導演: 艾雷斯泰·法瑟吉爾
主演: 大衛·愛登堡
類型: 紀錄片
官方網站: www.ourplanet.com
製片國家/地區: 美國 / 英國
集數: 8
單集片長: 60分鐘
又名: 我們的天與地(港)
這部八部分的劇集將探索自然世界的獨特又寶貴的奇蹟,由屢獲獎項的劇集《地球脈動》的創劇人傾情打造。通過與世界自然基金會合作,《我們的星球》採用了令人驚豔的攝影和技術,並以前所未有的拍攝方式探尋了地球上尚存的野生區域和那裡的動物居民。這檔耗時 4 年的大製作節目在遍布全球各個大洲的 50 個國家/地區進行過拍攝,600 多名工作人員共計花費超過 3500 個拍攝日,從偏遠的北極荒野和神秘的深海到廣袤的非洲地貌和南美多樣化的熱帶雨林,全面關注全世界生境多樣性的廣度。
中國古代沒有地球一詞,中文地球是源自西方earth的翻譯。
但還是跟宗教脫不了關係。
明末清初,傳教士將西方地球學說傳入中國。在《坤輿萬國全圖》中,利瑪竇有一篇署名文章,此文題目為「論地球比九重天之星遠且大幾何?」在這個題目中便見「地球」這詞,利瑪竇不僅僅在題目中使用了「地球」,在文章中更是多次使用,如文章的第二句便是:「夫地球既每度二百五十裡,則知三百六十度為地一周,得九萬裡。」
在這篇只900多字的小文章中,利氏使用「地球」這詞就有12次。可見,在利瑪竇看來,這詞已經成熟。
但最早的記錄還是要說聖經,創世紀1:1起初,神創造天地(In the beginning,God created the heavens and the earth)
聖經希伯來語經卷,e『rets一詞用來指地球
1)大地,跟天空對應 2)國家 3)地面 4)全地的人
另外聖經還有Adha·mah』這個詞翻譯為泥土、陸地。就詞源來說,Adha·mah』跟a·dham'(亞當)有關係,亞當是第一個用泥土做的人。
至於「Earth」一詞的由來,還可以找到這樣的說法:
我們太陽系裡的其他行星都是根據希臘或者羅馬傳說中的神命名的,只有我們的地球是個例外。「Earth」這個詞起源於盎格魯撒克遜語(古英語)裡的「Erda」,意思是「地面」或者「土壤」,據悉它已經有1000年歷史。
不過,創世紀成書時間是公元前1513年,覆蓋時期是公元前從「最初」到1657年,比以上記錄要早。
另外值得一提,羅馬教作為基督教由古至今亦敵亦友的存在,他們也體現了不屈不撓的精神,硬是給地球起了別稱:蓋亞、該婭(Gaia)蓋亞是古希臘神話中的大地之神,是眾神之母,在中國相當於女媧這樣的角色。
雖然這個「該婭」一般不用,但也是被國際承認的。