你笑《冰雪奇緣2》太爛,迪士尼笑你看不穿

2021-01-07 新浪財經

來源:金融八卦女

文|陸一鳴

來源|新周刊(ID:new-weekly)

· · ·

▲成人和孩童看到的世界,顯然是不一樣的。/《冰雪奇緣2》

上一部《冰雪奇緣》在成人和兒童中兩頭討好只是個美麗的誤會。當兩者口味有分歧時,迪士尼會毫不猶豫地選擇後者。

時隔六年,迪士尼經典動畫長片《冰雪奇緣》的續作《冰雪奇緣2》如約而至。

《冰雪奇緣2》的成功,主要體現在出色的票房上。這部上映兩周的熱門電影,全球票房7.45億美元,除了北美票房高達2.91億之外,亞洲市場的貢獻也不可小覷。

其中,中國內地以9056萬美元的成績位列全球第二大票倉,韓國更是以其五千萬的人口貢獻了超過六千萬美元的票房,以至於引得多名韓國本土導演聯合起來抵制《冰雪奇緣2》的高排片。

相比之下,《冰雪奇緣2》的口碑,卻呈現冰火兩重天的態勢。

▲熟悉的艾莎女王,不再驚豔的劇情。/《冰雪奇緣2》

1.

/ 口碑急劇下滑

但艾莎依舊能打 /

有前作珠玉在前,人們自然對這部大製作充滿了期待。

然而《冰雪奇緣2》上映後,既有專業影評人質疑續集劇情「過於平庸」「狗尾續貂」「淪為政治正確的環保片」,也有觀眾用「在MV中插播電影」來諷刺電影中歌舞片段過多。

這種聲音並不是個例,超過13萬人點評的《冰雪奇緣2》豆瓣評分,目前維持在7.3分。

對此,也有不少觀眾感慨「迪士尼果然還是沒能打破 『續集魔咒』」。

但當我們回顧近兩年上映的迪士尼經典動畫續作(如《無敵破壞王2》8.1分,《玩具總動員4》8.7分),其實不難看出,即使作為續集,《冰雪奇緣2》的口碑也還是偏低了。

▲期待中令人耳目一新的設計,並沒有出現。/《冰雪奇緣2》

當然,這只是掌握網絡話語權的年輕人態度。

網際網路與大數據的發展,在帶給人們便捷的同時,也常常讓人們陷入「身邊即世界」的錯覺。

網友們由於經常只能看到與自己觀點相近的發言,往往對於《冰雪奇緣》中「艾莎女王」的真實「流量」懵然不知。

而那些購票時不小心買了中文版的成年觀眾,就像意外闖入另一個平行世界的探險者一般,猛然發現《冰雪奇緣》及艾莎在小朋友心中的地位。

對於你來說,艾莎可能只是一部不錯的片子裡一個普通角色。而對於全世界的小朋友來說,這個穿著冰藍色禮服、化著紫色煙燻妝、唱著「Let it go」的女王艾莎,是取代了白雪公主、灰姑娘、花木蘭的最新偶像。

▲別說小朋友了,只要有顆少女心,變成公主女王都可以,姑娘們不挑。/日本婚紗品牌kuraudia官網

從微博網友@掛掛釉的分享中,我們可以一窺中國當代女童的朝聖之旅。

這名老父親,僅僅是在帶女兒進入影廳的路上,就已經偶遇了無數個穿著艾莎同款藍裙子的小女孩。

在北京七八級大風的天氣裡,有的「艾莎」依舊捨棄了雪地靴,換上了應景的銀色小皮鞋。相比之下,@掛掛釉的只梳了艾莎同款魚骨辮的女兒,簡直是輸在起跑線上了。

你沒辦法不佩服這位冰雪女王所擁有的魔力。畢竟,在第一部上映的時候,她的忠實粉絲裡有不少人甚至都還沒出生呢。

▲銷量證明一切。

2.

