原創 譯言讚賞 譯言
外媒報導美國國防部成立特別工作組調查UFO現象，據稱之前美軍曾多次遭遇「不明飛行物」 ，其移動速度讓人感到吃驚，雖然也有人覺得它們可能是無人機，但更多的人覺得這可能是外星人。
自古以來，關於不明飛行物和外星人的報導就源源不絕，關於外星人的電影數量也不少。然而在20世紀50年代，越來越多的人曾親眼目睹了不明飛行物，引發一時轟動，直到今天仍未得出定論。
儘管不明飛行物通常不會對人類造成實質性傷害，但有些要比我們想像中的更加可怕，其中就包括外星人造訪甚至綁架人類。
在一些綁架故事中，外星人會對人類對象進行醫學檢查，但有些人稱外星人也對我們的交配習慣感興趣，甚至可能要求我們與其雜交，誕下混血嬰兒。無論出於何種原因，一些遭遇外星人綁架的人都稱在綁架過程中遭受性侵。
第一起外星人綁架案
所有綁架案中，最著名就是現代第一起上報案件：安東尼奧·維拉斯·博阿斯綁架案
1957年10月上旬，巴西的一位農夫博阿斯開始發現天空中出現怪異的亮光，並在自家農場周圍徘徊。10月5日，還沒到午夜，博阿斯剛打開臥室的窗戶準備透透氣，就看見空中出現一道白色的亮光。當晚，博阿斯從睡夢中醒來，發現那道白光還停在那裡，但正當他看著那道光時，白光忽然向他移動，速度快得驚人。博阿斯嚇壞了，他猛地關上了百葉窗，叫醒了他的兄弟。
透過百葉窗，他們看見白光閃爍了一下就離開了。九天後，為躲避白天的高溫，博阿斯和他的兄弟選擇在夜晚出去勞作，他們再一次看見了那道白光。這次，白光就懸浮在他們頭頂上空大約91米處，他們剛要走近準備一探究竟，白光就飛到田野的另一頭去了，眨眼睛便沒了蹤影，博阿斯卻單純地認為只要他不理會，白光自然會升高，然後飛走。
第二天晚上，博阿斯獨自一人在田裡耕作，這時，一道紅色的光線從天空中掠過，以驚人的速度向他靠近，他還沒來得及思考，白光就已經停在了他頭頂上方。
博阿斯看到一隻碩大的「蛋形」飛船，飛船下方伸出了三隻腳，隨後開始降落。驚魂未定的博阿斯飛奔到他的拖拉機上，但他剛一上去，拖拉機的燈便突然熄滅。正當博阿斯想逃進房子時，一個身材矮小的「人」突然抓住了他的手臂。據博阿斯描述，那東西身穿長西裝，頭戴細長的頭盔，還有呼吸管一樣的東西與衣服相連。博阿斯掙脫了他們，轉身再次奔跑，但三個外星人圍住了他。
反抗無果，博阿斯被帶到一個靈活的金屬滾梯上，將他旋轉起來，進入了太空飛船，進去後，他發現自己身處一個明亮的小房間，外星人按住了博阿斯，並開始脫他的衣服，儘管他不斷反抗，但外星人始終小心翼翼，似乎在避免傷害他或弄壞他的衣服。
外星人一直在相互交流，據博阿斯描述，他們像動物一樣發出咕咕聲。博阿斯從來沒有聽過這樣的聲音，因此在後來接受採訪時描述有些困難。
脫光了他的衣服後，外星人就在他的身上塗了一種清澈的液體——可能是消毒劑，同時還用一個設備在他的下巴上取了血液，留下了小傷痕，後來醫生也注意到了。
博阿斯還說，他獨自一人呆了大約一個小時，之後突然一位裸體女性走進房間。博阿斯稱其類似於人類，但具有如下特徵：雖然漂亮，但又不太「對勁」。
隨後天花板上的裝置散發出一團煙霧，博阿斯剛開始感到噁心，不過他認為這種噴霧起到了一種壯陽功用，在與外星女人發生關係後，外星人才允許博阿斯穿衣服並回到農場。博阿斯離開前，試圖從飛船上秘密偷取一個小型設備作為證據，但一名外星人對此反應十分激烈，如果不是博阿斯說了很多細節，人們很容易以為這一切是他的幻想，而且他不願意講述這些。
在博阿斯接受了記者和巴西軍事情報員採訪之後，巴西國立醫學院的奧拉沃·F·豐特斯教授說服博阿斯公開他的故事，除了博阿斯口中的外星人，還有關於他們的著裝和飛船的細節描述，醫生還在博阿斯身上發現了輻射毒素。幾個月後，博阿斯的身體又出現許多其它疾病。
