各種舞蹈用英文怎麼說? - 英語口語精華 - 立思辰留學

2021-01-11 留學360

  現如今,能讓中國大媽早晚不輟,風雨無阻的,當然是上圖中的廣場舞(public square dance)。

  交誼舞(ballroom dance)也曾風靡過,還有各類國內外的比賽。顧名思義,交誼舞得有舞伴,包括了常見的大多數雙人舞:

  Cha-cha 恰恰舞

  Foxtrot 狐步舞

  Jive 牛仔舞

  Lindy Hop 林迪舞

  Mambo 曼波舞

  Paso Doble 鬥牛舞

  Quickstep 快步舞

  Rumba 倫巴

  Samba 桑巴

  Tango 探戈

  Viennese Waltz 維也納華爾茲

  Waltz 華爾茲

  下面是外國80歲老人的一段ballroom dance。一定會讓你的下巴掉下來。

  按舞種分,上面這段舞也屬於拉丁舞Latin dance。不同的舞種,不僅動作不同,所用的舞鞋、音樂、服裝也都不盡相同。科學研究表明,舞蹈不僅能夠讓人保持健康的體形,還能使人變得更加快樂、更加合群。接下來,讓我們一起來看看各舞種用英文怎麼說吧。

  Ballet 芭蕾舞

  Jazz 爵士舞

  Tap 踢踏舞

  Hip-hop 嘻哈街舞

  Modern 現代舞

  Swing 搖擺舞

  Belly dance 肚皮舞

  Flamenco 弗拉曼柯舞

  Latin dance 拉丁舞,包括交誼舞中的Cha-cha, Rumba, Samba等

  Folk dance 民族舞

  Ballet 芭蕾舞

  Ballet serves as a backbone(主幹) for many other styles of dance, as many other dance genres(流派) are based on ballet. Ballet is based on techniques that have been developed over centuries. Ballet uses music and dance to tell stories. Ballet dancers have the ability to transport(運送) an audience to another world.

  芭蕾舞一直是舞蹈界的舞林正宗,有幾百年的歷史,許多其他的舞蹈種類都發源於或借鑑了芭蕾。芭蕾擅長於用音樂和舞蹈講述故事,它的迷人魅力也恰恰在此:能夠引領觀眾穿越時空。

  Jazz Dance 爵士舞

  (Giordano Dance Chicago in Feelin『 Good Sweet, choreographed by Ray Leeper. Photo by Gorman Cook Photography.)

  Jazz is a fun dance style that relies heavily on originality(獨創性) and improvisation(即興表演). Many jazz dancers mix different styles into their dancing, incorporating(v.融合 )their own expression. Jazz dancing often uses bold(大膽的), dramatic(誇張的) body movements. To excel in jazz, dancers need a strong background in ballet, as it encourages grace and balance.

  爵士強調獨創和即興表演。爵士舞者擅長柔和其他舞種,並在舞蹈中加入自己的表達。大膽而扣人心弦的舞蹈動作,是一大特點。要想跳好爵士舞,需要芭蕾的基礎,培養好的體態和平衡。

  Tap Dance 踢踏舞

  Tap dancing is an exciting form of dance in which dancers wear special shoes equipped with metal taps(踢踏片). Tap dancers use their feet like drums to create rhythmic patterns(韻律節奏 )and timely beats(節拍).

  踢踏舞採用裝有踢踏片的特殊舞鞋,方便舞者舞蹈時伴隨鼓點節拍創造出獨一無二的震撼節奏。氣勢和節奏,讓踢踏舞擁有一份與眾不同的獨特魔力。

  Hip-Hop Dance 嘻哈街舞

  Hip-hop is a dance style, usually danced to hip-hop music, which has evolved from the hip-hop culture. Improvisation(即興表演) and personal interpretation(n.詮釋) are essential to hip-hop dancing.

  嘻哈舞一般伴著嘻哈音樂進行表演,也是嘻哈文化的有機組成部分。它看重即興表演和個人詮釋。

  Modern Dance 現代舞

  Modern dance is a dance style that rejects(摒棄) many of the strict rules of classical ballet, focusing instead on the expression of inner feelings. Modern dance was created as a rebellion(反叛) against classical ballet, emphasizing creativity in choreography(編舞) and performance.

  現代舞擯棄了古典芭蕾的諸多嚴格規條,更加注重於內心情感的表現。作為經典芭蕾的反叛,現代舞強調編舞和表演的獨創性。

  Swing Dance 搖擺舞

  Swing dance is a lively(充滿活力的) dance style in which couples swing(搖擺), spin(旋轉)and jump together. Swing dancing is a general term that means dancing to swing music, or music that 「swings.」 How can you tell if a song swings? Swing dancers know when a song swings because when they hear it, they can’t stand still.

