(點擊圖片,參加活動)
導師兼職小編又來了。沒錯,其實我也是導師,主要負責理工科。
小編在大學是學電子工程的,深知工程學的艱難以及工程學生的痛苦。
記得有一天下了專業課,小編前面的兩位本地男同學發生了一段奇妙的對話。
男1號問男2號:「老師說的是英文嗎?」
男2一臉詫異,說:「是啊。」
男1再次表示:「那為什麼我一句都聽不懂!」
當然小編是把對話翻譯成了中文。由此可見,工程的孩子可能都禿的早。
今天我們就來看看工程學生的崩潰瞬間。(搞笑內容,切勿上升到學科,狗頭保命)
老師我錯了,您還是說中文吧。
環境工程
老師我錯了。
老師,我現在說對不起還來得及嗎?
機械工程
老師,我話還沒說完。
老師,我還是走吧。
老師,我錯了,從此以後我一定好好學習。
所以,工科是真的難,哪怕每一個中文字我都能看懂,我也不知道這是啥,更何況還用英文!
為了能學的比較輕鬆,還是趕緊總結一些常見工科詞彙吧。
Current 跟現在沒關係,而是電流
Transformer 跟變型金剛沒關係,而是變壓器
DC 不是漫威的對家,而是直流電
Turnings 跟轉向沒關係,而是車削
Series 跟系列不是一回事,而是串聯
Drive 不是開向幼兒園的車,而是傳動
Spring 不是春天,而是彈簧
Flip-Flop 可不是人字拖,而是觸發器
Moment 跟一瞬間沒關係,而是力矩
Charge 不是問你要錢,而是電荷
Superposition 跟超級位置沒關係,而是重疊、重合
這些學科意思和本來意思不同的單詞可能還只能算是青銅級別。
然而!工程裡真的有太多內容是中文想半天,英文不認識的狀態了。
比如:
但是這樣的詞實在是太多太多了,所以小編這裡也就是舉了幾個例子。
學不同工程的小夥伴可一定得提前看看自己專業的詞彙,看看你要學的內容跟你想像的是不是一樣。
作為大學高掛科率的系之一,各工程課程從未讓我們輕鬆地通過。
如果你之後要學習工程類專業,那不妨考慮一下學術中心的工程學。
包含部分工程專業的必修內容,讓你在大學遙遙領先不掛科,成為同班同學的大腿。
想了解更多關於學術中心工程學課程嗎?添加小助手,回復【學術中心】,開始諮詢~
留學諮詢引路
微信:鄭州新東方前途出國(zzqtcg)
微博:@鄭州新東方前途出國
網站:https://liuxue.xdf.cn/zhengzhou/
抖音:鄭州新東方前途出國(1135383502)
版權聲明:部分圖片和文字來自網絡,版權歸原作者所有。如有侵權問題請告知,我們會立即處理。
▼點擊【閱讀原文】,快捷匹配國外院校