三星S8 上的人工智慧 Bixby 依然沒法用,原因是它學不懂英語

2020-12-04 愛範兒

三星 S8 上的人工智慧 Bixby 依然沒法用，原因是它學不懂英語

三星 S8／S8+ 憑藉它那個超高屏佔比的 「全視曲面屏」（Infinity Display）就足以使一眾消費者甘願為它買單。但對於三星來說，S8／S8+ 上的另一個功能更是其急於推廣的，那就是其自家的人工智慧助手 Bixby，但推廣的進程卻並不順利。

（三星 S8/S8+ 圖自：newsmaritime）

三星在本月初向韓國地區推送了 Bixby 的服務，並表示將在 「今年春天」 向世界其他地區進行推送。但事實是，三星的 Bixby 還沒準備好和世界上其他地區的人們聊天，據華爾街日報和 The Verge 報導，S8 的用戶想要和 Bixby 聊上天，至少要等到 6 月底，或者很有可能將會等到 「今年夏天」。

（Bixby 使用演示 圖自：cnet）

Bixby 的最大賣點是允許用戶通過語音來控制手機，再具體一點就是，用戶可以通過語音命令 Bixby 去控制 app 及其部分功能。但令人尷尬的是，除了韓語，Bixby 還聽不懂其他國家的語言，也就是說，現在大部分 S8 用戶並不能使用 Bixby；更尷尬的是，在世界範圍內被廣泛使用的英語，Bixby 都還沒完全掌握，可能是英語對於 Bixby 來說太難了。

三星的 Bixby 就像個聽不懂英文的 Baby，而且似乎對英語不是很感冒。華爾街日報稱，Bixby 當前還經常難以搞清楚英語中的句法和語法，也因此很難理解用戶的英文指令，這便導致在英文指令被下達後，Bixby 會 「思考很久」，而且可能並不會正確的執行指令中的內容。

外媒 phandroid 稱， 對於三星這樣的大公司，連自己一直在宣傳的重點功能都沒做好，實在有些令人不解。

（專為激活 Bixby 設置的實體按鍵 圖自：phonearena）

Bixby 現在在 S8 上還只是個像 Google Now 一樣的信息聚合的頁面，三星還專門為它在 S8 的機身左側設置了一個激活按鍵，但按下後，呼出的依然是一個頁面。

（用 Google Assistant 替換掉了 Bixby 圖自：gizblog）

由於現在幾乎所有 Android 手機都支持 Google Assistant，三星 S8 也不例外，三星甚至還通過那個能激活 Bixby 的實體鍵禁止用戶使用其他人工智慧助理。不過，人工智慧助理本身所使用的頻率就不高，一個聽不懂人說話的就更不太會去使用了，也因此很多用戶都找到方法用 Google Assistant 替換掉了 Bixby。

Bixby 對於三星來說並不是個可有可無的東西，它之於三星就像 Google Assistant 之於 Google，Siri 之於蘋果，Alexa 之於亞馬遜，Cortana 之於微軟一樣重要，各大巨頭都將未來的重點放到了人工智慧上，三星這個後來者更希望迎頭趕上。

