英語與漢語意思剛好相反的38條短語,才知道英語有高人了

2021-01-11 教育滋味

我們常說的固定搭配, 我們需要記憶, 其他我們不必專門記憶. 多數情況下短語和組成短語的詞還是有關係的, 比如, take care of, in need of, have a good time.

當然也有不太有關係的, 像put off, kick over ,on the air 等等, 其實細細體會, 多多少少也有聯繫。

有些說法像easy as a pie (cake)(表示非常容易的事)跟中國的很多成語一樣, 有一點比喻的意思, 像杯水車薪, 但它的意思和組成它的字還是有聯繫的。 舉幾個例子我們共同欣賞:空中樓閣:castle in the air , 坐立不安 clime the wall, 廢寢忘食 burn the candle at both ends.

不過學英語要把重點放在這些基礎知識上:

1、back and forth前後

2、bed and breakfast食宿

3、cap and gown(coat)衣帽

4、fire and water水火

5、flesh and blood骨肉

6、heat and cold冷熱

7、heavy and light輕重

8、iron and steel鋼鐵

9、land and water水陸

10、love and money金錢與愛情

11、might and main主力

12、night and day白晝

13、north and south南北

14、off and on開關

15、old and grey蒼老

16、old and new新舊

17、one and only

18、pen and paper紙和筆

19、rain or shine陰晴

20、rich and poor,窮富

21、right and left左右

22、sword and shield劍與盾

23、twos and threes三三兩兩

24、you and I你我

25、young and old老少

26、pin and needle針毯

27、part and parcel重要部分

28、give and take合作與讓步

29、mock and satire 諷刺嘲笑

30、ain and wind 風雨

32、cats and dogs 大雨傾盆

33、peach and cream完美無缺

34、butter up someone溜須拍馬

35、hot potato(難以處理的)棘手問題

36、big cheese大人物,重要人物

37、tough cookie 非常堅強的人人

38、spill the beans 洩露秘密

相關焦點

  • 「高考英語乾貨」高考最全重點英語短語彙總!
    「985大學要求英語達到A級以上(135分),211大學要求達到B級以上(120分),非211一本大學要求C級以上(105分),高考生才具有報考資格。」經核實,上述文字屬於謠言。但是這並不意味著英語不重要,相反,實際情況可能比大家知道的更加殘酷。根據數據顯示,考上985院校的考生們,他們的英語成績不會低於138分;考上211院校的考生們,他們的英語成績一般都在128分以上,一些熱門專業甚至高達135分。
  • 英語中關於「狗(dog)」的趣味短語
    但是,該短語如今在有些場合也用來表示剛好相反的意思,即「奢侈的生活」。二、a dog's age該短語表示「很久,好長時間」,多用於口語中,三、a dog's breakfast/dinner該短語表示「一團糟;混亂的局面」。
  • 高中英語必修二重點短語
    高中英語必修二重點短語學好英語閱讀和寫作,短語積累量是關鍵,在歷年的考試中,考察英語短語的題佔了很大一部分比重,而英語短語又是最容易拿分的。下面小編為大家整理了《高中英語必修二的重點短語》,希望對大家有幫助。
  • 日常英語常用短語精選
    要說現在英語交流也是在平常不過的事情了,只要碰到場合需要像英語水平好的童鞋隨便都能說上兩句,但如果英語水平比較弱的童鞋可以通過學習英語常用短語1000句來幫助自己快速進入軌道,交流社交模式,提升交流能力,本文精選英語常用短語招呼用語、鼓勵幫忙、工作交流等方面的使用最頻繁的句子。
  • 英語短語 –與OUT OF有關的英語短語
    英語中有許多介系詞常出現於句子中或是短語裡,常常讓人搞不清楚到些那些情況下要用什麼語意解釋這些詞。因此,小編整理了以下幾組常見的Out of短語,要來幫大家整理清楚各種狀況下這些短語的用法啦!1.Out of town這個短語表示「出遠門」或「不在家」的意思。e.g. I think he is out of town.例:我覺得他應該是出遠門了吧。5.
  • 高中英語必修四重點短語
    高中英語必修四重點短語學好英語閱讀和寫作,短語積累量是關鍵,在歷年的考試中,考察英語短語的題佔了很大一部分比重,而英語短語又是最容易拿分的。下面小編為大家整理了《高中英語必修四的重點短語》,希望對大家有幫助。高中英語必修四重點短語Unit11)mean doing sth.
  • 初中英語:1000組短語、詞組大全,考試次次都有,吃透不下130!
