鰲拜家到底能不能被稱為「鰲府」?

2020-11-27 手機鳳凰網

毫無防備的情況下看了一點張一山版的《鹿鼎記》,然後就看到了鰲拜府邸上的「鰲府」。

這裡用的是「鼇」,「鰲」是「鼇」的俗寫,兩個都可以。

然後發現,居然是熱搜。坦率說,雖然這個版本的《鹿鼎記》很難看,但這個錯誤真的不是從這裡原創的。之前陳小春版本的《鹿鼎記》也是這樣——

周星馳版本的還是這樣——

熱搜的內容主要是,很多網友指出,鰲拜不姓鰲,人家是瓜爾佳氏

但說實話,寫「瓜爾佳府」或者「瓜府」是完全不對的。

在聊這個話題之前,我們先說一說清朝滿大臣的稱謂。清朝統治者為滿族,努爾哈赤出身建州左衛都指揮使世家旁系,屬於建州女真。女真族人的姓名是連在一起讀的,比如,如果聽評書《嶽飛傳》,你一定會熟悉這個人名——完顏阿骨打

女真被蒙古打敗之後,很多地方受到了蒙古人的影響,其中便包括稱名不稱姓。這當然是因為元朝的統治者基本採用的是稱名不稱姓的做法,最簡單的例子是鐵木真。他的姓實際上是孛兒只斤,但沒人叫他孛兒只斤鐵木真。

圖片來源:梨視頻

橘玄雅在《清朝穿越指南》裡專門寫了清朝滿大臣稱名不稱姓的現象,比如納蘭性德,清人筆記裡一般叫他「侍衛成德」,或者索性叫他的字號「容若」。雖然乾隆皇帝曾經下過旨意,要求旗人不要像漢人一樣互相稱呼字號,但這道旨意似乎一點用也沒有。

和珅是和大人,鰲拜是鰲大人,這一點是沒有錯的。

這當然不代表鰲拜姓鰲,就好像以下這幾個人,其實都是親戚:

傅恆的爸爸叫「李榮保」

傅恆的大伯叫「馬齊」

傅恆的爺爺叫「米思翰」

人家都姓富察氏。

《延禧攻略》裡叫他富察·傅恆是不對的。

鰲拜的「鰲府」,既然問題不在於「鰲」,那我們看看第二個字「府」——鰲拜家有沒有資格被稱為「府」呢?

重禮的古人,在房子大小和規制上,有著非常嚴格的規矩。在《明史》中,我們可以看到,只有親王和郡王這個級別,才能被稱為「府」:

百官則不允許稱為府,而要叫「第宅」:

我們這樣的老百姓,只能稱「廬」和「舍」:

這個規定,到了清朝,基本不變。只有郡王以上可以被稱為「府」,鰲拜雖然是康熙的四大輔臣之一,他獲得的二等公是功臣爵位,而不是宗室爵位,所以他沒有資格用「府」。當然你非說他飛揚跋扈,我也沒話說,畢竟我沒穿越回去看。

但是,就算鰲拜真的有資格把自己的家稱為「府」了,那他根本就不會掛匾額。這個知識點我是從朱家溍先生的《<紅樓夢>作者對建築物描寫中的真事和假語》得來的:

至於府門掛匾,在清代是從來沒有的。只有廟門上才有「敕造xx寺」的匾額。還有不屬於「府」類型的官員宅第,門上可掛宅第主人科甲中式標誌的匾額,如「鄉魁」「會元」「進士第」「太史第」等等。

葉嘉瑩先生曾經講過,她的祖宅大門上,就懸掛「進士第」的匾,這正好可以和朱先生的講法相映照。

清朝末年的時候,光緒欽定的《大清會典》基本沿用乾隆時期的規定。在制度上我們也可以看到,對於宅院的名稱,一般親王與郡王的住宅可以稱王府;對於府內的建築的名稱,只有王府中的主要建築可以稱殿、寢。

