導讀： 關於ATM機詐騙，大家可能都覺得煩了，畢竟這是一個傳統的詐騙方式，各種案例翻來覆去都說了很多遍了，但是，你還是要仔細閱讀這篇文章！
關於ATM機詐騙，大家可能都覺得煩了，畢竟這是一個傳統的詐騙方式，各種案例翻來覆去都說了很多遍了，但是，你還是要仔細閱讀這篇文章！
封死出鈔口，藉機行事？從後拍肩膀，掉包銀行卡？貼假銀行公告，誘使持卡人轉帳？製造ATM機故障吞卡，竊取持卡人資料？裝作「熱心人」套話，從而進一步下套？以上這些都不是。
案例一
上海青浦的楊先生日前接到一個電話，對方自稱是「XX保險理賠員」，說他的車險理賠款已經審核完畢，要拿到理賠款需要到ATM機上，列印「回執單」。
楊先生在對方準確報出了自己的車牌號、理賠單號、身份證號後，便信以為真，按照對方的指示到ATM上進行操作。在對方的指示下進入了英文界面，輸入工號49978（實為轉帳金額），沒想到，理賠款一分未見，一下子自己卡裡的49978元被轉了出去，這才知道被騙了。
案例二
近日浙江浦江的張先生接到一個電話，對方自稱是保險公司的工作人員，說張先生車損理賠的錢到了，已經可以領取了。讓張先生帶上銀行卡前往ATM機操作領取。
張先生帶上銀行卡來到ATM機前，對方就說讓張先生點到英文界面，然後，報過來一個卡號（自稱保險單號），又報過來一個工號20876（被騙金額）。張先生按照對方要求輸進去，最後輸入了密碼並確認。
接著張先生就收到一條簡訊，顯示他卡裡已經被轉出20876元。再撥過去電話，對方已經關機了。
案例共同點
1、騙子自稱是保險公司工作人員，讓受騙人領取「車損理賠」
騙子自稱某保險公司工作人員聯繫受騙人，說明騙子已經知道受騙人在該公司投保，充分掌握了受騙人的個人信息；「車損理賠」利用了人們的趨利心理，人們都想第一時間拿到金錢從而放鬆警惕、走入圈套。
2、騙子讓對方進入英文操作頁面，按照他的指示輸入「工號」（實為轉帳金額）
現在，市民都有基本的防騙意識，聽到對方讓他們轉帳基本不會直接上當，所以即使中了上面的套路，如果到了ATM機面前，也斷然不會隨便轉帳。
因此，騙子利用部分群眾對英文不熟悉，將受騙人引入英文界面，閉口不提轉帳，而是讓對方輸入」工號「等形式的數字。受害人對英文界面不熟悉，信以為真，以為輸入的是「工號」，但實際卻是轉帳金額，錢就光明正大地在眼皮子底下被轉走了。
下面，也給大家補給一下相關ATM的英文翻譯！
ATM英文操作界面常用語
輸入密碼 —— password
再輸一次 —— again
存錢 —— deposit
取錢 —— withdraw
金額 —— amount
餘額 —— balance
轉帳 —— transfer
輸入金額 —— enteramount
確認 —— confirm
取消 —— cancel
列印憑條 —— printreceipt
不列印憑條 —— noprintreceipt
如果爸媽記不住這些英文單詞，那就教爸爸媽媽記住，只要有人引導進入ATM機英文界面操作，那很有可能就是騙子！