How does the Chinese Lunar Calendar Work 中國農曆

2021-03-02 HappyTalkLanguageHouse

The lunar calendar (農曆nóng lì) is the traditional Chinese calendar and is often used in agriculture. It is formed on the movement of the moon and the sun. Although China has adopted the Gregorian calendar(公曆 gōng lì)for offical and business occasions, but the traditional Chinese calendar is widely used to define 24 solar terms , traditional holidays ,and helps to choose a lucky day before important activities such as wedding, moving into a new house, etc.

How does the Lunar Calendar work ?

Each time the moon moves into a line with the earth and the sun , a new month begins and this is called (初一chū yī) , meaning the first day of a lunar month.  When the full moon appears , it is the middle of the month. The time of a full moon cycle is a little more than 29 days, so one month has 29 or 30 days.

There are 12 or 13 months in a lunar year. The month with its first day nearest the beginning of spring (立春lì chūn, the first solar term) is the first lunar month, and on that day the Spring Festival (春節chūn jié)is held and this varies between 20th January and 20th February.

24 Solar Terms

After observing the sun's movement, ancients have found the longest day and the shortest day of a year, respectively Summer Solstice and Winter Solstice. Using these two annual events, a Chinese calendar year was divied into 24 equal parts, each forming a solar term. 24 solar terms show people's understanding of four seasons, climate and agriculture. For instance, the Beginning of Spring (立春 lì chūn) symbolizes the coming of Spring. Grain in Beard ( 芒種máng zhòng) means it is time to harvest wheat and Greater Cold ( 大寒dà hán) signifies the coldest time of a year.

Five Elements

Ancient Chinese believed the universe was composed of five elements, namely metal(金jīn), wood(木mù), water(水shuǐ), fire(火huǒ )and earth(土tǔ). Chinese like to find out their element using their birth date in lunar calendar and predict their life horoscope, like what career they are suitable for and what kind of people they are supposed to marry. 

Differences between Chinese lunar calendar and Gregorian calendar

Chinese lunar calendar is calculated based on the movement of the moon and the sun, Gregorian calendar is calculated by the movement of the sun. When the earth goes around the sun for one circle, it is one year. Generally speaking, lunar calendar is 20 - 50 days later than Gregorian calendar.

相關焦點

  • 農曆、陰曆、陽曆到底是什麼?
    1949年9月27日,經過中國人民政治協商會議第一屆全體會議通過,新成立的中華人民共和國使用國際社會上大多數國家通用的公曆和公元作為曆法與紀年。陰曆陰曆以月亮圓缺一次的時間定做一個月,共29天半。農曆農曆是以陰曆為基礎,融合陽曆成分而成的一種曆法。所以我國的農曆從嚴格意義上說不應該叫陰曆,而是陰陽合曆。
  • Chinese Scientists Discover How to Wear Hearts on Their Sleeves
    author for the study, explained that the new hydrogel has a thickness of just 150 microns — less than one-fifth of a millimeter — and is full of nanocrystals that reflect different colors according to how
  • 這些中國風詞彙的英文表達,你都知道幾個?
    《山海經》The Classic of Mountains and Rivers《西廂記》The Romance of West Chamber文化遺產中國畫 Chinese painting中國書法Chinese calligraphy中國結 Chinese knot旗袍 Cheongsam唐裝 Tang suit篆刻 seal cutting蠟染 batik
  • 【英翻】中國的月球漫遊車在月球遠面行進了超過284米(上)
    我希望你能在中國生活一段時間。你的偏見、傲慢和無知令人震驚。rogers owenI think only America does such things我覺得只有美國人會做這種事。dyu999@待化的冰 no, thanks a lot. i know china more than you.
  • 高考英語作文範文:介紹中國傳統節日—中秋節
    寫作要點:它是中國的傳統節日之一;   2. 家人團聚;   3. 賞月、吃月餅;   4. 還有旅遊、訪友等其他活動。   注意:1.詞數100左右;   2. 可以適當增加細節,以使行文連貫;   3. 開頭語已為你寫好,不計入總詞數。
  • 中國「七夕」用英文怎麼說?說「double seventh」你能聽懂嗎?
    今年8月25日是中國的情人節(七夕),是為了紀念兩位被天神分開的、每年只允許見面一次的戀人。③lunar calendar:陰曆lunar表示「月亮的」,英文名Luna其實是月亮女神的名字,有取這個名字的女生是不是覺得很開心呢?另外,陽曆則是「solar calendar」。
  • Water on the Moon could sustain a lunar base 月球表面的水分子...
    Water on the Moon could sustain a lunar base 月球表面的水分子可能有利於建立人類基地
  • Petite Clip| 001 How to Catch a monkey?
    If you want it alive for a zoo or to ship somewhere for it’s meat, how do you catch it?It may be work. Work’s not a bad thing, is it? We’re created to work. God put humanity on the earth to take dominion.