/ 非典型公主電影的誕生 /

毫無疑問,「冰雪奇緣」是迪士尼在本世紀創造的最成功IP之一。

2013年,迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》橫空出世,迅速在全球範圍內掀起一股「冰雪風暴」。

不僅狂攬近13億美元票房,成為2013年全球票房年度冠軍,刷新當年全球動畫電影票房紀錄,更包攬2014年奧斯卡獎最佳動畫長片、奧斯卡獎最佳原創歌曲、金球獎最佳動畫長片、葛萊美獎、動畫安妮獎等諸多榮譽。

《冰雪奇緣》風靡全球,在中國也不例外。

由已故歌手姚貝娜演唱的《隨它吧》,飽含深情,備受讚譽,在當時紅遍大街小巷。

《隨它吧》是如此地深入人心,以至於原版《Let it go》在網易雲音樂裡的名字,一度是「《隨它吧》英文版」。

▲《冰雪奇緣》中文主題曲《隨它吧》MV截圖。

相比之下,儘管《冰雪奇緣2》的原聲音樂數量遠遠超過第一部,達到13首之多,但目前來看,並沒有任何一首能夠達到當年《Let it go》所創造的現象級影響力。

普通觀眾甚至難以分辨,究竟哪首才是真正的主題曲。

不管怎麼說,觀眾們對《冰雪奇緣》系列是寄託了無限情懷的。第二部上映後的票房之火爆,也就不難理解了。

可以說,人們去電影院不單是觀影,更是去赴一場「六年之約」。

▲購票軟體中最熱門的一則短評,被點讚了超過4000次。/貓眼票房

在對《冰雪奇緣2》表示失望的觀眾裡,有相當比例的人是只看過一部《冰雪奇緣》,而對於迪士尼公主電影知之甚少的。於是,誤解可能就這樣產生了。

一方面,儘管早在2006年皮克斯就被迪士尼收購,成為後者的一部分,但兩者的動畫風格仍然是迥然不同的。

人們印象中迪士尼那些故事性強,備受好評的作品如《瓦力》《玩具總動員》《飛屋環遊記》《尋夢環遊記》等等,其實都是皮克斯工作室出品。

另一方面,《冰雪奇緣2》備受詬病的冗長歌舞片段,也只是公主電影的一貫套路而已。

從上個世紀30年代,在推出影史上的首部動畫長片電影《白雪公主和七個小矮人》並大獲成功後,迪士尼公司就定下了 「公主+王子+百老匯歌舞劇」的公主電影框架。

▲莉莉·柯林斯飾演的白雪公主,得到了網友的一致認可。/《白雪公主之魔鏡魔鏡》

當然,在幾十年的進程中,公主電影也不乏小打小鬧的突破。比如《公主和青蛙》中出現了非洲裔的公主,而到了《長髮公主》裡,男主的身份也從清一色的王子,變成清新脫俗的小偷。

