在一線城市深圳，專門查了一下，所有影院對於《頭號玩家》的拍片場次，結果令我驚訝的是，全深圳都沒有《頭號玩家》的國語配音場次，全都是英文原版。
其實不僅僅是《頭號玩家》就連最近上映的《狂暴巨獸》在深圳也沒有國語配音場次。
不知道大家看電影有沒有看中文的習慣，反正小編是不喜歡中文配音，不管是看英文電影還是印度電影，都是喜歡原版，覺得這樣才是真正的原汁原味，當然也有很多觀眾，喜歡聽中文的配音，不敢覺得會有一種「跟不上趟」的感覺。
一般年齡比較小的孩子觀看的時候，還是看國語配音好一點，如果看純英文的話，會增加他們的理解難度，不過以目前英文電影的市場來講，像是《頭號玩家》和《狂暴巨獸》的觀影人群，大多數是18歲到30歲之間，他們是學著英語，聽著英語長大的一代人，他們更喜歡聽原汁原味的原版，對於咬文嚼字、播音腔濃重的國語配音很反感。
不過小編還是認為，電影應該是原汁原味的最好，配上中文字幕就可以了，中文配音的作品就算放到影院的，上座率也不會太高，還不如全部換成原汁原味的英文版，徹底下架中文配音的版本。
你們認為呢？