  搖擺舞是一種充滿活力的雙人舞,二人伴著搖擺的音樂,一起搖擺、旋轉,跳躍。如何判斷搖擺舞樂曲?很簡單,如果你會搖擺舞,一聽到這樣的音樂,就會情不自禁搖擺起來。

  Belly Dance 肚皮舞

  Belly dance is a unique form of dance characterized by sharp(快速猛烈的), rolling movements of the hips and abdomen(腹部). The true origins of belly dancing are debated among enthusiasts(狂熱愛好者).

  肚皮舞是一類十分獨特的舞蹈,標誌性的動作是臀部和腹部的快速劇烈轉動。這種古老舞蹈的起源仍是個謎,但卻不妨礙人們對它的喜愛。

  Flamenco 弗拉曼柯舞

  Flamenco dance is an expressive(具有表現力的) dance form that mixes percussive footwork(步法) with intricate(細緻複雜的) hand, arm and body movements. Flamenco is a Spanish art consisting of three forms: Cante, the song; Baile, the dance; and Guitarra, guitar playing.

  弗拉曼柯舞極具表現力,強烈的叩擊步法、複雜精妙的手部、臂膀和肢體動作,使其具有強大的爆發力,熱情、熾烈。弗拉曼柯舞起源於西班牙,通常是即興表演。表演中,舞者配合當地特色的歌唱和吉他演奏,展現其曼妙的舞姿。

  Latin Dance 拉丁舞

  Latin dance is a fast-paced(快步調的), often sensual(性感的), partner dance characterized by sexy hip movements. However, hip movements are not intentional(刻意的) in any of the Latin dances. The hip motion is a natural consequence of changing weight from one foot to the other.

  拉丁舞是一種快步調的性感雙人舞蹈。拉丁舞中有大量的臀部動作,然而這些動作並不是蓄意為之,而是雙腳之間重心轉換帶來的自然律動。拉丁舞又可分為恰恰舞(Cha-Cha)、森巴舞(Samba)、倫巴舞(Rumba)、牛仔舞(Jive)和鬥牛舞(Paso Doble)等。

  Folk Dance 民族舞

  Folk dance refers to a variety of dances developed by groups or communities, as opposed to(而不是) being made up by a choreographer(舞蹈家). There are several types of folk dance including Maypole dance(五月柱舞), Morris dance(莫裡斯舞), Nordic polska dance(北歐波斯卡舞), square dance(方塊舞), and many more. Folk dances are often performed at social events.