但總的來說,不管公主們歷經了什麼艱難險阻,最後故事結局總是「王子與公主幸福地生活在了一起」。

這一點,迪士尼曾在去年上映的《無敵破壞王2》裡借眾位公主之口展開過自嘲。

在驗證女主雲妮洛普是否為公主的過程中,公主們輪流發問,「你有沒有被下過毒?被詛咒?被綁架、被當成奴隸?」

雲妮洛普都沒有。

最後,長髮公主樂佩問出了終極一問——

「人人都覺得,你的問題只有某個強壯的男人出現時才能解決嗎?」

雲妮洛普:是的!搞不懂他們怎麼想的。

公主們雀躍,「她還真是個公主!」

▲迪士尼14位公主和雲妮洛普自拍 /《無敵破壞王2》豆瓣劇照

然而,這用了幾十年的套路到了《冰雪奇緣》這裡通通失效了。

在《冰雪奇緣》的世界裡,能夠救公主的不是王子,而是女王。那個看上去高大英俊的王子,甚至還是個反派。

在電影院等了10分鐘彩蛋的觀眾可能會有個意外的發現,其實安娜才是《冰雪奇緣2》演員表裡的一番(排名位次在第一位的演員)。

與象徵獨立女性的姐姐艾莎相比,確實是妹妹安娜更像常規的迪士尼公主一些,她活潑、勇敢、有愛心,也相信愛情。

▲第一部中更是如此,在中國大陸的正式海報中,你甚至看不到艾莎的身影。/豆瓣劇照

然而電影播出後,所有目光都聚焦在艾莎身上。全世界的小女孩,都把艾莎當成自己的榜樣,艾莎的裙子賣得也是最好的,這位 「非典型公主」成為風靡全球的巨星。

鮮有人知,艾莎在最初的設定中本來是反派。

《冰雪奇緣》改編自安徒生童話《冰雪皇后》,艾莎的原型是具有魔力的反派皇后,動畫在製作之初也遵循了這一設定。

這一轉變來自於為艾莎量身定製的《Let it go》,在試聽過這首歌曲後,主創團隊意識到,如此打動人心的艾莎不可以是反派。於是,劇本推倒重來。

彼時的《冰雪奇緣》主創們大概沒想到,這樣的一個改動,讓後來的迪士尼主題公園中,多了多少頭戴水晶皇冠、身著艾莎禮服的女孩們。

▲動畫最初對艾莎形象的設定。/ the art of frozen

3.

/ 是電影

也是周邊產品的發布會 /

不是沒有人注意到《冰雪奇緣2》在兒童市場的風靡。

不少影評人注意到了,並且不無嘲諷地表示,「你去內地每一個影院,都能看到烏泱烏泱的艾莎(指穿艾莎同款觀影的小朋友)浩浩蕩蕩朝你奔來」「下一部上映的時候,又會有一大票穿著新款艾莎裙子的小朋友朝你滾滾而來」。

言下之意,這種「不夠高級」的電影,是小朋友才喜歡看的玩意兒。

這種指責太荒謬了。就像你去旁聽其他院系的課程,聽完卻指責教師講授的內容不夠針對你的需求一樣好笑——

人家公主電影的核心目標受眾,本來就是這些看完電影會吵著要買艾莎同款小裙子的小朋友啊。

▲哪個死忠粉不會為這一幕心馳神往呢?

迪士尼甚至從設計之初就在考慮實物的面料,實力展示如何將帶貨滲入每個毛孔。

迪士尼視覺開發團隊負責人布裡特妮·李(Brittney Lee)表示,迪士尼要求他們在進行動畫創意時,就要考慮到實體服裝的設計。如果嚴格按照視覺團隊的設計,那實物必定是一件價格不菲的高級定製禮服,因此衍生品部門要在動畫設計的基礎上,尋找可以替代的平價材料,設計出接近影片效果的服裝,最終實現批量生產,售賣給數以萬計的孩子們。

一句話概括就是:艾莎的新裙子,不能在電影裡看著像限量版,買到手卻一股塑料感。貨不對板,小朋友不會喜歡。

根據迪士尼2019年Q4財報,在191億美元的營收中,有66.55億來自主題樂園、體驗及消費品,33.1億來自影視娛樂。影視娛樂在迪士尼總營收中只佔六分之一,遠低於主題樂園、體驗及消費品。