但，Bixby 現在的當務之急是學好英語。同學們，注意聽講，Bixby 的經歷告訴我們，學好英語還是有點用的，大家兒童節快樂。

（題圖來自：samsung）

相關焦點

  • 三星宣布推遲發布Galaxy S8英語版Bixby
    【環球科技綜合報導】三星近日發布聲明表示，Bixby包括圖像功能、智能家居和事件提醒在內的主要功能將在4月21日三星Galaxy S8面向全球發布時同步面世，除此之外的語音識別及其他功能將推遲發布。《華爾街日報》援引消息稱，經三星內部測試發現，Bixby語音識別功能的英語版本性能落後於韓語版本。雖然三星沒有明確解釋推遲發布的原因，但報導表明Bixby似乎還未做好準備。
  • 三星Bixby終於支持英語了
    三星Bixby終於支持英語了 2017年07月20日 09:45作者：王瑞編輯：王瑞文章出處：泡泡網原創     根據外媒Android Central的報導，在美國上市三個月之後
  • 秒Siri讓S8/Note8如虎添翼 三星Bixby中文版發布
    中關村在線消息：2017年11月21日，中國三星電子在北京亦創國際會展中心正式發布了三星人工智慧平臺Bixby中文（普通話）版。Bixby與市面上其他語音助手截然不同，它包含語音，視覺，主頁，提醒四大功能，帶給用戶不同於以往的人工智慧多模交互體驗。
  • 玩轉三星s8:三星s8跑馬燈怎麼設置?
    三星正式發布了三星Galaxy S8，創新性的全曲面屏設計、人臉虹膜識別等功能創新，一經推出就備受市場關注。韓國本土開售後更是一舉打破去年三星Note7的銷售記錄，Note7電池門事件的影響也由於S8的驚豔漸漸散去。 　　作為最新的旗艦S8，除了外觀上極具視覺衝擊力和功能上創新外，在一些細節上更是讓人驚嘆。
  • Galaxy S8的語音助手Bixby仍在熟悉英語語法,在美推出時間未知
    PingWest品玩6月1日報導，《華爾街日報》4月曾報導三星Galaxy S8的智能語音助手將於5月下旬在美國正式推出，而現在的情況是Bixby直到6月下旬也可能並不會在美國推出。知情人士表示，支持英語的Bixby完全完成還需要幾周的時間，最近的內部測試顯示，Bixby語音助手正在努力理解英語語法。Bixby，類似於蘋果的Siri語音助手，也是Galaxy S8的賣點之一，它在4月21日發布，是去年全球召回Galaxy Note 7後最受關注的三星產品。
  • Galaxy S8/S8+上市之初 Bixby僅支持英語(美式)和韓語
    昨晚亮相的Galaxy S8/S8+的亮點之一，就是全新的數字助手和人工智慧Bixby，在發布會上三星公司也花大篇幅來進行介紹。
  • 三星Bixby國行公測招募開啟:S8、Note8率先吃雞
    今日，三星中國正式啟動了旗下AI助手Bixby的國行公開測試招募。Bixby在三星Galaxy S8上首次內置，但長期以來只支持韓語和英語兩種語言，而國行的Bixby將首度支持漢語普通話。根據招募頁面顯示，三星Bixby公測招募時間為11月1日-6日，針對Galaxy S8、S8+和Note 8的國行用戶（非國行不支持），招募名額為15000名，測試時間為11月8日-11月29日，預計正式版將會在
  • 聾子英語?啞巴英語?英語究竟該如何學?
    老師教得很辛苦，學生學得很努力。學習了很多年的英語，為什麼還是聽不懂。其實，他們說的句子都很簡單，單詞全認識，語法全明白，寫出來都能看懂，那為什麼我們卻聽不懂呢？難道我們學習的是"假"英語？這不得不引起我們的思考。大批教育工作者經過研究之後，似乎找到了答案。既然聽不懂，肯定是我們的聽的能力有問題。
  • 三星S8拍照體驗:對焦夠狠,弱光依然無敵
    【PConline 評測】Galaxy S8/S8+是三星2017年的重磅旗艦機型，擁有安卓機皇的美譽，除了擁有讓人眼前一亮的高屏佔比設計外，在拍照性能上面也再次升級。本來三星Galaxy S7/S7 edge時代已經積累了非常不錯的拍照質量，甚至讓很多雙攝機型汗顏，因此三星Galaxy S8/S8+的拍照表現自然讓人更加期待。
  • 英語難學?你張開嘴學英語了沒?堅持+把學過的英語用在日常生活中
    用的少是最大的原因，學英語一定要用起來，無論我們是去應試，還是面對面的去跟別人交流，只是在書本上學英語才導致人們越來越難學好英語的。不知道大家有沒有總結過，就是我們在英語課上學的東西，除了考試的時候用一用，在日常的生活當中是很少用到的，甚至是幾乎用不到的，我們學了那麼多年的英語，見了外國人我們會脫口而出的跟他說一聲hello嗎？學英語，我們得主動去學，不管是對課本，還是對聽力和口語的交流，我們都要拿出來一種精神，就是我要主動的去攻克英語的難點。
  • 人工智慧翻譯逐步取代人工 那還用學英語?(雙語)