不僅是名稱,對於王府建築規制,連門的數量、油漆彩畫的形式以及門釘數量都有嚴格要求。超越規定要求營建住宅的,會受到嚴厲的處罰。比如,順治四年,鄭親王濟爾哈朗府在興建新的王府時,因「主殿臺基逾制,及擅用銅獅、銅龜、銅鶴」,受到嚴厲的處罰,不光罰銀兩,連官職都被罷除。

另外,影視劇中常見的門前石獅子,也不是什麼人家都可以配備的。朱先生文章中也有相關論述:

第三回「忽見街北蹲著兩個大石獅子」

朱:按這座大門的一部分是照清代親王府第格局描寫的,門前有一對石獅子,是最高格局的府,但這種類型門和獅子是不臨街的,臨街的是東西阿塞門。北京的鄭王府、禮王府、定王府、大公主府等許多府第都是石獅子在阿塞門內,而沒有石獅子臨街的例子。

我們以北京非常著名的恭王府為例。恭王府曾經經歷了三位主人,最早的主人是乾隆寵臣和珅,和珅的宅子再豪華,也不敢給自己家掛塊牌子叫「和府」,而只能是「和第」。

《鐵齒銅牙紀曉嵐》裡,不僅出現了「和府」,還有「紀府」,和珅沒資格,紀曉嵐更沒有資格,當然這屬於影視劇中常見的小錯誤,畢竟觀眾還是要通過道具知道故事發生的地點。

和珅倒臺之後,這座宅院被送給了嘉慶皇帝的弟弟慶郡王永璘。內務府在永璘搬進去之前,特意按照郡王府的規制進行了改建。永璘因為私自給養母穎太妃過生日和去壽皇殿祭祖(當時他已經被勒令退出內廷)而被嘉慶皇帝嚴加申斥,「殊不安分,著傳旨申飭,嗣後永璘惟當謹慎當差」,鬱郁不安而去世。

也許是因為害怕,他的兒子綿愍承襲了慶郡王之後,卻上奏說自己家裡有不合制度的陳設。最終,嘉慶皇帝的回答是,這些都是和珅家原有的物件,所以不予追究——這當然是給弟弟面子,畢竟,這是他同父同母的兄弟。

而在恭親王搬進慶郡王府後,內務府再次按照親王的規制,對於這座王府進行了改建。

所以,讓我們回到最初的問題,如果鰲拜真的要在他家門口掛一塊匾,他究竟要怎麼題寫呢?