▲《冰雪奇緣2》一上映,上海迪士尼樂園中的「艾莎」和「安娜」就在第一時間換上了新裝。/上海迪士尼度假區微博

很多人只注意到六年前那部《冰雪奇緣》,迪士尼只用了不到2億美元的預算成本,就換取了12.74億美元的票房,成為全球最賣座的動畫電影。

但《冰雪奇緣》最重要的貢獻並不是電影票房,而是這個IP帶來的源源不斷的衍生品收入。

作為「全球50大最賺錢IP」 榜單上唯一的「10後」,《冰雪奇緣》六年來為迪士尼貢獻了超過113億美元的收入。

而在這113億美元的收入中,有95.75億美元來自衍生品(包括樂高玩具、遊戲產品、家居用品、聯名美妝產品等)銷售,佔比高達85%。

▲迪士尼授權的遊戲總是與最新電影同步,遊戲中隨便一個寶箱的價格都能超過電影票價。/《迪士尼王國》遊戲截圖

艾莎和安娜的公主裙,光是在北美市場一年就能賣出300萬條,創造4.5億美元收益。

因為《冰雪奇緣》太賺錢了,安娜和艾莎屬於單獨的「Frozen」這個品牌,而不是「Disney Princess」。

說得極端一點,迪士尼公主電影就是其周邊產品的發布會。一個發布會有劇情、有配樂、小朋友也愛看,就足夠了。

至於文藝青年不愛看,真的沒關係。反正就算他們愛看,也並不會為此購買艾莎同款小裙子,最多是在豆瓣上打個五星好評——

當然,更有可能發生的情況是,由於電影太熱門,文青們只肯打四星。

部分參考資料The Art of Frozen. Charles Solomon, Chronicle Books, 2013-12-3《一年賣出數百萬條公主裙,衍生品生意為何牛?》第一財經,2019-11-27《成為全球50大最賺錢IP之一,實現收入超百億美元》藍鯨財經,2019-11-29《全球最賺錢的50個IP:第一名賺了950億美元,準入門檻超百億》三文娛,2019-09-03《每一位有女兒的中年老父親,都應當有變成艾莎的覺悟》,掛掛釉(新浪微博),2019-11-28

