之前一期中我們分享了關於「phubber」低頭一族的小夥伴,可能會碰到的「手機信號問題」對應的英語表達。本期我們再接再厲!
比如說用手機「發消息」只會說「send a message」?好長!明明一個單詞搞定!又比如說明明看了N遍還記不住的「手機充電」和「手機充值」,英語到底怎麼說?
這次立一個小目標,一定要記得清清楚楚!實在記不住,記得把小卡片存下,多翻一翻。
1. 「發消息」英語怎麼說?
發信息當然可以說send a message,這個很常用,但有時候你嫌它太長,那就換一個。
英語口語中簡單地說text即可;Text可以做及物動詞,也可以做不及物動詞,使用起來非常花哨。
看幾個英語例句:
① He hasn’t texted me all day, and I couldn’t help worrying about him.
他一整天沒給我發信息,我止不住擔心他。
② She has texted me a photo of a black dress and asked if it was suitable for the party.
她發了個黑裙子照片給我,然後問我適不適合這個派對。
③ I texted that I wouldn’t go to school tomorrow.
我發消息說明天不去上學。
2. 「手機充值」英語怎麼說?
手機沒錢了,需要充錢注意一般不使用money, 而要用到credit。
Credit除了表示手機裡的錢,大學生需要的學分也可以用credit來表達!
英語例句:
① I have no credit, so I need to top up my phone.
手機沒錢了,需要充值。
* Top up表示充值,add some credit to your phone.
② I’m out of credit/I’m running out of credit.
手機沒錢了。
多背誦兩遍:
I have no credit!I have no credit!I have no credit!
Top up my phone,top up my phone, top up my phone!
3. 「手機充電」英語怎麼說?
那top up my phone之後,沒電了也是白瞎啊!咔咔基本用到10%以下才充電,而大汪60%就開始慌張!
看看英語例句:
① My phone is (almost) dead, I』ve got to charge it.
手機死掉了,也就是說手機已經沒電關機了,加個almost表示快要沒電了。
* 當然也可以說My battery is dead;強調手機電池死掉了,沒電了。
* 也可以說My battery is dying;我的手機電池正在慢慢死亡,就是快沒電的意思哦!
沒電了需要充電的英語表達:Charge my phone。
② - I have low battery, have you got a power bank handy?
- Yep, but it’s not fully charged.
- 我手機電量有點低(low battery),你帶充電寶了嗎?
- 有,但是不是滿格電哦。
* 充電寶叫做power bank是不是特別可愛。第一次看這個單詞就愛上了!
多背誦兩遍:
My phone is dead!I have low battery!Charge my phone!
小夥伴們,你們有low battery低電量恐慌嗎?多少電量你就會panic驚慌失措呢?趕緊留言告訴小編吧!
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。