    初中英語:1000組短語、詞組大全,考試次次都有,吃透不下130!英語是很多孩子的薄弱科目,尤其是從初中開始,同學們接觸了系統的完整的英語語法知識之後,很多同學便漸漸失去了學習英語的興趣,因為他們認為學習英語太枯燥,需要記憶的單詞、短語太多,根本記不住。導致後面出現了厭學的情緒,成績難以提升,嚴重偏科的現象!
  • 能動英語:學英語,高效才是王道
    改革開放初期,曾經有一個詞,風靡大江南北,紅極一時,這個詞,叫「深圳速度」。什麼是深圳速度?這個詞的誕生,源於中國建築第三工程局集團公司一公司在承建深圳國際貿易中心大廈(簡稱國貿大廈)時,創下了3天蓋一層樓的速度,這在當時的中國,是絕無僅有的。深圳速度,從此成為高品質、高效率達成目標的代名詞。
  • 高中英語必修三的重點短語
    高中英語必修三的重點短語學好英語閱讀和寫作,短語積累量是關鍵,在歷年的考試中,考察英語短語的題佔了很大一部分比重,而英語短語又是最容易拿分的。下面小編為大家整理了《高中英語必修三的重點短語》,希望對大家有幫助。
  • 英語單詞和語法,解決老問題得用巧方法
    本文從「單詞的規律性,phonics方法」和「句子是由短語、單詞和語法組成」兩大部分來解答。   現在考研的同學們,基本上都是從小開始學英語,這麼多年的英語學習中,每次都因為單詞的問題,被扣掉最關鍵的幾分。就因為這幾分,很大程度上導致我們沒辦法考高分,更有可能會讓我們和心目中的學校擦肩而過。怎麼樣能夠把單詞記的很好很牢呢,下面我們就這個問題來談一談。
  • 2021中考英語重點必背短語:of 短語
    中考網整理了關於2021中考英語重點必背短語:of 短語,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   of 短語   1. be afraid of 害怕...   2. be tired of 厭倦...   3. be sure of 確信...
  • 談談科技英語中短語的翻譯和寫作
    短語是語言中不可分割的一部分,在科技英語的語篇中存在著大量的短語。很多的語言學家都認為,有些短語不是單詞或字,而是一個句子不可拆分的單元,因為短語的作用相當於一個單詞或字。因此,科技英語中短語的翻譯和寫作是很重要的。
  • 備考2019:英語核心短語go
    短語在初中英語學習中隨處可見,其重要性一點都不比單詞差。初中生都知道,學不好詞組對於英語學習來說是極具毀滅性的事件,120分的題,別說110+,就連90分都很難拿到。小簡老師絕不是危言聳聽哦,問問自己或者身邊的同學,是不是都是同樣的體會呢?所以,學好英語詞組勢在必行,小簡老師分類總結了26組短語,想要學好英語並且考高分的話,就趕緊背起來吧!
  • 洛基英語培訓好不好 站在網友的立場為你分享六條英語學習經驗
    下面我就為大家分享六條學習經驗,作為英語學習者,要學會知道如   原標題:洛基英語培訓好不好,站在網友的立場,為你分享六條英語學習經驗!   其實,一個培訓機構好與不好不是很重要,相對於學習者本身來說,自身比什麼都重要。但就客觀來說,個人認為洛基英語還算可以。
  • 備考2019:英語核心短語out
    短語在初中英語學習中隨處可見,其重要性一點都不比單詞差。初中生都知道,學不好詞組對於英語學習來說是極具毀滅性的事件,120分的題,別說110+,就連90分都很難拿到。小簡老師絕不是危言聳聽哦,問問自己或者身邊的同學,是不是都是同樣的體會呢?所以,學好英語詞組勢在必行,小簡老師分類總結了26組短語,想要學好英語並且考高分的話,就趕緊背起來吧!
  • 備考2019:英語核心短語from
    短語在初中英語學習中隨處可見,其重要性一點都不比單詞差。初中生都知道,學不好詞組對於英語學習來說是極具毀滅性的事件,120分的題,別說110+,就連90分都很難拿到。小簡老師絕不是危言聳聽哦,問問自己或者身邊的同學,是不是都是同樣的體會呢?所以,學好英語詞組勢在必行,小簡老師分類總結了26組短語,想要學好英語並且考高分的話,就趕緊背起來吧!
  • 英語地道表達4個關鍵要素15個高級短語少不了~
    在英語表達中我們用精準的單詞雖然能快速的表達我們的情感,比如傷心用「sad,」 生氣憤怒用「angry」 困惑用「confused」.但是這些詞雖然也很有用,但它們真的能讓你我表達自己感受的程度跟範圍嗎?不一定,今天雷哥單詞小詞君跟大家一起學習如何用高級別的英語短語,來更精準,更準確的表達自己的情緒。這裡15種特定的高級英語短語,讓你表達更加如魚得水!
  • 關於水果的英語短語
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文關於水果的英語短語 2014-02-21 15:29 來源:新浪微博 作者:新東方網
  • 高中英語必修一重點短語
    高中英語必修一重點短語學好英語閱讀和寫作,短語積累量是關鍵,在歷年的考試中,考察英語短語的題佔了很大一部分比重,而英語短語又是最容易拿分的。下面小編為大家整理了高中英語必修一的重點短語,希望對大家有幫助。高中英語必修1 Unit 1 重點短語1.
  • 2021考研英語單詞書什麼合適——上岸學姐誠懇建議!
    一、參考資料1、利用單詞書背單詞:重點記高頻詞詞彙我就直接背的《考研詞彙閃過》,裡面已經按照真題考頻劃分好重點了,有高頻詞、中頻詞和低頻詞,可以直接跟著重點背,很節省時間,如果單詞不知道用法,還可以跟著單詞後面的常考短語學用法,這樣記了單詞還能靈活運用。