重要提醒：國內外航司復航、新增航班及須知

近日，阿聯航空、埃及航空、大韓航空、釜山航空等均宣布重啟中國航線，盧安達宣布將恢復商業航班，法航、國航等各大國內外航司也公布了最新航班計劃和新增航班，外交之聲提醒您：密切關注航班信息、各國最新入境政策及轉機須知，順利出入境。

中日新增航班信息

中日新增航班信息

根據各航空公司官網消息，中國（大陸）往返日本近期將增加三條航線，具體情況如下。

●中國東方航空：7月21日起新增東京成田往返西安航班，每周二執飛。

●深圳航空：7月26日起新增東京成田往返深圳航班，每周日執飛。請先點擊底部「閱讀原文」查看深航通知。

●日本航空：7月21日起新增東京成田往返大連航班，每周二執飛。

疫情期間，國際航班可能會因防疫政策變化或輸入病例過多而臨時取消。請務必隨時關注航班動態，並在起飛前日向航空公司做最終確認。請關注「中國民航網」微信公眾號並通過航空公司客服中心、官方網站、手機APP等渠道購買機票。請勿通過網絡「票代」等非官方渠道購票、不要相信任何非官方的所謂「包機」信息，以免買到假機票影響行程。

日本轉機的中國公民請注意日本入境限制政策和轉機政策，提前向航空公司確認航班情況，合理規划行程。請來自需填報「健康碼」國家的轉機人員確保「健康碼」符合乘機要求，若有特殊情況應在始發地登機前諮詢所在地的中國使領館。未按要求填報的乘客將無法登機和轉機，將被遣返回出發地，填報虛假信息可能導致行程受阻，並須承擔法律責任。

中國駐日本大使館領事業務電話[phone]/5633，郵箱[e-mail]。

外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心24小時電話：[phone]或+86-10-59913991。

阿聯航空將恢復杜拜-廣州客運服務

阿聯航空7月16日晚發布消息，將於7月25日恢復運營杜拜往返廣州的航班，每周一班，由波音777-300ER飛機執飛。

首班恢復運營的EK362航班預計在7月25日（周六）杜拜時間04:20從杜拜國際機場起飛，當地時間15:45在廣州白雲機場降落。回程航班EK363預計於18:30從廣州出發，杜拜時間22:20到達杜拜國際機場。乘客可登錄阿聯航空官網(www.emirates.cn)訂票。

具體航班信息：

杜拜至廣州：EK362，每周六，04:20杜拜國際機場（DXB）起飛，15:45到達廣州白雲機場（CAN）

廣州至杜拜：EK363，每周六，18:30廣州白雲機場（CAN）起飛，22:20到達杜拜國際機場（DXB）

此外，阿聯航空還將恢復飛往德黑蘭（7月17日起），阿迪斯阿貝巴（8月1日起）和奧斯陸（8月4日起）的航班，客運航線網絡將在8月覆蓋62個目的地。

靈活訂票更多保障

隨著入境限制在這個夏季逐步開放，阿聯航空對其機票政策進行了調整，讓乘客能夠更加靈活和放心地制定旅行計劃。在受疫情影響遇航班變更或旅行限制時，乘客可選擇保留機票用於之後的旅行預訂，機票有效期為24個月；或選擇兌換旅行券用於未來購買阿聯航空的產品及服務；通過官網預訂的乘客也可通過填寫在線表格（申請退款，通過代理訂票的乘客可聯繫其票務代理尋求幫助。

將健康和安全放在首位

阿聯航空實施了覆蓋乘客整個旅程的安全措施，在空中和地面全方位守護乘客和員工的安全與健康，其中包括向所有乘客發放免費的健康包，其中有口罩、一次性手套、免洗洗手液和消毒溼巾。有關這些措施和航班服務的更多信息，請訪問評論連結2。

中國遊客前往杜拜

中國遊客前往杜拜可享免費落地籤政策（visa on arrival），在杜拜旅行期間應持有含保COVID-19的國際旅行保險。了解更多有關國際旅客的入境規定詳情，請訪問：www.emirates.com/flytoDubai。

