趙本山的電視劇素來以洞悉人性、直面生活、接地氣而著稱。自被大家廣泛熟知的《劉老根》第一部開始，其每一部作品都給觀眾留下了深深的「本山」烙印（千禧年之前趙本山也曾拍攝過電視劇《一村之長》和《夜深人不靜》，並未掀起熱潮，主要原因是彼時的趙本山號召力有限，當時的CCTV小品舞臺還是趙麗蓉的天下！另外，後期的幾部鄉村愛情除外）！
今天我們要說的主角孟真，就來自另外一部是享有「東北魔幻現實主義、最能體現東北城市風貌、一部電視劇半部人類史」之稱的神劇：《馬大帥》
2003年春節剛過，趙本山就打算乘勝追擊拍攝《劉老根》第三部，可偏偏趕上了「非典」肆虐。後得知編劇白鐵軍有一部非常適合自己的農村題材劇本，遂接觸（白鐵軍，是馮小剛1999年的賀歲電影《沒完沒了》的編劇，葛優、吳倩蓮、傅彪主演的一部小人物電影！馬大帥三部的編劇全是白鐵軍）
演員逐步定下來之後就差一個女兒「馬小翠」遲遲不能拍板，期間趙本山還拒絕了「玉芬」的扮演者王雅捷主動提出的飾演「馬小翠」的請求（「玉芬」這個角色最早就是按照東北籍著名歌手歌手艾敬來定位描寫的，也就是第二部中的「玉芬」，因為艾敬的檔期問題，趙本山臨時聯繫到了安徽口音的演員王雅捷，據說看上王雅捷是因為海選時只有王雅捷沒有化妝，讓趙本山記住了這個人。王雅捷扮演玉芬時剛剛23歲。後來馬大帥個範德彪同床聊天時還專門補充了玉芬的來路問題——「牛二從承德帶回來的」……）
就在整個劇組都為「馬小翠」的扮演者一籌莫展之際，趙本山的妻子馬麗娟推薦到了家在本溪的芭蕾舞演員殷希夢（孟真），趙本山和演員見面後認定這個白紙一張的演員就是他要找的「馬小翠」
不可否認，趙本山的立意是好的，找一個沒有演過戲的女孩來突出「馬小翠」的樸實和「悶持」。但隨著劇情的進展，「馬小翠」這個人物必然要經歷進城之後心態的變化和認識缸子以后豐富的感情處理。再加上趙本山和王晶一樣的拍戲生意經，必定要把一個系列拍死拍爛，價值壓榨到極限，方可作罷！這樣的大環境之下，豈是一個小小的舞蹈演員可以承載住的？
所以，隨著劇情的深入和續集的累加，「馬小翠」這個角色註定得不到觀眾的喜歡！毫無演技的演員孟真也在寂寂無名若干年之後選擇了相夫教子……
歡迎《馬大帥》鐵粉評論區留言交流，《馬大帥》是我唯一一部每年必刷十遍以上的電視劇