關于成龍的多個中英文名,那些鮮為人知的逸聞趣事

2021-01-11 大象看戲

陳港生與房仕龍

眾所周知,陳港生是成龍的本名,房仕龍是成龍的族名。

本名姓陳,族名為什麼又姓房呢?原來...

成龍的父親本名房道龍,原是一名國民黨軍人。

祖上可追溯到山東臨淄的房彥謙,即唐朝宰相房玄齡的父親。

正因為此,成龍曾表示其祖上是山東人,但其父親未曾告知他祖籍山東何地。

成龍因自覺「煙臺」二字說來好聽,便自認山東煙臺人。

房玄齡之後,其子孫房道齡遷居揚州。

明朝初年,房家定居於安徽蕪湖市鳩江區沈巷鎮。

成龍的父親房道龍出生於沈巷鎮房橋村,年輕時學過功夫。

早年混跡南京,做過海關警察,曾是一名國民黨軍統情報人員。

在一次執行任務時,因為槍枝走火耽誤大事,房道龍被開除出了軍統。

幾年後,房道龍回安徽老家娶妻,生有二子房仕德和房仕勝。

為了養家餬口,房道龍再次回到南京,做起了布匹生意。第二年,妻子病逝。

1994年,80歲的房道龍出資重修《房氏家譜》。

在家譜中,成龍和房祖名的族名分別是房仕龍和房淑民。

機緣巧合之下,房道龍與同樣顛沛流離的陳莉莉萍水相逢。

1947年前後,房道龍和陳莉莉輾轉去了臺灣,後又移居香港。

兩人重組家庭後,房道龍隱姓埋名便與妻子姓,改名陳志平。

1954年,成龍在香港出生,父親為「有個紀念」,便給成龍取名「港生」。

後來,著名導演張徹從「陳港生」這一名字斷定成龍一家必是大陸來港的人:

若是香港人,出生在香港是一件很正常的事,自然無須取名叫「港生」。

阿炮與Paul

龍媽懷成龍的時候,孕期超過正常孕期近兩個月,足足有12個月。

剖腹產的成龍出生時竟達12磅,近12斤,名副其實的「巨大兒」。

在現今生活營養條件普遍提高的今天,9斤以上的嬰兒就算得上是巨大兒了。

1950年代出生的成龍,竟有如此健碩的個頭,實屬罕見。

成龍父母自移居香港後,經老鄉介紹在美國駐港總領事館謀得差事。

父親做了領事館裡的一名廚子,母親領事館從事洗熨清潔等工作。

因為父親早年是軍人,而如今又在領事館工作,經常接觸到美國軍人,

看到成龍自小長得健碩堅實,就聯想到了炮彈的形狀,覺得小成龍就像是一顆小炮彈。

所以,成龍就有了好幾個與「炮」有關的小名:阿炮,炮炮,山東炮......

而領事館裡的美軍管理人員便叫成龍為「Paul」,即「炮」的諧音。

元樓與元龍

幼年的成龍頑皮好動,在學校上課時也經常坐不住。

一年級時就兩門功課不及格,被勒令留級。

第二次的一年級也沒能順利讀完,便退學去了「中國戲劇學院」做戲班學徒。

師傅于占元給成龍取藝名叫「元樓」,長達十年的戲班學徒生涯就此開始。

1971年,十年學徒期滿,17歲的成龍離開了戲劇學院。

便到電影片場開始跑龍套,不久成為了一名龍虎武師。

1973年6月,成龍應邀第一次出演男主角。

因大師兄離開戲劇學校後改藝名「洪金寶」,不再使用「元龍」的藝名,

成龍在這部電影中便啟用了「元龍」的藝名。

可惜第一部男主電影《廣東小老虎》,連上映的機會都沒有。

隨後繼續跑龍套的生活,雖一度成為武術指導,但所參與的電影仍以失敗告終。

1975年初秋,成龍決議回澳洲父母身邊,以另謀發展。

左二洪金寶,右二成龍

Steven與Jack及Jacky

早在他進戲校做學徒後不久,美國駐港總領事改派澳洲,成龍父母受邀前往澳洲操持舊業。

成龍儘管在香港生活多年,但並不會講英語。

到澳洲後,他報了一個晚間的語言培訓班,老師為他取了一個英文名:Steven。

自此,成龍便有了兩個英文名:

在家裡,領事館的左鄰右舍叫他Paul;到了語言培訓班,老師同學都叫他Steven。

沒過多久,在一位司機朋友的介紹下,成龍在澳洲找到了一份水泥工的工作。

報到的那天,工地管理員問成龍叫什麼名字,司機朋友隨口便說:Jack。

於是,成龍有了第三個英文名,在工地上都叫他Jack。

此時的成龍對英文已經有了一點粗淺的認識,覺得Jack Chan叫起來沒什麼韻律感。

成龍希望自己的名字能有點韻律感,便在Jack的後面加了一個y。

於是,成龍的英文名就成了現在的Jacky Chan。

成龍白天在工地做水泥工,每天四點半就下班了,隨後的空閒裡常感到無所事事。

後來,為了讓自己不至於太空閒,以免時不時地想起曾經的電影夢,徒生煩勞,

成龍又找了一份在中餐廳揀菜洗菜的工作。

因為勤奮好學,不久就做到了二廚,後來還成為了一名調酒師。

儘管如此,成龍依然難掩內心的落寞。

成龍與Jackie Chan

1976年春末夏初,成龍受資深導演羅維的邀請,回香港出演《新精武門》,並擔綱男主演。

羅維是一手捧紅李小龍的老資格著名導演,此時他想再造一個功夫巨星。

此前,成龍最初做男主角和武術指導時的藝名「陳元龍」自然就不能再用了。

成龍得要有一個新的名字,一打開新局面,一炮而紅。

羅維特意請來了著名作家潘柳黛,為成龍擬了好幾個名字。

那天,成龍去到潘柳黛家選名字。

潘柳黛說:「你原來的名字『元龍』不好。元同圓,那就是完了的意思。」

「小龍已經死了,大龍不好聽,你自己選一個看。」

成龍先是選了個「文龍」,感覺顯得很有文化的樣子,潘柳黛卻認為「文」字太小。

成龍便選了個「子龍」,《三國》裡的大將軍趙子龍很是威武,潘柳黛還是覺得「子龍」太小。

潘柳黛納悶成龍怎麼總往小的挑,為什麼不挑一個大一點的?