相關焦點

  • 迪士尼噴泉雷射秀 冰雪奇緣let it go英文原唱
    《冰雪奇緣據巴士小編了解到,在迪士尼裡也上演了一段超漂亮的迪士尼噴泉雷射秀,冰雪奇緣let it go英文演唱,不知道大家有沒有去看呢?如果你還沒有看過這部《冰雪奇緣》電影,那麼也可以先欣賞下這段視頻。
  • 能找到《冰雪奇緣2》中的24個彩蛋,說明是迪士尼骨灰級粉絲
    《冰雪奇緣2》上周上映,片子裡的彩蛋也都出來了,但彩蛋都出自哪裡,有什麼含義,還有雪寶在「比手畫腳」都模仿了哪些事物你都知道嗎?如果你都不知道就聽小編來給你講解!1.《冰雪奇緣Ⅱ》片名末尾的2為何是羅馬數字?這是因為艾莎和安娜的王室身份,王室國王、王后的繼承者的名字如果和之前的君王一樣,名字後面就要加一個羅馬數字。2.
  • 迪士尼售後再獲好評!《冰雪奇緣2》紀錄片將上線,雪寶萌化網友
    5月14日,據外媒報導,《冰雪奇緣2》的幕後製作紀錄片《未知的真相:製作冰雪奇緣2》將於今年6月26日上線Disney+,消息爆出之後,令很多網友十分期待。
  • 《冰雪奇緣》艾莎與安娜:有你的四季,春夏秋冬才有了意義
    導讀:《冰雪奇緣》艾莎與安娜:春夏秋冬的意義,全因四季都有你文@動漫迷世界圖源@PONZU×PONZU大家好,歡迎來到動漫迷世界~毫無疑問,《冰雪奇緣》的「雙女主」——艾莎和安娜,是迪士尼公主系列動畫片中,史上最成功的一對姐妹花。
  • 冰雪奇緣2:不需愛情,獨自美麗,長發飄飄的艾莎尋找魔力的源頭
    距離2013年的《冰雪奇緣》第一部播出,現在已經有6年之久。迪士尼公主粉絲終於等到了《冰雪奇緣2》。在迪士尼出品這麼多公主童話作品中,艾莎是第一個脫離公主和王子的童話故事模式,主打姐妹之間的情誼。《冰雪奇緣2》依然採用姐妹情深的主題展開故事,不過相比第一部,這部續作將附加上很多不同元素,希望帶給觀眾一種全新的故事,既能保留第一部作品的精華,又能夠在劇情和細節上超越第一部作品。隨著觀眾的口味的變化,官方這次依然採用安娜和艾莎之間的姐妹情誼來推動故事的發展,艾莎的阿倫黛爾王國受到不明魔法的影響,整個王國和城鎮開始變得凌亂不堪。
  • 《冰雪奇緣2》紀錄片即將上線,萌萌的雪寶又來了!
    近日,據外媒報導,《冰雪奇緣2》的幕後製作紀錄片《未知的真相:製作冰雪奇緣2》將於今年6月26日上線。此消息一經上線,便引起大家的廣泛關注,令很多《冰雪奇緣》的愛好者們期待不已。據悉,《未知的真相:製作冰雪奇緣2》一共有六集。
  • 動畫電影《冰雪奇緣》主題曲引網友翻唱熱潮
    迪士尼最新動畫片《冰雪奇緣》2月5日在內地公映後,不僅以8.4分的豆瓣評分領跑春節檔口碑榜,片中的主題歌《Let it go(隨它吧)》更成為網友新寵,在全球範圍內被廣泛翻唱。日前,迪士尼推出的包括普通話、粵語在內的25種語言版《Let it go》更是震驚了無數小夥伴。大家紛紛行動起來,用各自家鄉方言參與其中。你是否考慮唱起來呢?
  • 《冰雪奇緣2》不朽的「雪寶」奧拉夫,融化後會變成什麼樣?
    雖然在《冰雪奇緣》的兩部電影中,奧拉夫一直都是一個搶鏡頭的角色,但是迪士尼特別製作的《冰雪奇緣》小短片中,卻回答了粉絲們一直擔心的有關奧拉夫的問題:當它融化的時候,會發生什麼?在《冰雪奇緣》的電影中,我們知道艾莎創造了奧拉夫。在艾莎一邊唱著那首《Let It Go》,一邊前往阿倫黛爾北部山上的時候,她的魔法讓奧拉夫復活了。
  • 迪士尼動畫《冰雪奇緣2》席捲日本 穩居票房之首
    原標題:日本票房:《冰雪女王2》穩奪連冠 兩部新片上榜11月30日至12月1日日本國內周末票房榜單中,首映比前作更受歡迎的迪士尼電影《冰雪奇緣2》周末兩天動票房收入14.43億日元,連續兩周穩坐冠軍寶座。
  • 神手融合「迪士尼X漫威角色」將熟悉的英雄變動畫人物!
    無論是迪士尼還是漫威,無疑都是近年來電影業最有口碑跟影響力的影業公司!然而底下塑造出的角色無疑都相當有知名度,保證大家如果不知道名字一定也都有印象啊~ 就有一位喜歡二次創作的法國繪師
  • 笑到你發寒!張麗善宣傳日環蝕扮Elsa……網罵:消化預算