    使用人工智慧的機器翻譯已經取得很大進展，現在，它能提供一名大學生的一般英語水平。 　　How much might machines be able to achieve in the future?
  • 英語學習的探討——人工智慧與英語教育
    當今社會人工智慧已經開始滲入到人們生活的方方面面 ， 英語學習也不例外 ，人工智慧正在改變英語學習的模式。在新科技的引領下，英語學習有了新的學習方式和手段。英語是一種語言，而我們卻學了很多種：幼兒英語、小學英語、中考、高考、四級、六級、考研、口語、雅思、託福……一路走來，我們學了好多版本的英語，最後你得承認，能考對，用不會！依然是啞巴英語。誠然，英語的學習對於單詞的掌握是硬性條件，但是光掌握單詞顯然是不夠的，學會的知識運用到生活中才是學以致用。
  • 傳三星智能語音助手Bixby英文版本周上線
    【環球科技綜合報導】據英國《每日郵報》7月14日報導，今年4月，隨三星S8一起亮相的三星智能語音助手 Bixby因無法支持英語遲遲未上線，但最近Reddit用戶爆料稱Bixby將於7月18日正式發布。2017年4月21日，三星發布了年度旗艦S8，但其核心功能Bixby語音助手卻遲遲不見蹤影，目前僅在韓國可用，三星官方並未給出跳票的原因。Bixby是三星自行研發的智能語音控制助手，能夠實現回答用戶問題，設定鬧鐘等等功能，與蘋果Siri和亞馬遜的Alexa功能相仿。
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學：「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說？ 我問學生最多的一個英語問題是：「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎？ 學生都是回答：不知道。 「為什麼不知道？」
  • Facebook關停人工智慧實驗:因兩個機器人竟用自己的語言交流!
    報導稱，Facebook最近關停了一項人工智慧實驗，因為兩個機器人開始用自己的語言交流。聊天機器人Alice和Bob在實驗中講英語轉化成了一種更易於他們溝通的語言，而這種語言只有他們自己能理解。內部員工的感受程式設計師的工作就是要經常跟電腦打交道，我們把我們的邏輯交給電腦處理，而程式語言就是我們跟電腦打交道的工具，電腦通過程式語言可以理解我們的邏輯，但是我在寫程序的時候會經常遇到一些莫名其妙的問題，甚至仔細檢查了代碼之後，依然覺得程序沒問題
  • 人工智慧用英語怎麼說
    「人工智慧」，英語可以譯為 artificial intelligence，簡稱 AI。例如：1. 人工智慧是機器或軟體表現的智能，它研究如何創造具有智能行為能力的計算機及其軟體。「人類智能」，英語可以譯為 human intelligence。例如：3.「阿爾法圍棋」與李世石的歷史性的五盤對弈，被視為人類智能與人工智慧之間的代表性較量。
  • 英語流利說:如何用人工智慧幫你說一口流利英語?
    一年前，英語流利說上線了人工智慧系統定製課程，這也是流利說推出的首個付費課程，因為它是一套系統性、定製化的英語提高課程。在極客公園 Rebuild 2017 大會上，英語流利說 CTO 胡哲人分享了英語流利說和付費課程的詳細數據。胡哲人表示，經過了四年的發展，目前英語流利說的註冊用戶累計已經超過 4500 萬，覆蓋了全球 175 個國家。
  • 用英語「懂」英語:drive you to drink是什麼意思?
    在「網際網路+」時代學並學好英語，有時候往往看的不是你「懂不懂」某句英語的中文「是或不是」什麼問題，而是看你有沒有通過這句英語的學習訓練和養成了良好的英語學習習慣問題，也就是你是否通過長期學習形成了藉助工具解決問題的習慣和能力問題。看一個人英語學習質量的高低，往往從後者就可以看得出來，尤其是那種不管三七二十一，上來就是「翻譯」成中文理解的壞習慣實在要不得。
  • 外國人的地道英語,為什麼聽不懂?
    英語過四六級後與外國人交流，依然聽不懂英文。哪怕自己的水平並不差，聽起來還是很吃力甚至有時候完全跟不上，這讓我們的英語學習十分被動，信心大減。那麼，小編就來給大家總結一下聽不懂外國人說英語的原因。第一：發音不標準我們學習到的英語大多中國老師教授，沒有外國人存在的語言環境。因此，在很多單詞的發音上，我們很難做到與他們完全一致。雖然，課堂上老師和同學都能聽懂自己表達的意思，但對於外國人來說，發音差別太大。因此，要想外國人聽得懂，就得勤加練習純正的歐美發音。
  • 人工智慧改變英語學習
    最近，Google發布了Google Assistant圖片識別翻譯功能，非常強大，你只需用手機掃一掃路邊的小花，就能知道它的品種、顏色、分類等信息；到國外餐廳點菜，拍一下菜單，翻譯和圖片都有了。這意味著什麼？隨著人工智慧的發展，用不了多久，人們只需要一部手機，就可以遊遍全球。