成龍心裡其實早就看到了那個「成龍」,但是感覺太大,不敢選。

後來,他又選了個「雲龍」。

潘柳黛說:「這個也不好,在雲裡見頭不見尾,見尾就不見頭。出出進進,永遠在雲裡,你永遠出不了頭。」

最後,潘柳黛乾脆替成龍做了主:「其他的都不適合你,你就叫』成龍』吧!」

自《新精武門》之後,「成龍」的大名沿用至今。

《新精武門》是成龍回港拍的第一部電影,也是他第二次擔綱男主演的電影。

隨後,大導演羅維陸續為成龍拍了好幾部武打片。

但事與願違,「成龍」並未因此一炮而紅。

直到兩年後,年輕導演袁和平另闢蹊徑,為成龍量身打造了《蛇形刁手》和《醉拳》。

成龍總算紅了起來,而且頃刻間大紅特紅。

後來,香港一度上演了一場幾乎白熱化的「奪龍大戰」。最後,成龍加盟了嘉禾公司。

嘉禾老闆鄒文懷早就把目光投向了好萊塢,認為成龍的英文名Jacky感覺紅不起來。

於是,為了打造又一個嶄新的開始,鄒文懷建議成龍將Jacky改成一個女孩子的名字:Jackie。

從此,成龍的英文名Jackie Chan得以敲定,使用至今,聞名世界。文/大象行

相關焦點

  • 除了《成龍歷險記》之外,成龍還參演過另一部動畫,卻鮮為人知
    提到《成龍歷險記》,對於90後來說一定是不會陌生的。這也是90後的童年回憶,成龍大哥在劇中的冒險故事,同樣也是深入人心。當年看這部劇的時候,也就是因為其中的劇情,加上成龍出色的表演,雖然是動畫,但依舊覺得十分真實,如同真人武打一般。
  • 《機器之血》成龍「認證」夏侯雲姍為最美編劇
    圖片由宣傳方提供由張立嘉執導,成龍、羅志祥、歐陽娜娜、夏侯雲姍主演的動作科幻巨製《機器之血》已於12月22日全國同步北美上映「成龍大哥已經拍攝了五十三年的動作電影,想要有更多的創新和突破。所以在劇本情節和角色設置上,既要保持成龍大哥的特色,還要保持劇本創新」,夏侯雲姍更表示,「這次電影與以往不同,有澳大利亞、德國、韓國等眾多國家的團隊參與拍攝,所以影片的細節需要在劇本階段落實,包括打戲的每一招每一式」。在禁錮中創作,多國團隊對劇本的高質量要求,這都是對編劇功力的極大考驗。
  • 成龍最牛的一個粉絲,原來是成龍粉絲,一不小心卻將自己追成了國際...
    因為電影當中,成龍所塑造的形象大多是威猛、強壯,並且功夫高超的,所以傑克曼一直都很希望自己能夠像成龍一樣,在電影當中飾演那種可以保護大家、被大家所信賴的角色。 作為娛樂圈中的前輩級人物,成龍對待工作的態度,值得非常多的新人們學習。熟悉成龍的朋友應該知道,成龍在平時的拍戲過程當中,是幾乎不使用過替身的。
  • WWE終極戰士那些鮮為人知的故事:早年練過健美,和斯汀是好友!
    WWE終極戰士那些鮮為人知的故事:早年練過健美,和斯汀是好友!終極戰士的精神的確是留在大家心裡,下面就讓我們去了解一下終極戰士那些鮮為人知的故事。
  • 成龍
    成龍飾演的警察形象在全球範圍深入人心,帶給觀眾歡樂的同時,還描繪出警察正義、高尚的職業形象,他的個人氣質非常符合世警會形象大使的標準。 他說了什麼? 「大家好,我是成龍。預祝中國·成都2019世界警察和消防員運動會圓滿成功!同一份使命、同一個夢想,8月的成都,歡樂與榮耀屬於全世界的警察和消防員!」
  • 章太炎逸聞趣事:唯英雄真本色,是名士自風流!
    一生留下了數不清的逸聞趣事,一段一段的,令人忍俊不止。下面,讓我們從浩瀚的故紙堆裡,擷取幾則鮮為人知的逸聞,讓舊時畫面重新回放。作為歷史看客,我們只需靜靜地品讀,就可感受到大師與眾不同的魅力。一、怒罵袁世凱袁世凱當上民國大總統後,邀請各界名流來京議政,章太炎也在被邀請之列。
  • 《成龍歷險記》中的四大疑點,最後一個你可能猜不出來
    《成龍歷險記》由其中13個精彩的故事組合而成,相信這部和成龍的電影風格如出一轍,同樣混合著成龍特有的幽默、歷險和愛心的動畫片,必將會給所有喜愛動畫的朋友們帶來一次無可比擬的愉快時光,今天畫船人就來和大家一起說一下《成龍歷險記》中的一些疑點。盤點《成龍歷險記》中的四大疑點,最後一個你可能猜不出來。
  • 美國歷任總統逸聞趣事
    美國歷任總統逸聞趣事      Some amazing facts about the nation chief executives1.
  • 《地球:神奇的一天》首映 成龍:從動物身上學到很多