旅行限制

敬請乘客留意目前現行的各項旅行限制，只有符合目的地國家或地區入境資格和標準的乘客，才能獲準登機。詳情請訪問：www.emirates.com/travelrestrictions。

埃及航空23日起復航廣州

埃及航空公司16日宣布，自7月23日起，埃及航空將恢復運營開羅往返廣州的航班，每周一班，由波音773執飛。具體航班信息如下：

MS958 每周四 開羅1820-廣州1030+1

MS959 每周五 廣州1830-開羅2325

此外，埃及航空近期恢復的航線還包括以下城市：

7月8日起:

阿布達比、阿迪斯阿貝巴、阿姆斯特丹、雅典、巴格達、巴林、貝魯特、柏林、布魯塞爾、布達佩斯、哥本哈根、杜拜、法蘭克福、日內瓦、拉納卡、倫敦、米蘭、慕尼黑、紐約、巴黎、羅馬、沙迦、多倫多、突尼西亞、維也納、華盛頓

7月16日起:

三蘭港、埃爾比勒、喀土穆、朱巴、馬德裡

8月1日起:

巴塞隆納、奈洛比、恩賈梅納、伊斯坦堡

大韓航空和釜山航空重啟廣州、深圳航線

據韓聯社報導，據韓國駐華大使館16日消息，大韓航空和釜山航空將分別重啟仁川至廣州和深圳的航線。

大韓航空將從22日起，每周三執飛一班仁川廣州航班，上午8點50分從仁川出發，下午1點20分從廣州返回。釜山航空也將從17日起每周五執飛仁川至深圳航班，上午8點50分從仁川出發，中午12時50分從深圳返回。

韓亞航空和真航空本月已各重啟一條赴華航線。到目前為止，往返韓中兩地的航線共7條。

此次是新冠疫情爆發致航線大批停飛後，韓中之間第三次重啟航線。韓國駐華大使館方面表示，韓方相關人士在同中國地方政府協商力促往返兩國的航班擴增。

中法航班：法荷航獲準下周起每周增運2班上海航班

《外交之聲》今天從法國駐華大使館獲悉：法航-荷航集團獲準自下周起每周增加運營第二班巴黎至上海的航班，以及第一班阿姆斯特丹至上海的航班。法中兩國正在根據雙邊航空運輸協定繼續展開積極洽談，以增加兩國間的航班頻次。

法航公布航班時刻表

航班時刻表（當地時間）

AF198

從巴黎戴高樂機場出發

每周一/

每周四

20:45

抵達上海浦東國際機場

每周二/

每周五

16:45

AF193

從上海浦東國際機場出發

每周二/

每周五

21:45

抵達巴黎戴高樂機場

每周三/

每周六

06:50

*AF198/193往返航班都會途經仁川國際機場。該航線首班航班將自2020年7月20日起開始運營。

前往巴黎的準備

● 請您儘早到達上海浦東國際機場以預留時間完成各項檢查或填寫表格（機場值機櫃檯於航班出發前3個小時開放，1個小時前關閉）；

● 前往巴黎的所有旅客需提供《無新冠肺炎感染症狀及無與新冠肺炎確診病例接觸史證明》及「International Travel Certificate to Mainland France」（請前往interieur.gouv.fr獲取證明）；

*如您前往法國以外的國家，請以官方信息為準。

前往上海的行前準備

● 所有旅客需在登機前通過掃描中國海關微信小程序或網絡二維碼填寫健康申報表，建議截屏保存此《健康申報表》結果頁面（此二維碼結果24小時有效）；

● 中國旅客還需在登機前14天起連續逐日通過掃描防疫健康碼國際版二維碼（微信小程序）填報健康狀況，如果未持有微信小程序生成的綠碼，可能會在值機或者登機的時候被拒載；

