世界上最長的珊瑚群礁就位於南太平洋的澳大利亞,全長約為2600km的珊瑚礁縱貫於昆士蘭州最北面道中部的布裡斯班。大堡礁是從南極遷移來的座頭鯨的繁殖區,在落潮時珊瑚礁露出水面形成了珊瑚島,這多形多彩壯觀的珊瑚景色在1981年被列入世界自然遺產名錄,也被譽為世界七大自然奇觀之一。
The longest coral reef in the world is located in Australia in the South Pacific. The 2600km long coral reef runs through Brisbane in the middle of the northernmost road in Queensland. The Great Barrier Reef is a breeding area for humpback whales migrating from Antarctica. At ebb tide, the coral reefs come out of the water to form coral islands. This colorful and spectacular coral scenery was listed in the world natural heritage list in 1981, and also listed in the world heritage list
聖靈群島坐落於大堡礁的中央,由74個熱帶島嶼組成。全球珊瑚礁的退化趨勢日益嚴重,澳洲特為重視對珊瑚礁的保護。所以大部分屬於保護區域,只有少數的島嶼對遊客開放。聖靈群島屬於熱帶氣候,夏季期間溫度為30度左右,冬季平均氣溫為22-23度。聖靈群島每座島嶼都有自己的特色,其實聖靈島 Whitsunday,海曼島 Hayman,漢密爾頓島 Hamilton 等是最受遊客的喜歡。
Located in the center of the Great Barrier Reef, the Holy Spirit islands are composed of 74 tropical islands. The degradation of coral reefs is becoming more and more serious in the world. Australia attaches great importance to the protection of coral reefs. So most of them are protected areas, and only a few islands are open to tourists. The Holy Spirit islands have a tropical climate, with a temperature of about 30 degrees in summer and an average temperature of 22-23 degrees in winter. Each island in the Holy Spirit islands has its own characteristics. In fact, Whitsunday, Hayman, Hamilton are the most popular islands for tourists.
這裡是天堂,這裡是仙境。
This is paradise, this is fairyland.
最大的島聖靈島時群島中的主島,擁有7公裡長的白色天堂沙灘。主島上並沒有商業開發,一切都維持的非常好,所以島上依舊保持著原生態天然狀態,自然風光非常漂亮。
The largest island, Holy Spirit Island, is the main island in the archipelago, with seven meters of white paradise beach. There is no commercial development on the main island, everything is maintained very well, so the island still maintains the original ecological natural state, the natural scenery is very beautiful.
74個島嶼,仿佛是上蒼碎落在人間的美玉,每一粒碎片裡都住著一個純潔靈透的精靈,守護著島上每一寸植被和海裡的每一個生靈。
The 74 islands are like the beautiful jade that God has broken into the world. In each fragment, there is a pure and penetrating spirit, guarding every inch of vegetation on the island and every living creature in the sea.
從遠古的部落族人,到1770年庫克船長的造訪,到上世紀七八十年代演變成度假勝地,精靈們知曉無數這裡與人類有關的故事。
From the ancient tribal people, to Captain Cook's visit in 1770, to the resort in the 1970s and 1980s, the elves know countless stories about human beings.
從白色天堂沙灘上的篝火舞會,到豪華度假村泳池邊的求婚儀式,到帆船頂上遊客們的徹夜狂歡,精靈們目睹著世間每一闕綻放的芳華。
From the Bonfire Dance on the white paradise beach to the proposal ceremony by the swimming pool of the luxury resort, to the all night Carnival of college students on the top of the sailboat, the elves witness the blooming of every corner of the world.
曾被評為世界十大最美沙灘的前三名的白天堂沙灘位於聖靈島的東部,柔綿的白沙帶給人們一種純潔的觸感,它空曠純凈的潔白不禁人們陶醉在其中,這種難以形容的美,只能身臨其境才能真正的體會到它天堂般的境遇。
White Paradise Beach, once rated as the top three of the world's ten most beautiful beaches, is located in the east of Holy Spirit Island. The soft white sand gives people a pure touch. Its emptiness and pure whiteness can't help people revel in it. This kind of indescribable beauty can only be experienced in person to truly experience its paradise like situation.