這究竟是一次真正的外星人邂逅？又或者只是一位山野村夫的寂寞幻想呢？
《外星追緝令》
好萊塢著名影片《外星追緝令》改編自特拉維斯·沃爾頓的綁架故事，一直以來，這個故事飽受爭議。
1975年11月5日，沃爾頓和其他5名伐木工人在美國亞利桑那州的野外工作，辛苦工作一天之後，他們驅車回家，幾分鐘後，機組人員發現了山後的一盞亮光。
受好奇心驅使，他們慢慢往前行駛，隨後看到了一個巨大的銀色圓盤，在空地上方盤旋。其他人在卡車上呆若木雞，只有好奇的沃爾頓跳下車，朝飛碟跑去，其他人都大聲叫喊讓他趕快回來，他全然不理會。當沃爾頓走近時，飛碟突然開始發出響亮的渦輪聲，並左右搖擺，沃爾頓嚇得開始後退。
據沃爾頓的工友回憶，當時飛碟發出一束藍綠色的光，撞倒了沃爾頓，沃爾頓不住地往後退。
驚慌的工友們見狀，立即發動卡車，向山下駛去。隨後立即報警，查克·埃裡森警長一接到電話，便去見了這些人。後來他說，當時他看見所有人都亂作一團，還有兩個人在哭，儘管不太相信這個故事，但他說：「如果說他們當時是演戲的話，那演技可以說十分了得了。」
幾個小時之內，警方對綁架地點進行了搜查，卻一無所獲。第二天又派出了馬、直升機和吉普車仔細搜索，也仍未能發現任何蛛絲馬跡。這時，警察開始懷疑這些伐木工，認為他們故意編造外星人綁架來掩飾這起謀殺案。幾天後，警方對這些伐木工人進行測謊儀測試，結果顯示這些人沒有撒謊，他們真的親眼看見外星人傷害了沃爾頓。
幾天後，沃爾頓的妹夫格蘭特·內夫稱沃爾頓通過公共電話聯繫了他，說自己迷路了，沃爾頓立刻被送往醫院，他稱自己被外星人當作試驗品。他口中的外星人與其它遭到綁架的人所描述的外星人一致，都是「灰色」。
據他回憶，外星人中有男有女，他們長相怪異，也不回答他的問題。隨後他就被麻醉了，經檢查發現，在他的右臂上有一個細微的皮下注射痕跡，但並不在靜脈上，而是距靜脈不遠。
他的尿液中也顯示出酮缺乏，如果如沃爾頓所說，他確實沒有食物，那麼出於本能，他的身體應該會開始分解脂肪，他的體重也會減輕才對。
時至今日，由於在綜藝節目《真實時刻》中，沃爾頓未能通過測謊儀測試，因此他的故事仍然存在爭議。懷疑論者認為，整個故事都是人們編造的，一方面是為了博人眼球，另一方面則是因為沃爾頓和他工友們的伐木工作嚴重落後，趕不上合同要求的進度。沃爾頓涉嫌綁架一事，讓他們獲得亞利桑那州政府的批准，延期了合同。
然而，幾十年過去了，沃爾頓的工友們依舊堅持這一切都是真實發生的，甚至接到那通令人瘋狂電話的警察也表示那天晚上那些人看起來的確十分不安。
外星人是真實存在的嗎？如果是的話，他們真的會定期綁架人類進行研究嗎？我們是否應該予以關注，我們的政府是否應該做更多的努力來保護我們免受這種可怕的威脅？
人們很容易認為，一些人會出於無聊，或是為了博人眼球又或者是為了讓自己擺脫困境，編造了外星人綁架事件，但他們身體上的證據又讓人百思不解，試想一下：一位20世紀50年代生活在巴西偏遠地區的農民為何會患上放射性疾病，皮膚問題以及其它令人想不通的怪病呢？
原文地址：https://www.youtube.com/watch?v=rIWuxj5J6JA
譯者：張夢琪
來源：譯言網（yeeyan.org）
基於創作共同協議（BY-NC）在譯言整合發布
版權說明
本譯文僅用於學習和交流目的。圖片源自網絡，版權歸作者所有，非商業轉載請註明譯者、出處，並保留文章在譯言的完整連結。商業合作請聯繫editor@yeeyan.com
往期內容
原標題：《關於外星人的千古之謎：他們綁架人類去幹什麼》
閱讀原文