英漢混編「三字經」,有違少兒英語學習規律,是譁眾取寵的害人經

2021-01-09 平湖一柱

今天,在一個權威網站上,看到一則介紹英語學習方法的文章,文章說:有位老師太「絕」了,把單詞編成三字經,讓學生1天記住500個單詞!

如何記呢?這位老師就是就數百個單詞整理成英漢混編的「三字經」,合轍押韻,念起來朗朗上口,可以幫助孩子更高效地記住這些單詞。

比如,我家dad(爸爸),脾氣bad(壞),讓我sad(傷心難過);

有隻cat(貓咪),非常fat(肥胖), 專吃rat(鼠);

放下plate(盤子),趕到gate(門口),已經late(晚了);

…… ……

開著car(車),向著star(星星),路途far(遙遠)

想變smart(睿智),必須start(開始) ,學習art(藝術)

一個driver(司機),掉進river(河裡),生命over(結束)

…… ……

咋一看,這真是一種好方法,孩子易讀易記,趣味十足,但是這種方法,卻是有違英語學習規律的,對孩子學英語並不適合。

英語是一種語言,學習不僅要「認識」,更要「會讀」,如果不會讀,讀不準,其結果一是孩子學的英語,人家「英語系」人聽不懂,二是孩子自己知道讀不準,就羞於讀,變成「啞巴英語」,不利於其後續的學習。

因此,小孩子初學英語,就像他們小時候學漢語一樣,最關鍵的不是記住多少個單詞,而是要掌握英語發音要領,讀準音,起好「發音步」,才是開好了英語學習的頭,孩子學起英語來,才會事半功倍,越學越願學,越學越簡單。

而我們也知道,英語和漢語發音要領不同,從口形到唇齒咽喉等的配合有著較大的差異。

比如漢語聲母「d、t、n、l」,在某種程度上對應著英文的輔音字母/d/、/ t/、/n/、/l/,其發音咋一聽差不多,但細微處卻有著很大的不同。

如漢語拼音「t」聲帶要震動,而英語裡的/ t/,聲帶不震動,是輕輔音;漢語拼音「n」讀「ne」,發音時要張開嘴,聲音從口腔裡發出來,而英語裡/ n/是鼻音,聲音要從鼻子裡哼出來。

英語裡的元音發音則就更講究了。如// 和/e/都類似於漢語拼音裡的 「矮(ai)」音,但英語裡卻是兩截然不同的發音,口形差別非常大,如果稍不注意,就會發錯的。

對於初學的孩子來說,英語發音本就不準,發音要領本就掌握不夠熟練,為了所謂的快速記住幾個單詞,就讓他們念誦英漢混排的「三字經」,將兩種語言發音不停地交換,其漢語發音對英語發音就會有著極大的衝擊和抑制作用,使孩子的英文單詞難以發準音,更難體會、掌握英語語音的發音要領。

俗語說,先入為主,小孩子初學英語如果發音不準,就會像小樹小時候彎了大了難再扶直一樣,在後續的學習中很難再矯正過來。

所以,孩子初學英語,一定要端正一個觀念,千萬不要把孩子記住、認識多少個英語單詞作為炫耀的資本。孩子初學英語,讀準音才是關鍵,讀準音,才是入對了門,找對了路。

一些所謂的「英漢三字經」之類的英語快速學習法,貌似有道理,一開始好像見效快,但卻是欲速則不達,會將孩子的英語領到邪路上去,不僅讓孩子學成一種中不中、洋不洋,「英語系」人聽不懂的「漢語式英語」,更會倒他們英語學習的胃口,隨著年級的升高,單詞量的擴大,單個單詞的加長(單詞字母數多),會讓他們覺得滿眼都是小蝌蚪,眼花繚亂,看見英語就發怵,從而不願意再學英語。