● 請攜帶好自己的口罩，並在旅途中全程佩戴

抵達上海前的準備

下飛機前

● 旅客需展示《健康申報表》結果頁面；

● 等待檢疫人員抵達現場，並打開艙門

在機場時

● 旅客經檢疫人員允許分批離開飛機；

● 有疑似症狀、特殊需要的旅客將先行離開機艙；

●檢疫人員將在指定區域對所有旅客進行流行病學調查，同時審核《健康申報表》；

● 所有旅客都將在機場接受新冠肺炎病毒檢測，檢測結果如有異常，衛健委直接通知相關旅客；

● 旅客在進行紅外測溫後憑《健康申報表》辦理入境手續；

● 當旅客領取託運行李後，將被送往指定酒店進行檢疫隔離14天；

● 根據機場現場情況及安排，以上各項檢查整個過程可能持續較長時間

法航還提醒：

● AF198/193往返航班都會在韓國的仁川國際機場經停；

● 由於韓國政府的限制，在近14天內曾到訪過湖北省或護照籤發地為湖北省的乘客有可能將被拒絕在韓國過境。

延伸閱讀：

此前，7月13日，法國突然宣布出於對等原則，決定將中國航空公司赴法航班數量由現在的每周三班（國航執飛的北京巴黎航線，東航執飛的上海巴黎航線，南航執飛的廣州巴黎航線）縮減為每周一班。中國原計劃於當地時間7月15日由巴黎飛往北京的國航CA934航班，因未獲法國民航局批准，也已取消。

7月14日，中國駐法使館發言人表示：法方單方面削減相關航班，對中國航空公司和兩國民眾造成損害。我們對法方這一決定深表遺憾。

盧安達8月起恢復飛往盧安達的商業航線

Commercial Flights To Rwanda Will Resume in August

《外交之聲》今天從盧安達駐華使館得到消息：盧安達宣布，商業航班將於8月1日在機場恢復運行，此前在新冠病毒爆發期間，機場曾對外國遊客關閉。這是繼2020年6月17日國內旅遊市場和國際包機業務重啟後的又一舉措。

Rwanda has announced that its airports will reopen to commercial flights on 1 August, having closed to outside visitors during theCOVID-19 pandemic. This move follows its 17 June 2020 reopening of domestic tourism and international charter flights.

所有到訪的遊客依然可以獲得落地籤證，所有的旅遊項目，包括在盧安達國家公園追蹤靈長類動物的徙步旅行，在加強了新冠病毒防護措施後現已重新開放。

Visa on arrival remains available for all visitors to the country and all tourism activities, including primate trekking within Rwanda’s national park have now resumed in the country with enhanced COVID-19 prevention measures.

所有入境旅客，包括過境旅客，在抵達盧安達後72小時內，必須出示經認證實驗室出具的新冠病毒檢測陰性證明，並在抵達後進行第二次檢測，檢測結果將在24小時內送達。

All incoming passengers including those in transit will be required to show proof of a negative COVID-19 test from a certified laboratory, taken within 72 hours of arriving in Rwanda and a second test will be conducted upon arrival, with the results delivered within 24 hours.

去年11月，向全球推廣新興目的地的旅遊網站TravelLemming.com將盧安達列為2020年非洲旅遊目的地之首，並躋身全球前30名之列。盧安達成為旅遊理想目的地是與其國家航空公司RwandAir（盧安達航空）不斷增長的互聯互通，以及在安全和保護方面所做的努力分不開的。

獎勵！九元航空16日起將每周執飛兩班廣州=曼谷航線

根據民航局獎勵措施，航空公司同一航線航班，入境後核酸檢測結果為陽性的旅客人數連續3周為零的，可增加每周1班，最多達到每周2班。

九元航空執飛的廣州=曼谷航線自7月16日起由原來每周一班增至兩班。具體航班信息為：去程航班，每逢周四、周日，AQ1007，22：00從廣州白雲國際機場起飛，當地時間00：00抵達曼谷素萬那普國際機場。回程航班，每逢周一、周五，AQ1008，當地時間01：00從曼谷起飛，05：00抵達廣州。

