰正孰邪，孰黑孰白？」那是你無言恆久的質問。
「你說你仰慕我，那麼為什麼在你仰慕我的時候，我沒有見過你，而我一人人喊打，你就跳出來搖旗吶喊，你的仰慕也太廉價了吧？你的憎惡與仰慕都如此的廉價，怎麼也好意思拿出來叫囂？」那是我眼含血淚的反擊和癲狂。
「原以為心如頑石，卻終究人非草木」。人非聖賢，孰能無過？人非草木，誰能無情？
「離哪本經，叛何方道？」鬥笠蓑衣難以抵擋的暴雨衝刷，我衝破世家的圍堵追截，無視你極力的攔阻。
「如果我和他們之間必有一戰，那我寧願和你決一生死，要死，也至少死在你含光君的手上，不冤了。」 我竟然舉劍向你，而你，只無聲翕動著乾裂的嘴唇，垂下頭來，默默地，移開了腳步。
無盡處一曲歡暢抬頭遠望。煮一壺生死悲歡，祭少年郎。
往事如潮，洶湧而來。綿綿愁思無盡處，豪情再起。能與你再度合奏一曲《無羈》，卻是心胸無比歡暢。逍遙山水，寄情幽篁。抬起頭來遠望，
明月照人繁星浩瀚。明月依舊何來悵惘？
明月朗照人間，天宇茫茫，繁星浩瀚。
年少幾許風雨迷途亦不枉。不如瀟瀟灑灑，歷遍風和浪。
你我意氣風發的少年俠客，哪怕經歷再多的人世風霜雨雪摧折，幾許迷途而不知返，也不算枉負了青春年華。越是在風雨的磨礪中，越會成長為參天大樹。為正義，執牛耳，挺身而出。
暗夜笑對總有光。天涯一曲共悠揚。
漆黑的暗夜裡，笑著面對無盡襲來的困苦與艱難。黑暗過去了，總會有光明到來。
山已踏，水趟過，回絕聲言慢。穿萬水，過千山。路盡人茫茫。
已踏過嵯峨青山，又趟過滔滔大河。拒絕我不再回來了的宣稱，要來得慢些吧。
聲言：
聲稱，揚言；聲張。公開地用語言或文字表示。
見《周書·文帝紀下》：「庚戌，太祖率騎六千還長安，聲言欲保隴右。」
皆往事輕嗟嘆，如離別回憶卻又泛濫。是與非，都過往。醒來了，就當它夢一場。
都成過往了，我輕聲嗟嘆。仿佛已經跟往事揮手作別，但在不經意間回憶起來，又如同驚濤駭浪，泛濫而起，來襲心間。
若這天執意恨意仍未消散，如迷霧裡不再返。陳情未絕，笑世事多無常。
假如這老天的執意恨意仍然未曾消散。那就如同身陷迷茫大霧，迷失了方向路途，沒有指路的高人，再難以返回正道。
此處應指魏無羨失去了仙丹，只能另闢蹊徑，去修詭道術法，從而傷身、毀心性，有誤入歧途的風險。
執念：
執念是指對某事、某人、某物、某地等產生強烈的、難以撼動的念頭、願望。當執著的時候就會有怨念，唯有放下執著才會自在。哲學上這樣定義它，一個人過分專注於某事某物，長時間淪陷於某種情緒，這一情結就會成為有形，將之束縛住。現也用作表示對某種追求的長期堅持，不輕易言棄。
無盡奢盼，淚已輕彈
無盡的期盼，都是奢望。雖說男兒有淚不輕彈，但一滴熱淚，卻已在如純淨冰雪的臉頰邊，輕輕彈落。
為君此世難敵情義兩關。
為君，此生此世，難以抵敵，情與義，雙重關卡。
自古以來，情義兩難全。
情，簡單地說，就是人的思想感情。又指外界事物所引起的喜、怒、憎、哀、懼等心理狀態；義，中國古代一種含義極廣的道德範疇。本指公正、合理而應當做的，多指公正的道理，正直的行為。
情義兩難全：當情感的欲望與正義的道德觀相牴觸時，是很難做出兩全的決定的。
能盡酌一杯歡暢抬頭遠望，明月照人繁星浩瀚。不如坦坦蕩蕩，歷遍風和浪。
能夠盡情小酌一杯。你我相聚歡暢。
驟看風霜飛雪淡然亦不枉。
驟然間望見天地間又是風霜飛雪。踏雪而來，縱使相聚對面已是淡淡然，也不枉虛度此生了。
記下暖意心裡淌。天涯一曲共悠揚。
這相聚的溫暖情意，將牢記在我心中。溫情厚誼如同涓涓泉水，在我心底肆意流淌、漫延。
這首粵語歌詞基本與原詞作創作精神相符。延續了原作意境，而有異曲同工之妙。女聲更婉轉抒情。男聲雙重唱，頗有嶺南俠客之風，具江湖豪邁豪壯氣息。
（完）
本文為作者海上孤客原創，未經授權不得轉載。