真問真答:中國古代也有抄襲現象嗎

2020-12-06 大象公會

中國古代的抄襲現象可能比現在還普遍。由於缺乏版權保護機制,信息交流也不順暢,抄襲行為很難被追究;再加上古人的仕途往往與作文能力密切相關,在低風險和高收益的刺激下,抄襲現象自然在文壇上泛濫成災。不要說一般的格式借鑑、意境模仿,甚至一字不落地「複製黏貼」都大有人在。

以唐代為例,那時詩文創作是入仕的重要標杆,科舉制又不及後世嚴格,許多有影響力的官員都能向朝廷推薦人才。應試舉子常以「行卷」(即自己平時的作品)遍訪權貴,以求仕途發展。有了利益上的強勁驅動,誕生出行為上的無恥之徒也就不足為奇。

如元和年間的進士李播,在蘄州做郎中時,有李生攜行卷謁見。李播看過行卷後,發現是自己未及第時的作品《唐詩紀事》。又如大中年間,盧均做郎官守衢州,有人帶著行卷前來拜謁。盧鈞翻了十餘篇,竟全是他過去的文筆。在接收行卷時遇上自己的舊作,顯然是低概率事件。李播和盧鈞神奇的遭遇,側面反映出抄襲現象有多嚴重。

詩作《代悲白頭翁》與《有所思》幾乎一模一樣,兩者均收錄於《全唐詩》,不過許多史料都認為是後者的作者剽竊了前者

除了詩文抄襲外,古代的公文撰寫也多使用抄襲的形式。以至於有些公務員一旦看不見老文獻,就喪失了動筆能力。據《朝野僉載》所記,唐代有個名叫陽滔的中書舍人,某次接到起草詔書的命令,剛好管理文件庫的令史不在。這陽滔沒有舊文件做參考,根本寫不出詔書,最後只好用斧子斫開了庫房的窗戶。當時人遂譏諷他為「斫窗舍人」。

再如北宋年間,有個名叫陶谷的翰林學士,以功大為藉口,找人向宋太祖舉薦自己。結果太祖笑道:「常聽說翰林起草文書時,每次都使用前人的舊檔,只更換幾個詞語而已。這麼依樣畫葫蘆辦事,有何功勞可言?」不過退一步講,朝廷本來就經常發布機械性的命令,文書內容重複倒也可以理解。

宋代之後,因經濟文化發展,私人編纂書籍漸成風尚,與之相關的抄襲乃至偷盜亦不絕於史。中晚明時,張之象編修《唐詩類苑》二百卷,其書稿刊行前為卓明卿所得。卓明卿居然將《唐詩類苑》的初唐、盛唐部分盜為己有,先行刊發。

刊有部分《唐詩類苑》內容的《四庫全書總目提要》

又如,明末清初時,談遷辛苦奮鬥二十餘載撰寫《國榷》。結果有人窺探其成果,於夜間潛入談遷家中,把手稿盡數竊走。幸而談遷本人意志堅強、學問紮實,又重修了一部《國榷》。這些明目張胆的「盜版」案件,鮮有犯人遭到法律懲處,說明古代政府對版權問題基本上採取不聞不問的態度。當然,也可能是由於管理技術上的落後,導致打擊盜版缺乏可行性。

尤為奇葩的一類抄襲行徑,是對兵書內容的復刻。自宋朝以來,一方面因邊事吃緊,一方面因私著流行,市面上的兵書戰冊如井噴般增長。這之中又屬明代產量最高,其抄襲現象也最為惡劣,常常連名人名著都不能免俗。

翻開明初劉基所著的《兵法心要》,即堂而皇之地大段復刻《武經總要》。晚明時期茅元儀編寫的《武備志》,也照搬了不少《武經》的內容。但《武經總要》成書於宋代,其中許多兵器戰法,莫說明朝人不用,連宋朝人都未曾用過。兵書屬於工具類書籍,假如簡單地抄襲,就喪失了使用價值。縱觀明代兵書的作者,純粹原創的只有寥寥幾人。晚明的兵書產量極高,真正有價值的作品卻頗少見,說明多數作者並未從實際角度鑽研兵學。