經哥本哈根轉機回國須知

近期，不少中國公民選擇經丹麥哥本哈根機場轉機回國。中國駐丹麥大使館在此提醒，鑑於全球疫情形勢依然複雜嚴峻，且各國應對疫情措施多有不同，如非必要請儘量避免長途旅行，不流動仍是最大的安全。如確需從哥本哈根轉機，請在出發前務必注意以下事項：

一、注意申根國機場過境、行李聯運問題

根據申根籤證有關規定，中國公民過境一個申根國且24小時內不出機場國際轉機區域，可走國際轉機通道，無需辦理申根籤證；如要連續過境兩個或兩個以上申根國，則需走申根區境內轉機通道，屬於入境申根國家；旅客需入境提取行李、辦理下一航程登機手續等，亦屬於入境申根國家。

當前，丹麥尚未完全開放邊境，仍未解除對包括中國公民在內的多國公民入境限制，在丹麥轉機的中國公民即使持有有效申根籤證也不能入境。如滯留在機場國際轉機區域，無法出關和解決食宿問題，且機場人群較密集，存在較大交叉感染風險。

二、及時填報防疫健康碼（國際版）

根據有關規定，自美國、加拿大、英國、德國、西班牙、義大利等國家出發的中國公民需出示符合乘機要求的防疫健康碼，請有關乘客在乘機前至少14天通過「防疫健康碼國際版」微信小程序逐日如實填報健康信息，確認綠色二維碼中出現白色小飛機標識方可登機，否則無法登機。健康碼填報常見問題解答連結如下：https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/。

三、注意提前確認航班信息及中轉地政策變化

目前，僅有中國國際航空公司每周有航班從丹麥直飛國內，機票銷售全部採取直銷模式，請務必通過航空公司客服中心、官方網站、手機APP等直銷渠道購買機票。購票時，請務必認真核對訂票信息，合理安排轉機時間，向各段承運航空公司仔細了解聯程機票、區域流轉、行李直掛、核酸檢測報告等方面的要求。

鑑於各國入境政策隨疫情形勢變化動態調整，請擬經哥本哈根轉機回國的中國公民，及時關注並詳細了解包括丹麥在內的所有中轉地的入境、過境政策，謹慎購買機票啟程赴丹轉機回國，避免被拒絕登機，造成滯留或被遣返回出發地等後果。

外交部全球領事保護與服務應急熱線（24小時）：

[phone] [phone]

駐丹麥使館領事保護與協助電話：[phone]

駐柬埔寨使館提醒中國公民選擇正規渠道購買中柬航線機票

新冠肺炎疫情發生以來，中國-柬埔寨往返航班有所減少，從柬回國機票較為緊張，不少在柬中國公民遂通過一些機票銷售代理機構、第三方平臺等非官方渠道購票，不僅票價昂貴，而且一旦遇到票務糾紛，無法正常退票或改籤，造成個人利益受損。在此，中國駐柬大使館提醒中國公民注意以下事項：

一、根據中國民航局要求，疫情期間國內航空公司對國際機票全部採取直銷模式，請關注「中國民航網」微信公眾號並通過航空公司客服中心、官方網站、手機APP等渠道購買機票。成功購票後，可登錄中國民用航空局官方網站http://www.caac.gov.cn/INDEX/HLFW/DZKPYZ/ 驗真，也可撥打客票驗真熱線400-815-8888或聯繫航空公司查驗真偽。

二、請中國公民謹慎通過機票銷售代理機構、第三方平臺等非官方渠道購票，不要相信任何非官方的所謂「包機」信息，以免遭遇機票詐騙，造成經濟及其他合法權益受損。

柬埔寨衛生部熱線：115

金邊市新冠肺炎求助熱線：1299

柬埔寨報警電話：117

柬埔寨外國人求助熱線：0312012345 0316012345

外交部全球領事保護與服務應急熱線（24小時）：

[phone] [phone]

駐柬埔寨使館領事保護與協助電話：[phone]

諮詢郵箱：[e-mail]