他可以寫「鰲第」。

雖然只是一個小小的知識點,但我挺喜歡大家的質疑的,這至少說明,現在的電視劇要糊弄人,再也不是那麼容易了。

1、朱家溍,《紅樓夢》作者對建築物描寫中的真事和假語,故宮退食錄

2、申新,北京清代世襲罔替王府的建築與空間形態研究,北京建築大學2014-06-01

3、邵立芳;、戴儉,清王府規制及其適應性調整,中外建築 2013-06-01

相關焦點

  • 鰲拜為什麼不能叫鰲府 歷史上鰲拜的家叫什麼
    鰲拜為什麼不能叫鰲府毫無防備的情況下看了一點張一山版的《鹿鼎記》,然後就看到了鰲拜府邸上的「鰲府」。這裡用的是「鼇」,「鰲」是「鼇」的俗寫,兩個都可以。然後發現,居然是熱搜。坦率說,雖然這個版本的《鹿鼎記》很難看,但這個錯誤真的不是從這裡原創的。
  • 深度掰扯一下「鰲府」的錯,都是現代影視劇的通病
    其實新版《鹿鼎記》被人吐槽的何止是一個「鰲府」的錯誤,那些經典高分古裝劇裡,有幾個能如此嚴謹的,但唯獨新版《鹿鼎記》被人詬病至此,大多是因為這部劇可吐槽的地方太多無處下手吧。所以,稱呼鰲大人也不能說完全錯,當然「大人」這個詞不應該出現在清初,只是絕對不會張口就瓜爾佳大人之類的話。那麼就再來說到底該不該掛個「府」的牌子。
  • 由新版《鹿鼎記》中的「鰲府」看滿清旗人的「稱名不道姓」
    甚至有一個橋段是朝廷去抄鰲拜的家,鰲拜家大門上掛著是牌匾是「鰲府」。這一片段遭到了很多人的吐槽,一個滿族旗人怎麼可能在自家的大門上掛著「鰲府」的牌匾呢?今天小編我就借著「鰲府」這個錯誤的常識來說說滿族旗人的「稱名不道姓」傳統。
  • 我是清史研究者張一弛,鰲拜是忠臣還是奸佞,問我吧!
    我是清史研究者張一弛,鰲拜是忠臣還是奸佞
  • 流感疫苗副作用大不能接種?騰訊新聞較真平臺發布11月最全闢謠榜
    打開「騰訊較真闢謠」小程序,搜索「闢謠榜」,較真妹等你哦~ 11月社會國際類謠言TOP3 謠言一:鰲拜府邸應稱其為「鰲府」 熱度:52.9K 正確解讀:「鰲府
  • 張佳瑋專欄:薛丁格的貓,鰲拜的罪
    康熙七年,康熙皇帝派一群少年假作摔跤,撲倒鰲拜;這其中是否借了韋小寶韋爵爺之力,我們不清楚;妙在鰲拜剛倒,朝廷立刻整理出鰲拜三十條大罪來。大到引用奸黨,小到勒令他人遷墳,事無巨細,都在一起了。前一天還功高權重威風八面的鰲中堂,一眨眼就罪名彌天,夠得上誅滅全族了。
  • 新《鹿鼎記》太用力了,韋小寶擠出「馬面」,鰲拜猶如脫韁野馬
    劇中不僅是小寶看起來很用力地在演,而且鰲拜也是豁出去了,他雖然被鐵鏈牢牢捆綁了住,但卻依舊是猶如脫韁野馬一般,狂傲不羈,而如小兔子一般撲通亂跳的韋小寶,也是被這股野性嚇到了,慌亂中,居然不小心終結了鰲中堂,也是讓人唏噓不已。
  • 被稱為「化石級病魔」的結核病到底能不能治好?
    結核病到底能不能治好?怎樣才能擺脫它?專家介紹,肺結核患者全療程規律服藥是治療成功的關鍵。只要堅持規範全程治療,絕大多數普通患者可以治癒,還可避免傳染他人。  肺結核治療療程及意義  一般情況下,初治肺結核患者的治療療程為6個月,復治肺結核患者為8個月。
  • 驅蚊植物到底能不能驅蚊?
    那麼,這些驅蚊植物到底有效嗎?記者為此諮詢了植物專家。  我市市面上有5種常見驅蚊植物  目前,我市市面上哪些驅蚊植物最受寵?近日,記者走訪新村花卉市場看到,不少商戶都在顯眼的位置掛著寫有「驅蚊」字樣的牌子。
  • 電視劇《鹿鼎記》主人公韋小寶的原型到底是誰