    笑到你發寒!張麗善宣傳日環蝕扮Elsa…網罵:消化預算中央氣象局天文站預報,6月21日將發生日環食;氣象局日前也整理各縣市日環食出現時間,讓民眾可以一次掌握,不會錯過難得的天文奇景。而雲林縣長張麗善,也在臉書宣傳「日環蝕」天象奇景,甚至扮成冰雪奇緣電影主角Elsa,但也讓網友們紛紛痛批「你們有取得迪斯尼的版權嗎?」▲雲林縣長張麗善、冰雪奇緣電影圖片臉書漫遊雲林稍早PO出雲林縣長張麗善的照片,表示「全球最著名的迪斯尼經典動畫『FROZEN冰雪奇緣』ELSA(阿善)公主-雲林縣長張麗善,邀請全國民眾6/21來水林看日環蝕!
  • 《冰雪奇緣2》發中文主題曲 聲入人心男團獻唱
    1905電影網訊北京時間11月8日消息,由迪士尼動畫工作室榮譽出品的年度動畫巨製《冰雪奇緣2》將於11月22日全國上映,今日重磅推出中文主題曲《未知的真相》 (Into the Unknown),力邀全新成團的聲入人心男團 Super Vocal傾情演唱。
  • 冰雪奇緣:17歲的她就能cos冰雪女王,藍秋褲很還原,安娜也很甜
    《冰雪奇緣2》上映後,粉絲們再一次與兩姐妹進行了新的冒險之旅。艾莎為了尋找自己的魔法起源,來到了阿塔霍蘭尋找真相,而我們的妹妹安娜也在姐姐最需要幫助的時刻做出了正確的選擇。由於艾莎與安娜太受歡迎,迪士尼單獨把《冰雪奇緣》設置成了另外一個系列。
  • 《聲臨其境2》迪麗熱巴大秀功底 全英文為冰雪奇緣配音驚豔全場
    《聲臨其境2》迪麗熱巴大秀功底 全英文為冰雪奇緣配音驚豔全場時間:2019-02-02 16:07   來源:貓眼娛樂   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:《聲臨其境2》迪麗熱巴大秀功底 全英文為冰雪奇緣配音驚豔全場 昨晚,迪麗熱巴在《聲臨其境》中的一段配音驚豔了眾網友們。
  • 這8部迪士尼和皮克斯的動畫新片,有你想看的嗎?
    說到因他兒子山姆的不幸而產生的《冰雪奇緣》中艾爾莎一角,拉賽特的眼眶溼潤了。要不是下一個問題比較專業,他估計會掉下眼淚。拉賽特穿著一件鮮豔的卡通夏威夷衫,出席新片發布會。              大半輩子和動畫打交道,沒有執著和童真是做不下來的。
  • 《冰雪奇緣2》角色海報來啦,北美與日文版本的畫風,你注意了嗎
    #冰雪奇緣2#Hello,親愛的小夥伴們,傾醬又回來啦,不負初心,始終愛動漫,傾醬做過最好的事情本期內容,傾醬想為小夥伴們分享關於《冰雪奇緣2》的新消息,即將在11月22日,於北美首映的《冰雪奇緣2》,雖然國內沒有要上映的新消息,但是呢,北美版上映的同時,我們的鄰國,將會有日文版同步上映,也因此有了兩版的角色海報新鮮出爐,快來一睹為快吧!
  • 迪士尼公主穿上反派裙子:艾莎變美少婦,白雪公主卻成了黑寡婦!
    愛洛本來的造型就比較偏向御姐風格,穿上黑仙女的紫黑色長袍後,整個新形象瞬間變得非常魔幻,頭上還長出了代表惡魔的犄角,渾身散發著紫色的魔力,儼然給人一種深度「黑化」的感覺……這樣的愛洛小嗶一看就知道是位「狠角色」,惹不起啊!
  • 冰雪奇緣2:艾莎是冰雪女王為何會被凍住,第五元素還有別人?
    《冰雪奇緣2》上映已經有段時間,可以說在票房和口碑上面是獲得了雙豐收,相比同期的電影,迪士尼已經包攬了大多數的票房。艾莎為了尋找自己魔法的起源,和妹妹等人一起來到了被迷霧所包圍的鄰國,在這裡艾莎找到了和她一樣擁有魔法的北境人,同時也找到了失蹤的馬提亞中尉。
  • 海洋奇緣有褒有貶,深層分析,網友:迪士尼每部動畫含義都有點深
    海洋奇緣有褒有貶,深層分析,網友:迪士尼每部動畫含義都有點深小編是一個酷愛動畫電影的人,大家都喜歡叫我黑姐,但是問題就是小編可一點都不黑,只是有一點微胖,所以小編就穿黑色衣服來遮擋身材,久了大家就叫我黑姐,如果大家喜歡小編的話記得點點關注哦!
  • 《冰雪奇緣》:每個女孩子都是自己的公主
    在此之後她逃到山中,構建了屬於自己的冰雪王國,而阿倫黛爾也陷入可怕的寒冷之中。安娜獨自來到山中,在山民克斯託夫(喬納森·格羅夫 Jonathan Groff 配音)的幫助下總算來到姐姐的宮殿,她能否讓國家重新找回失落的綠意?2013年的迪士尼註定不平凡。隨著《let it go》歌曲的旋律歡快且好聽,傳唱整個網絡圈。