我這樣說,並非危言聳聽。當下年級越高,孩子英語成績越差,孩子越怵頭開口說英語,便是最好的例證。

相關焦點

  • 少兒英語學習經驗:背單詞是少兒英語學習的第一要素?
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>經驗交流>正文少兒英語學習經驗:背單詞是少兒英語學習的第一要素? 2012-11-11 16:04 來源:英語世界 作者:   大多數家長在檢查孩子英語學習成果時以背會了多少單詞為標準,並且認為少兒英語老師如果不經常讓孩子默寫單詞,就是不負責任。也就是說,家長會把背單詞作為少兒英語學習的第一要素。
  • 培養孩子的英語學習興趣,就從這一本單詞書開始吧
    如果當年我們能用到這樣的啟蒙書,會不會有更多人喜歡英語呢?就拿我手上的這本《少兒英漢雙語圖解單詞書》來說。《少兒英漢雙語圖解單詞書》是由牛津大學出版社授權出版,曾以康沃爾語、法語、愛爾蘭語、蘇格蘭蓋爾語、西班牙語和威爾斯語等多種雙語版本出版,廣受全球英語學習者好評。
  • 少兒學習英語的方法有哪些?什麼樣的方法有效果?
    那麼少兒學習的英語方法有哪些,哪些英語學習方法比較有好效果,今天我們就一起來了解看看。一、學習英語音標是基礎對於少兒時期的孩子,學習英語音標就是基礎知識,因為只有學好了英語音標,才能幫助孩子學習後面的英語單詞以及一些英語句型,應該讓孩子從基礎的英語音標學起,因為有人說過想讓孩子學好英語,就要全面提升孩子的聽、說、讀、寫技能,要讓孩子首先從聽開始去學習英語,多給孩子聽一些英語磁帶和英語歌曲,聽力得到提升之後
  • 教師媽媽太牛了:為了讓孩子牢記單詞,自創英語單詞「三字經」!
    對於英語初學者而言,簡直就是噩夢。英語作為一種語言,就跟我我國中文的字詞一樣,如果學習中文,你連字詞都學不會,你怎麼學好中文呢?學習英語同樣的道理。在英語的學習中,單詞作為英語的根基,記不住單詞,就學不好英語。
  • 如何啟蒙少兒英語學習呢
    怎麼樣啟蒙少兒英語呢,啟蒙是孩子的啟蒙,所以需要引導和啟發,讓孩子明白。外在環境的薰陶和培訓,都是為了孩子學習水平提升。學是要有模仿對象的,訓練也是要互動對象的。少兒英語的訓練,是需要藉助於事物來互動。而對事物的認知也是在互動中掌握的,互動能力的提升,也是建立在認知事物的基礎上。
  • 少兒英語學習:氣象 (weather)
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>經驗交流>正文少兒英語學習:氣象 (weather) 2012-11-08 08:39 來源:英語世界 作者:
  • 中國幼少兒英語學習市場需求旺盛
    成熟的少兒英語教育典範,應該是具有高品質的教育投入,科學系統的教育理念,人性化的教育管理等,需要具備這些基礎的教育資源,才能保障少兒英語教育的質量。朗訓少兒英語正是具備這些關鍵點,在少兒英語教育行業白熱化的今天,在國際、國內都得到了業界廣泛的認可。
  • 把英語單詞編成「三字經」,貪玩兒子1天記住800詞
    英語作為一門語言類的學科,小學階段的學習是非常重要的,儘早的培養孩子英語學習的語感,有一個好的學習興趣和學習習慣,才能一直保持一個優異的學習成績。而記單詞難、單詞記不住、沒有學習興趣,是小學階段孩子在學習英語時出現的一個普遍問題。老師今天上課講過的單詞,過幾天再默寫就記不住了,錯的錯、忘的忘,一個班上能夠全對的都不多。最主要的問題,還是沒有學習興趣,覺得記單詞枯燥,不願意去記。
  • 鯨魚外教培優教研負責人受邀中國教育電視臺 介紹有效的少兒英語...
    近年來,少兒英語越來越受到家長們的重視,各家機構的教材、體系、師資、上課形式五花八門,英語啟蒙的年齡也越來越小,到底什麼樣的課程和學習方式,才是對孩子真正有效的,也成為了家長最關心的話題。鯨魚外教培優作為少兒英語領導品牌,憑藉領跑行業的優異教學效果,接受了隸屬於國家教育部的中國教育電視臺採訪,為家長介紹什麼是有效的少兒英語學習方式。
  • 過來人分享:英孚少兒英語怎麼樣,在那裡學習真的有用嗎?