    他曾有智取鰲拜、秘密調查貪官的經歷。但是,歷史上並沒有魏東亭其人,他的原型是曹寅。曹寅是清朝康熙時的大臣也是一位紅頂商人他十六歲時入宮為康熙鑾儀衛,康熙二十九年任蘇州織造,後任江寧織造。康熙帝六次南巡,其中四次住在曹寅家。
  • 石榴籽到底能不能吃嗎?
    那麼,你知道石榴籽到底能不能吃嗎?今天就給大家講一講石榴籽到底能不能吃的小常識,解決了很多人困擾的煩惱。下面就來了解一下石榴籽到底能不能吃的小常識吧!石榴籽能不能吃的小常識平常喜歡吃石榴嗎?石榴雖然好吃但是每次吐石榴籽很麻煩嗎?在告訴你石榴籽到底能不能吃之前,先給大家分享一招如何快速剝石榴。
  • 「我就想問問,窗戶上的到底是螃蟹還是蜘蛛?」被咬一口就知道了!
    「我就想問問,窗戶上的到底是螃蟹還是蜘蛛?」被咬一口就知道了!一開始我也沒看出來這到底是什麼東西,看著像極了螃蟹,可是螃蟹又不會爬的那麼高,仔細一看也非常像蜘蛛,如果你們家最近沒有吃海鮮的話那肯定就是蜘蛛了,能長成這麼大的蜘蛛還是勸你趕快跑吧!
  • 猛獁象牙到底能不能賣?
    原標題:猛獁象牙到底能不能賣? 原標題:猛獁象牙到底能不能賣?提起象牙及其製品,很多人會想起非洲野蠻屠殺大象的殘忍一幕。此象牙非彼象牙,那麼到底允不允許買賣?記者卻從多個部門得到了不同的答覆,猛獁象牙走進法律「真空」地帶。探訪:商家公開出售猛獁象牙近日,在北京某大型購物中心一家珠寶店前,兩根一米來長的大象牙頗為顯眼。兩根象牙,自下向上彎曲,相對著被安放在一個底座上。
  • 月壤到底能不能種菜?
    不過有專業回覆說,月壤因為太乾燥而且幾乎沒有有機質,是不能用來種菜的。但是這種說法並沒有完全壓倒要求去種菜的強烈呼聲。當然這也有明顯是開玩笑的成分。誰都知道這2公斤月壤的珍貴,要用來做深入的研究。那麼用月壤到底能不能種出蔬菜?甚至是最後種植糧食作物?其實是可以試驗的。因為土壤並不是植物生長必須的。現在無土栽培已經是很平常的技術。只需要光照、水分、營養液和植物生長的架子就可以了。當然有讓植物根部固定的「土壤」是更好的。比如細沙本身也是乾燥和幾乎不含有機物的。但是照常可以用來培養豆芽、蒜苗等。月壤的成分據說主要是和石英砂類似的尖銳顆粒,其實也是可以用來培養植物的。
  • 媽媽存「臍帶血」到底能不能變廢為寶?值得花錢保存嗎?有答案了
    尤其是近些年來,討論十分火熱的臍帶血,很多新晉媽媽爸爸都在吹噓它的作用, 有人說可以增強免疫力,還有的人說能用於造血幹細胞移植,被稱為「神仙血液」甚至包治百病。可以前新生兒父母更看中胎盤,很多孩子奶奶都會把胎盤帶回家,做成餡料吃掉胎盤的人家比比皆是。也不知道從何時起,越來越多的父母更推薦存儲臍帶血,為此媽媽們紛紛效仿。媽媽存「臍帶血」到底能不能變廢為寶?
  • 親自試吃:便宜的100%純黑巧克力到底能不能買?
    這次的「佛系評測」帶來了一款,在電商平臺售價為19.9元的「怡濃100%無糖純黑巧克力」,其實從價格上看已經感覺不是太靠譜了,以往購買黑巧克力基本都在60-100元之間,如果是超市進口區購買基本都是130元以上,而在電商平臺20元左右的還挺多,買的人也不少,到底味道怎麼樣呢?
  • 野雞是家雞的祖先嗎?在野外遇到能不能抓?
    野雞是一個容易讓人誤會的詞,因為有的人認為野雞就是家雞的野生版本,其實,野雞與家雞並沒有什麼關係,因為野雞是雉雞的俗稱,而家雞是由野生的原雞馴化而來的。所以,野雞是雉雞,不是原雞。那麼,野雞和原雞有什麼區別呢?在野外遇到能不能抓呢?我們簡單的來聊一下這個問題。