每天養成閱讀雙語新聞的好習慣,不僅可以了解當下時事,還可以增強語感,何樂而不為呢?今天我們就來看一段可以讓「胖友」們為之興奮的新聞
An "exercise pill" that could reduce the need for visits to the gym is a step closer, said scientists.
科學家們近日稱,他們離研製出一種能減少人們前往健身房需求的"運動藥丸"的目標更進一步了。
"Ultimately, the goal of our research would be to create a pill that mimics the effect of exercise and protects against obesity," said Dr Butcher.
布徹博士稱:"我們最終的實驗目標是創造出一種能模擬運動功效並可以防止肥胖的藥物。
Studies suggest that obese people produce more of the protein, making it harder for them to exercise and build up muscle.
研究表明,肥胖的人會產生更多蛋白質,因此更難進行運動和鍛鍊肌肉。
"Given that exercise is one of the most effective interventions for obesity, this creates a cycle by which a person becomes trapped in obesity," said Dr Butche.
布徹博士表示:"考慮到運動是防止肥胖的最有效的方式之一,這樣會導致肥胖的人陷入惡性循環。"
However, a study found that suppressing production of the protein myostatinincreased muscle mass.
不過一項研究發現,阻止肌肉生長抑制蛋白的產生可以提升肌肉質量。
新聞內容源自網絡
reduce [rɪ'dʊs] 減少
a step closer 更進一步
ultimately ['ʌltɪmətli] 最後
mimic ['mɪmɪk]模擬,模仿
protect against 防止
obese [o'bis] 肥胖的
obesity [o'bisəti] 肥胖
protein ['protin] 蛋白質
build up muscle 增強肌肉
effective [ɪ'fɛktɪv] 有效的
muscle mass 肌肉質量
學好英語其實一點也不難
找到正確並適合自己的學習方法
並且能夠持之以恆地堅持下去
不要當短期看不到很大突破時就放棄
因為想要真正掌握一門語言
需要長期的努力與堅持
點擊【閱讀原文】,
打開正確的英語學習方式!