    對於英孚少兒英語,相信大家都是聽說過的,在國內的少兒英語培訓行業中算是比較靠前的了。那麼在英孚少兒英語學習真的有用嗎? 沒去過的可以來看一下我的分享,希望能夠給大家帶來幫助。英孚少兒英語課程英孚少兒英語的課程是按照學員的年齡進行分級的,對於3-6、7-9、10-13、14-18歲的孩子都會有不同的課程以及教學側重點,能夠滿足大多數的學員的學習需求,內容還是比較豐富的。
  • 少兒英語怎麼學習才有收穫呢
    在學習少兒英語中,怎麼才能有收穫呢。學習呢,就和耕種一樣。啟蒙英語,基礎夯實階段,要精耕細作。把學習單詞,當成一件孩子自己的事情來做;所以家長在輔導的時候,並不簡單把問題解決,而是要引導孩子去思考,轉化為孩子自己的事情。養成良好的習慣,是為了保持興趣。
  • 學習英語只能死記硬背課文?如何學習英語?
    學習英語只是死記硬背課文嗎?怎麼學習才能避免死記硬背課文呢?如何更好的學習英語?今天和大D哥一起來探討一下:語法概念的深入理解,才能熟練運用結構的形式。因為我們沒有英語的語境,所以,掌握好的學習方法,有個能引領你條理清晰的解讀英漢之間語序差異的好老師更重要!背課文的前提有兩個,一是英語基礎很紮實,背課文是為了積累閱讀理解和積攢好的寫作範本。
  • 瑞爾英語|如何理解少兒英語的情境式教學法
    因此,在英語教學中採用什麼樣的方法方能符合語言發展和兒童心理發展的規律顯得尤為重要,因為英語的學習不同於母語,它沒有真實的語境可以供兒童參與並模仿,但語言發展與獲得的規律是一致的,我們需要從語言獲得理論中尋找語言學習的共同規律。下面瑞爾英語小編給大家分享下如何理解少兒英語的情境式教學法。
  • 耐思糖果少兒英語情境化教學,互動體驗式課堂助力少兒英語
    耐思糖果少兒英語情境化教學,互動體驗式課堂助力少兒英語 2020年08月13日來源:南方企業新聞網 提要:隨著中國在國際社會上影響力增強,慢慢從發展中國家往發達國家開始的角色轉變,從經濟落後到世界經濟大綜合體的轉變,意味著將會有越來越多的國際間的交流。
  • 少兒英語教師為什麼要重視自然拼讀教學
    自然拼讀是以英語為母語國家少兒在學習語言使用的方法,它通過辨識字母與字母組合的發音規律,在字母與發音之間建立聯繫,能夠讓少兒做到「見詞能讀,聽音能寫」,徹底改變了過去我國少兒學習英語的一大尷尬——啞巴英語的狀態。
  • 【寒假教材解讀】趣味「三字經,快速攻克單詞——《趣味記單詞》
    ,趣味教材主要適用於寒暑假、淡季等短線班的教學,也是頗普英語專門為英語培訓機構量身定做的招生特色課程。  教材對象  趣味記單詞  具有一定的英語基礎,已學會26個字母發音及簡單的拼讀規則,想要短時間內記住大量單詞的三到六年級的學生。
  • 加強版少兒英語課——能碩英語華麗出道
    「能碩英語」就是為解決少兒在英語學習中遇到的以上問題開展教學,並分別與「美國戴耐德教育」「重慶大劇院音樂劇教育中心」籤訂戰略合作協議,各方將充分整合自身平臺優勢,共同打造「能碩英語」項目。Kokia 能碩資深少兒英語教師7年英語教齡,資深教材研發員美國國家地理NGL教學能力證書;全國青少兒英語「未來菁英風採秀」 優秀指導教師;優秀教師培訓師;善於提升學生學習熱情,培養學生全方位英語技能。
  • 伊萊英語指南:如何為孩子選擇一個靠譜的少兒英語學習機構
    少兒英語學習,已經成為了當前家長們最為重視的課程之一,是真正的剛需課程。許多家長為了讓孩子贏在起跑線上,都在想方設法地為孩子找到一個靠譜的少兒英語學習機構,而當前市場中英語培訓機構數目繁多,往往令家長們眼花繚亂,不知道如何選擇。
  • 東西湖少兒英語
    東西湖少兒英語,墾丁教研團隊獨創「五維教學法」,「黃金三角作文法」在10多年的實踐中取得了卓越的成績,送入名初名高的孩子數以千計。東西湖少兒英語, 蟲洞兒童中心依託京學教育集團教育研究院,基於兒童發展特點,開發出蟲洞入學準備、蟲洞少兒英語、蟲洞STEM編程、蟲洞國學經典、蟲洞素質養成大課程模塊,共28門課程內容。
  • 少兒英語應用能力 將成國內英語新趨勢
    縱觀目前我國的英語教學現狀——自小學甚至幼兒階段就已經開始學習英語,直至大學,乃至研究生、博士……然而,,經過十幾年漫長的學習過程,有多少人能夠順暢的使用英語進行交流?又有多少人能夠讀懂英文原版讀物?有幾個人能看懂英文電影?又有幾個人能聽懂國際新聞?似乎其最大的用武之地就是升學考試。