《武經總要》內頁

相關焦點

  • 真問真答 20160128
    ,二是中國古代城市衛生是否真的做得很好。 事實上,在古代大多數時間裡,中國的城市規模並不比西方更大。我們覺得古代中國城市大人口多,大抵都是因為中學歷史教科書說唐代長安是世界第一個百萬人口大都市。然而這僅僅是唐代長安人口估算存在太大隨意性所致。
  • 韓媒:中國抄襲韓國綜藝多達34個,網友:真丟臉
    現在的人們大多數都喜歡看綜藝節目,就會有網友們知道中國有很多的綜藝節目都是抄襲韓國的,其中就不缺乏某些綜藝界目向韓國買的版權,這不在最近的時候就有韓國的媒體就在節目中公開點名批評國內幾檔很高的綜藝節目。
  • 【答網友問】精盡會人亡嗎?
    2016-01-15 14:03 來源: 澎湃新聞 問:精盡會人亡嗎?答:當然不會。這種事真會發生麼?你見過有誰死因是精液耗盡嗎?在很久以前,我們還在得病看誰身體好生孩子看誰命硬的時代,醫家和方術士們觀察到「精液能創造娃娃」的現象,一拍大腿覺得哎呀這是生命的精華啊肯定非常貴重呀,用多了肯定傷身呀。實際上,精液是個可再生資源。
  • 【答網友問】吃蠕蟲也能活命嗎?
    【答網友問】吃蠕蟲也能活命嗎? 問:吃蠕蟲也能活命嗎?答:當然能,只要你吃得下,蟲子會是相當不錯的主要蛋白質來源。
  • 阿里巴巴被這個創業者指責抄襲,真掠奪還是被冤枉?
    2017年9月8日晚,浙江省杭州市,阿里巴巴18周年年會,圖片來源:視覺中國「大象」阿里巴巴似乎正在變成一些中小企業或初創企業的「眼中釘」。繼此前與羅永浩的錘子手機投資入股事宜被前者股東的公開炮轟,如今,因與初創企業的APP合作引發「抄襲」風波遭致創業者的聲討。
  • 為什麼臺灣人把法國讀成 fà 國|真問真答
    自清代以來一直作為官方標準語讀音基礎的北京音,之所以也像其他方言一樣出現了文白異讀現象,其原因在於漢語中的另外一個語音現象:「入聲」。所謂漢語的「四聲」,其最初含義與我們今天所理解的普通話中的「一二三四」四個聲調並不相同。在古代漢語中,「四聲」指的是「平、上、去、入」四個聲調。「平聲平道莫低昂,上聲高呼猛烈強。去聲分明哀遠道,入聲短促急收藏。」
  • 教授抄襲國外論文,「假論文」能換多少真利益
    近幾年,國內教授被曝抄襲本科畢業論文的事情時有發生。而這次,不但抄本科論文,還抄到了國外。時隔4年多,期刊終於發聲明撤稿。事情發生在江蘇大學理學院教授戴美鳳身上。4月9日,《自然》旗下《科學報告》雜誌在網站刊發聲明,撤回戴美鳳團隊於2015年12月15日在線發表的一篇論文。
  • 張雨劍說張雨綺是親姐姐 一問一答現場太搞笑了
    張雨劍說張雨綺是親姐姐 一問一答現場太搞笑了時間:2020-07-25 12:50   來源:唯美村   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:張雨劍說張雨綺是親姐姐 一問一答現場太搞笑了 近日,在節目,張雨劍與素人的一問一答現場太搞笑了。張雨劍說張雨綺是親姐姐,把身旁的素人都說信了,真的是一個敢說一個敢信呀!
  • 磚家解讀:天學真原獨特的古代中國,古人的宇宙天文認知
    《天學真原》獨特的古代中國在《天學真原》第一章「緒論」中,第一句就說:「『天文』一詞,今人常視為「天文學」的同義語,以之對譯西文astronomy一詞,即現代意義上的天文學。但在古代,『天文』並無此義。」古籍中較早出現「天文」一詞者為《易經》。
  • 男人對你的愛有幾分真,問他這些問題,一試便知,你知道嗎?
    要想真正放心大膽地跟他走,在這之前最重要的是,女人一定要問他這些問題,看看他對你的愛有幾分真:你怎樣看待愛情與婚姻要想知道這個男人愛不愛你,或者想要知道他愛你有多深,你一定要在和他相處時問這個問題。對待這個問題的回答,代表著一個男人思想的成熟度,也是他心裡有多愛你的象徵。