中國公民證件諮詢專線：011572624

012901937（工作日8:00-11:30，14:30-17:00）

諮詢郵箱：[e-mail]

駐柬埔寨使館駐暹粒領事辦公室領事保護與協助電話：[phone]

溫馨提示：香港國際機場目前暫不為出發地或目的地為中國內地的旅客提供中轉服務

香港國際機場於2020年6月起逐步恢復轉機服務。根據香港國際機場官網發布的最新政策，旅客可使用同一張機票乘坐不同航空公司聯運的航班在香港國際機場轉機。旅客須在出發地辦妥直至最終目的地的所有航班登機手續，列印好所有登機牌、辦好行李直託。旅客須預先確認可於目的地入境，詳情請向航空公司查詢。香港國際機場目前暫不為出發地或目的地為中國內地的旅客提供中轉服務。香港國際機場的跨境轉駁服務，包括跨境陸路交通及定期的快船轉駁服務暫停。

目前全球疫情仍在持續蔓延，外交部駐港公署建議旅客謹慎、合理安排出行計劃。如計劃經香港國際機場中轉，請務必提前確認中轉安排符合上述要求，避免因不符合政策無法中轉，導致滯留香港國際機場或被遣送回出發地。

此外，根據香港特區政府新聞網公告，香港特區政府對海外抵港人士仍有不同程度的入境限制，主要包括：

一、所有非香港居民由海外國家／地區乘搭飛機抵港，不準入境。

二、所有非香港居民由中國內地、澳門及臺灣抵港，入境後須接受強制檢疫14天。如在抵港前14天曾到過任何海外國家／地區，則不準入境。

註：香港國際機場現行轉機政策可在機場官網

(https://www.hongkongairport.com/sc/important-notice/index.page?noticeid=1523424631510-3）、微博、微信公眾號和臉書查詢。

香港特區政府現行入境限制政策詳見政府官網：

https://www.coronavirus.gov.hk/chi/index.html

匯總：國內外航司8月國際航班計劃

7月14日起，國內外航司陸續公布了8月最新的國際航班計劃。

國航8月將執飛24條國際航線

國航14日發布8月國際航班計劃，每周可執行國際航線共計24條，其中涉及北京分流航線19條，上海相關航線3條，成都相關航線2條，具體航班計劃及關於北京地區的第一入境點計劃如下:

*以上航班計劃及第一入境點有可能會有所變化，請以銷售系統顯示為準。

您可以通過國航官網、中國國航APP以及微信公眾號進行航班動態查詢併購買。如出現座位售罄，您可以購票預約。

國航表示：將根據航班可利用座位情況適時開啟可預約的時間段：

（一）國際機票變更候補：您須持有國航實際承運且旅行日期在2020年8月31日前的有效客票，可申請變更候補2020年9月30日前航班。在此變更候補時段同一票號僅可提交一次。

（二）國際購票預約：您可申請購買2020年9月30日前的客票，在此購票時段同一乘機人可以申請多個國家航線，但一個國家只允許有一條有效的預約申請記錄。

吉祥航空8月每周執飛4條國際航線

自2020年8月1日0時至8月31日24時，吉祥航空計劃每周執行國際航線共計4條。具體航班計劃如下：

昆明航空8月執飛昆明-曼谷航線

由於泰國境內政策放寬，昆明航空將在原有國際航班基礎上開放昆明=曼谷航段售賣，每周日一班。

全日空航空8月執飛上海=成田航線

全日空航空8月中國大陸起降僅保留上海=成田航線（NH920/NH919）每周日運航一班。

韓亞航空8月執飛長春、南京航線　　

請密切關注，順利出入境

來源：外交之聲綜合自外交部領事司、領事直通車、中國駐日本、柬埔寨、哥本哈根等各使領館、韓國、法國、盧安達駐華大使館、民航資源網、@法國航空、阿聯航空、中國國際航空等

關注《外交之聲》公眾號 Voice Of Diplomacy

立足中國 放眼世界

原創文章 未經許可 嚴禁轉載

轉載及合作：[e-mail]