  民族舞不是舞蹈家生造出來的,而是不同群體或族群代代相傳的。民族舞通常跟各類慶典、慶祝活動有關,社會性、社交性較強。

相關焦點

  • 實用口語:美劇中的超能力用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:美劇中的超能力用英文怎麼說?      美式超能力應該算是美國讓中國人最有好感的3個東西之一了,另外兩個是美式快餐和美式留學。   《復仇者聯盟》神馬的來大陸完全不用擔心票房。
  • 各種流行網絡熱詞用英語怎麼說?
    經常玩轉論壇的同學們,知道「菜鳥」,「大蝦」的英語怎麼說嗎?一起來學習吧!   「菜鳥」和「大蝦」  菜鳥,形容一個人上網很「菜」。用來比喻網絡新手,英文中的對應詞是newbie;  大蝦,諧音自大俠,形容網絡高手,英文中的對應詞是knowbie,表示a knowledgeable and experienced Internet user.  值得一提的是這兩組詞在各自語言中都有比較一致的相關性。中文中的「菜鳥」和「大蝦」戲謔成分較重,適合以文字體現,口語中廣泛流傳的可能性不大。
  • 各種舞蹈用英文怎麼說?
    不同的舞種,不僅動作不同,所用的舞鞋、音樂、服裝也都不盡相同。科學研究表明,舞蹈不僅能夠讓人保持健康的體形,還能使人變得更加快樂、更加合群。接下來,讓我們一起來看看各舞種用英文怎麼說吧。  芭蕾舞一直是舞蹈界的舞林正宗,有幾百年的歷史,許多其他的舞蹈種類都發源於或借鑑了芭蕾。芭蕾擅長於用音樂和舞蹈講述故事,它的迷人魅力也恰恰在此:能夠引領觀眾穿越時空。  Jazz Dance 爵士舞  (Giordano Dance Chicago in Feelin『 Good Sweet, choreographed by Ray Leeper.
  • 實用口語:「淡定!」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「淡定!」用英文怎麼說? 2018-08-06 15:23 來源:邱政政 作者:   一直吵著要「淡定」,而「淡定」用英文怎麼說?一起學起來吧!
  • 英語口語:「腰間贅肉」用英語怎麼說?
    英語口語:「腰間贅肉」用英語怎麼說?首先,你要明確一點:你用中文或英文「腰間贅肉」來「練」什麼的?英語口語嗎?什麼「英語口語」呢?1) 「用」中文記住了一個英語單詞?再「用」中文記住幾個「例句」或者「實用英語口語」?這就是你一貫來「學習」英語口語的「方法」嗎?
  • 實用口語:「智障工人」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「智障工人」用英語怎麼說?這顯然是一個關係到"人權"的問題,那麼人權用英文怎麼說呢?   人權的英文表達有三種:human rights; rights of man; personal right。
  • 實用日常英語口語:「截然不同的事」用英語怎麼說?
    「截然不同的事」用英語怎麼說?Hello, 大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享我們日常生活當中經常會用到的一個短語, 」截然不同的事」的英語表達。地道英語口語下面先來看一段對話Dialogue
  • 實用口語:「花痴」的英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「花痴」的英文怎麼說? 2017-07-13 14:12 來源:新東方網整理 作者:   很多同學都好奇,「花痴」用英文到底怎麼說?也許查字典也查不到一個像樣貼切的名詞來表達。
  • 生活英語口語:「配鑰匙」用英語怎麼說?
    生活英語口語:「配鑰匙」用英語怎麼說?我們從來沒有聽別人說過「配鑰匙」的英語,如果我們能親臨語言環境,置身語言環境中「聽到」別人說英語「配鑰匙」,然後再以「習得」的方式「獲得」「英語怎麼說?」,這無疑是最理想的學習方法。
  • 實用口語:「起床氣」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「起床氣」用英文怎麼說? 2019-03-22 14:31 來源:小學英語 作者:   Good morning, everyone~ How’s your morning?早上的你怎麼樣呢?被叫醒的那一刻你有沒有心情很不好呢?
  • 動物的各種叫聲用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文動物的各種叫聲用英語怎麼說? 由此可見,中文裡動物的叫聲和英文並不一一對應哦。
  • 應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?
    應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?我們問你「清明節用英語怎麼說?」其實不是問你「清明節」這個英語單詞用英語怎麼說,也不是問你能不能用英語單詞「清明節」造幾個句子,再配上中文意思。「清明節」又能放幾天長假了我們平時都是這麼「學」英語的「清明節」怎麼說和怎麼用的。用英語學英語口語:清明節 in China我們問「清明節」用英語怎麼說?其實更多的是要你就英語「清明節」能想到和能說出多少英語,而不是能不能說出這個英語單詞和說出多少「例句」。「『清明節』用英語英語怎麼說?」
  • 實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說? 2017-07-13 12:02 來源:新東方網整理 作者:   1、和拍照有關的英文單詞   camera lens 鏡頭   snapshot, snap 快照   backlighting 逆光   luminosity
  • 「低頭族」用英語怎麼說?這些潮流口語要學會
    【英語正能量導讀】今天是我堅持編寫文章771天,著名語言學家林語堂的英語學習觀:凡不以口語為基礎的人,一定寫不出平易自然
  • 實用口語:發呆英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:發呆英文怎麼說? 2016-02-16 11:42 來源:網際網路 作者:   學習英語重在積累和堅持,每日一句地道英語口語幫助你開口對話,建立信心,成就流利口語。
  • 職場英語口語:「上下班打卡」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場英語口語:「上下班打卡」用英語怎麼說? 2012-12-19 10:34 來源:原版英語 作者:   可能許多上班族對於「打卡」都不會感到陌生吧。大多數的公司都會有一些與考勤相關的制度,而「上下班打卡」就是最常用的記錄考勤的一種形式。
  • 講道理老師告訴你外企常用文具英語怎麼說
    每日英語學習指南:享受眼前的風景 全美音樂獎提名近日揭曉(有聲)《今日聽力精華》 每天45分鐘改變你的職業前景 中法藝術品管理碩士 大學一年級零基礎少兒英語一年級二年級三年級四年級五年級六年級七年級八年級九年級高中一年級高中二年級高中三年級大學一年級大學二年級大學三年級大學四年級研究生英語職場新人職場中層職場高層  英語分類導航實用英語  聽力 口語 詞彙 閱讀
  • 各種拍照模式用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文暑假旅遊High起來!各種拍照模式用英文怎麼說?今天就來看看「豎拍、橫拍、全景攝影」等模式用英語怎麼說?   1. 豎拍和橫拍   如果只是拍照,用photo形容就可以了。   Let's take a photo!   我們拍張照片吧!   要是特指拿手機豎著拍攝,就是portrait。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 地道口語:「老師點名」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:「老師點名」英文怎麼說? 2018-09-19 11:01 來源:滬江 作者:   我們很多人學英語的時候,思維都比較偏向中式,因此,不難發現,有時候,我們說的英文,外國人卻不那麼表達。為了避免誤會,我們需要積累一下地道的英語口語表達。