哈迪大堡礁位於聖靈群島的外海,處於大堡礁的中心地帶,是名副其實的大堡礁「心臟」,抵達大堡礁,遊客們可以在平臺上進行一系列的海上活動,徜徉在碧海藍天之中悠閑放鬆,享受溫暖的日光浴。也可入海深潛,半潛,水下觀景臺等一系列水上娛樂項目。
Hadi Great Barrier Reef is located in the outer sea of the Holy Spirit islands, in the center of the Great Barrier Reef, which is worthy of the name of the "heart" of the Great Barrier Reef. After arriving at the Great Barrier Reef, tourists can carry out a series of marine activities on the platform, stroll in the blue sea and blue sky, relax and enjoy the warm sunbathing. Also can enter the sea deep diving, semi diving, underwater viewing platform and a series of water entertainment projects.
穿梭在美麗的聖靈群島中,駛向世界七大奇觀之一的大堡礁,抵達白色天堂白沙灘,領取浮潛用具,縱身躍入海域,一路探索,一路欣賞,一路發現,五彩斑斕的珊瑚,蔚為壯觀的魚群,以及氣象萬千的海底世界。
Shuttle through the beautiful Holy Spirit islands, drive to the Great Barrier Reef, one of the seven wonders of the world, arrive at the white paradise white beach, get snorkeling equipment, jump into the sea, explore, appreciate and discover all the way, colorful corals, magnificent fish, and the underwater world with thousands of atmosphere.
漢密爾頓島是聖靈群島中面積最大,也是最開化的島嶼,是聖靈群島中唯一擁有機場的島嶼。島上眾多的餐廳,住宿,和各式各樣的體驗項目應有盡有。島上一年四季氣候都非常舒適,是澳洲休閑度假的首選地之一。之前被評為世界上最好的工作之一就是這個大堡礁島主的看護工作。
Hamilton Island is the largest and most civilized island in the Holy Spirit islands. It is the only island with an airport in the Holy Spirit islands. There are many restaurants, accommodations and various experience items on the island. The climate on the island is very comfortable all year round. It is one of the first choices for leisure and vacation in Australia. Previously rated as one of the best jobs in the world is the care work of the Great Barrier Reef owner.
【聖靈群島黃金咖啡種植園】,在這裡可以看到咖啡從種植島收割以及烘培的過程。
[Holy Spirit islands gold coffee plantation], where you can see the process of coffee harvesting and baking from the planting island.
入住聖靈群島夢幻度假村海景公寓。超大套房,全套廚房、洗衣機烘幹機等設施,是您嚮往的家。
Stay in the sea view apartment of Holy Spirit islands dream resort. Super large suite, full set of kitchen, washing machine, dryer and other facilities, is your home.
聖靈群島四天絕美之旅Four day tour of Holy Spirit Islands
費用包含:Fee includes
1、機票:往返機票含行李20kg
Air tickets:Round trip ticket with luggage 20kg
2、住宿:夢幻度假村海景公寓
get accommodation:Dream Resort Sea View Apartment
3、用餐:6個特色美食正餐
have meals:6 special food dinners
4、早餐:3個酒店特色早餐
Breakfast:Three hotel breakfasts
5、船票:大堡礁出海遊船票、水下玻璃船票、白天堂沙灘船票
steamer ticket:The Great Barrier Reef cruise tickets, underwater glass tickets, white Paradise Beach tickets
6、接送:機場大巴往返接送
Transfer: shuttle bus
酒店信息:
夢幻度假村海景公寓
Dream Resort Sea View Apartment
出團日期:2021年2月13日 星期六
Date: Saturday, February 13, 2021
航班信息:
1月13日 雪梨-聖靈群島
11:10-12:40
1月16日 聖靈群島-雪梨
13:20-16:40
Flight information:
13 January Sydney - Holy Spirit Islands
11:10-12:40
January 16 Holy Spirit Islands - Sydney
13:20-16:40
上車地址:181 GLADSTONE STREE CABRATTA NSW 2166 (8:30 am)
諮詢電話:0433433616 林會
▼▼▼
【報名方式】
[registration method]
掃下方二維碼直接諮詢/報名
Scan the QR code below for direct consultation / registration
如果不想錯過逸沐檀尋根國際旅行最新消息
可以置頂/星標★我們哦~
地址:中國汕頭市金平區金砂東路86號友誼國際大廈4層408單元
公司電話:(中國)0754-86588372
海外熱線:(澳洲)0433433616-0425933616(林會)
小檀24H在綫:18929689299 微信同號
圖文傳真:0754-86588371
電子郵箱:YMTxungenguoji2019@163.com
探究中華文化與尋根訪祖
敬請關注「逸沐檀尋根國際旅行」
↓↓↓