    騰訊娛樂訊(文/郭千華 攝像/張超)8月1日,BBC神級紀錄片《地球》的續作《地球:神奇的一天》在京舉辦全球首映發布會,  影片的中文配音成龍
  • 關於廣播最新的鮮為人知的秘密
    最近看到一份也許是有史以來關於廣播媒體的最大的調查,調查涉及170個電臺、12種廣播格式及57358位調查者,其中揭示出許多最新的鮮為人知的秘密。
  • 「萊瑟塔檔案」講述的那些鮮為人知的地球往事,到底是不是真的?
    「萊瑟塔檔案」講述了一些鮮為人知的地球往事,我們挑其重點來介紹一下。在大約6500萬年前,地球上的一代霸主——恐龍在一場巨大的災難中不幸滅絕,科學家推測,這場災難是一顆直徑10公裡的小行星撞擊地球而引發,但是「萊瑟塔檔案」對這場災難卻有另外的說法。
  • 不忍心再看成龍
    那些老電影我都很熟悉,幾乎每一部都看過。 這也顯示出,中國年輕一代對成龍確實也不太公平。豆瓣創辦於2005年,而成龍在1970年代就已經開始拍電影。他過去的那些電影,曾經震撼了幾代人,但大部分得分不高。 成龍年輕時,以不用替身為傲。他在1983年的《奇謀妙計五福星》中橫穿高速貨車底。
  • 《成龍歷險記》若拍真人版,成龍還是成龍,而小玉是她
    相信很多朋友都看過動畫片《成龍歷險記》。當時,劇中的人物、聲音、動畫劇情都讓人很是懷戀。尤其是很多小朋友都很喜歡成龍和小玉。如果《成龍歷險記》拍真人版的話,你認為最受歡迎的主角應該是哪些演員?一般來說,動畫若製作成真人版,動畫角色應該在外觀和現實眾人相似,不用說,第一男主成龍在真人版中必定由成龍大哥親自飾演,只有他,也只能他來演!
  • 成龍新歌《青春故事》唱哭成家班硬漢兄弟
    四川在線消息(記者 向宇)熟悉成龍的人都知道,這位國際巨星以一身中國好功夫,享譽全球;他的背後,更是有一支以「不怕死」出名的成龍國際特技隊——成家班。2018年5月31日,成龍上線了自己的新歌《青春故事》。
  • 專訪《地球:神奇的一天》配音成龍
    電影用一天中太陽的升起落下作為串聯整個故事的主線,以交叉剪輯的方式,講述那些我們或熟悉或難得一見的動物們,隨著太陽的起落出生、成長的故事。影片的中文版配音由成龍擔當,著名作家嚴歌苓擔任中文旁白編劇。在電影上映前,時光網記者有機會採訪到成龍,請他暢談關於影片幕後樂趣十足的配音故事。
  • 成龍電影全集列表
    原標題:成龍電影全集列表   首頁> 專題> 成龍電影全集列表   成龍電影全集列表  【解說】2月26日,電影《天將雄師》在北京慶功,導演李仁港攜主演成龍、林鵬、王若心等亮相。
  • 成龍電影A計劃為中國電影造血 成龍親自送祝福
    成龍電影A計劃為中國電影造血 成龍親自送祝福 A計劃將帶著成龍的公益理念在開營儀式上,主辦方北京成龍慈善基金會秘書長李海燕女士為所有人致歡迎詞:「今年是我們A計劃的第三年,成功探索出了授人以漁的可持續發展的模式,A計劃將帶著成龍大哥的公益理念,推動電影產業的良性發展
  • 吳綺莉,懷孕逼宮成龍也註定失敗,掠奪感情卻看不懂人心
    那一年成龍就對她展開了追求,她卻對眼中「土鱉」「暴發戶」一樣的成龍不感興趣,甚至不屑一顧。她並不會想到多年以後,這個男人將和她產生羈絆,這將改變她的命運。 葉崇仁多多少少也聽到了一些關於女友和成龍的流言蜚語,兩人可能因為這些事情關係出現了裂痕越來越緊張,1998年年底兩個人就分手了。 那時葉崇仁的事業不是很穩定,加上愛情受挫使得他的精神大受影響,便開始借酒澆愁,1998年12月,他酒駕發生車禍意外去世。
  • 成龍主演的最火的一部動漫,完勝《成龍歷險記》,誰還記得?
    成龍是我國著名度最高的演員,也是演技派的代表人物,他的影響力不僅僅在國內,在全世界也是被許多人所熟知,許多外國人被問到認識的中國人,一個是李小龍,另一個就是成龍。成龍也有許多電影作品在國際上都流傳甚廣,實際上,除了電影之外,成龍還主演過不少動漫作品。
  • 成龍是有真功夫的,他能夠打贏小型的花豹嗎?換成鬣狗呢?
    成龍大家都說沒有真功夫,他的屬於雜耍。其實成龍大哥是有真功夫的,他的電影那些高難度動作都是他親自完成的,如果沒有功夫,可能嗎?而且成龍從小在戲班練習,其中的辛酸刻苦又哪是普通人能夠體會得到的?一個從小練到大的人說他沒功夫,我是不信的。要說成龍能不能打贏花豹,我認為還是比較懸。