  • 古代也有榨汁機?形似勺子倒扣小板凳上(圖)
    古代也有榨汁機?有孩子就笑了:這是要吃飯嗎?不過看到宣紙、顏料、畫板、小刷子和木印一一到位,大家就都明白了,個個躍躍欲試,在老師的指導下開始製作年畫。  「先在木版上均勻塗墨,從中間開始掃,然後打圈,使每個地方都均勻塗抹。」一眨眼工夫,在老師的示範下,一幅精美的財神像木版雕花年畫成功製成。
  • 快問快答!澳大利亞的國花是什麼?
    快問快答!澳大利亞的國花是什麼?是的啦,就是這個小東西,它叫做 金合歡。講真,腦洞大如我,一開始被問到這個問題的時候,我也只能想到「袋鼠花」……雖然並不知道有沒有這種花以及它要長成什麼樣子……然後真的被我找到了,這傢伙真的叫袋鼠花!
  • 創造了人類的女媧,古代真有此人嗎?
    女媧,中國上古神話中的創世女神。又稱媧皇、女陰娘娘,史記女媧氏,是華夏民族人文先始,是福佑社稷之正神。稱號亦有媧皇、靈媧、帝媧、風皇、女陰、女皇、女帝、女希氏、神女、陰皇、陰帝、帝女 等,史記女媧氏,風姓,是古代傳說中的大地之母 。
  • 如何看待中國品牌的抄襲現象
    在中國品牌起步階段,「逆向」、「模仿」,都是高頻被提及的詞。然而,至今依然還有許多中國品牌在設計方面抄襲。設計大師賀邁怎麼看?陸風X7抄襲路虎震驚了國際汽車設計界。我們原以為中國的抄襲風已經結束了……幾年前我第一次到中國時,在街上看到一輛車很像奔馳S級,但比S級小。
  • 患者最想問醫生最怕答的五大問題
    一 問:醫生,我/我XX的病你能保證治得好嗎? 二 問:醫生,你估計我/我XX還能活多久? 答:這個我也不能給你一個肯定的答案,因為每個人的病情不一樣,分期不一樣,體質不一樣,生存時間肯定是不一樣的。 其實我還想說:我是醫生,又不是算命的,我怎麼知道你能活多久?我連自己能活多久都算不到。
  • 一問易答:手機屏幕翹邊了應該怎麼辦?
    網易上海市浦東新區手機網友【買了我的瓜忘掉那個他】在一問易答中問:
  • 非洲有企鵝嗎?真不是逗你玩 非洲也有企鵝
    非洲有企鵝嗎?真不是逗你玩 非洲也有企鵝時間:2020-11-02 00:40   來源:99單機遊戲   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:非洲有企鵝嗎?真不是逗你玩 非洲也有企鵝 螞蟻莊園11月2日莊園小課堂的問題是【小雞寶寶考考你,非洲有企鵝嗎】,題目給出的選擇是【當然沒有】、【有的】,大家知道正確答案是什麼嗎?下面 小編為大家帶來了支付寶螞蟻莊園2020年11月2日莊園小課堂答案   原標題:非洲有企鵝嗎?
  • 抖音快問快答題目是什麼 快問快答答案分享
    抖音的小套路真的很多啊,還有很多測試男朋友的方法,真的是挺有趣的,比如說最近抖音上很火的我和嗚啦啦誰可愛,這個是快問快答裡面的一個問題。那抖音快問快答題目是什麼?下面我們一起來看看快問快答題目以及答案吧!
  • 內容抄襲裝幀雷同 克隆書背後還剩多少真創意?
    內容抄襲裝幀雷同 克隆書背後還剩多少真創意?先是磨鐵圖書發微博譴責古吳軒出版社出版的圖書《內心強大的秘密》抄襲磨鐵的《世界如此險惡,你要內心強大》;之後,讀客圖書也發微博,指責磨鐵圖書的《算死人不償命》和《嗜血的老狐狸》抄襲讀客去年出版的《卑鄙的聖人:曹操》。時下,圖書市場「抄襲風」盛行,許多暢銷書都有大量封面、內容、裝幀相似的「克隆」版本,由於難辨真假,越來越多的讀者誤買了「克隆書」。
  • 兵馬俑這麼高大,古人真比現代人高嗎?
    以前聽評書或者聽老人說,古代某某名將或者大俠,往往身高八尺甚至丈二;之後也經常有人說古人多高如何;然後隨著兵馬俑的發掘,加上網上一些資料,比如西歐冰川期的克羅馬農人身高184,河南發現8000年前體型巨大的人骨等等。網上往往有很多古人比現代人高,現代人相比古人變矮了,或者說中國現代人相比古人變矮了的說法。那麼古人真的比現代人高嗎?