世界各國的英語口音都有什麼特點?

2020-12-06 金吉列大學長石家莊

國口音

名人代表:艾瑪沃特森、抖森、BC

英國口音有很多分類,大致包括標準英音Received English,倫敦土腔Cockney Accent,Scottish Accent蘇格蘭口音,Irish 愛爾蘭口音,Welsh 威爾斯口音等。不同英國口音間差異也很大,但其共同特點是在發音上不捲舌(non-rhotic),並且抑揚頓挫,韻律感豐富。

英音中一些字母和單詞的發音有自己的特點。如t的發音,在一些單詞中,t的發音會很重,比如that、what;但在另一些單詞中,字母t的音就會被全部吞掉,比如letter、Britain。相對於美音而言,英音發音靠後,並且英國口音往往對位於弱音節上的清輔音發得十分清晰。

愛爾蘭口音名人代表:連恩尼遜、柯林法洛

不說你還不知道,愛爾蘭腔曾經被票選為「最性感的口音排名」第一名!其實在愛爾蘭一個國家裡,就分成好多種腔調:南都柏林、北都柏林、科克腔……好聽歸好聽,要聽懂還真的不容易。

蘇格蘭口音名人代表:詹姆斯麥艾維、伊旺·麥奎格、電影《猜火車》

「這真的是英文嗎?」許多人在聽完蘇格蘭腔後會這麼疑惑,因為實在是太難懂啦!不只腔調特別,更有許多特殊的用字。

法國口音名人代表:瑪莉詠柯蒂亞、文森卡索

想去一趟浪漫法國之旅?那必須先聽懂法國腔英文!最最重要的關鍵就在 「r」 ,有點像是要「吐痰」的聲音,還有把 「th」 用 「z」 取代,試試這句:

This evening, me and my brother went to the park.

德國口音名人代表:海蒂克隆、麥可法斯賓達

「鏗鏘有力」最能形容德國腔英文,不過其實英文很好的德國人,不一定會有很濃厚的口音,主要也是在 「r」 這個音有比較明顯的不同,想要假裝自己是德國人。

俄羅斯口音

想學戰鬥民族俄羅斯人說英文,你必須跟著以下幾個步驟:

把音調降到非常非常低沉

放~慢你的說話速度

清楚地發出每一個字母,一個都不能省略

r 打舌、h 要大力念

忽略所有冠詞

現在,用以上規則來念念看:

Every morning I usually get up at 7 o』clock and brush my teeth.

如果此文章對您有所幫助,是對我們最大的鼓勵。

相關焦點

  • 世界各國英語口音大盤點,C位魔王徵戰究竟哪國笑到最後
    英語口音屆有這樣的一句傳說:天不怕地不怕就怕印度人講英國話,印度人的口音已經成了千夫所指般的存在,《生活大爆炸》中Raj的印度口音更是讓網友們驚呼看一遍就魔怔了。再從美劇切換到英劇,仿佛來到了另一片荒蕪之地,莫裡亞蒂一句話就又俘獲了一眾少女的的芳心。世界上最遙遠的距離不就是我們兩個明明都在說英語,卻都以為對方在瞎比比。
  • 別人都在說英語,只有中國人在說口音
    英音美音土澳音,都比中式發音高級?圖/《中國合伙人》但誰能保證土味的中式口音沒有翻身之日,或許哪年就被評為「世界上最動聽的口音」了。「英語說成這樣還敢拿出來秀」,「這口音太尷尬了,小學畢業了嗎」,「還是聽聽英音,洗洗耳朵吧」。網上就有這樣一群口音狙擊手。對他們來說,不止中式口音,各國的口音聽著都難受。聽印度口音覺得「腦殼疼,這不是英語是新語種咖喱語」,不能理解印度人的「迷之自信」。
  • 中國人的英語口音在世界上能排倒數第幾?
    ▼ 一直以來,口音在世界各地的喜劇舞臺上都是重要的笑料來源人類對模仿復讀口音有一種執念但要說口音這事兒英語母語世界口音就夠色彩斑斕的了我們通常認為「標準」的英語口音你看,母語英文的澳洲人說個today不也要被嘲to die嗎在非英語母語界那各國口音更是爭奇鬥豔
  • 從口音視域看語言教學與研究
    現在的應用語言學中有個叫作來源地語言分析(Language Analysis for Determination of Origin, LADO)的分支,專門研究如何通過語言確定發音人來源地,以幫助各國政府識別難民庇護申請人的來源地。
  • 英語聽不懂、說不出、有口音,關鍵都在輔音發不好!
    以下內容適合有基本英語基礎的朋友參考學習,或者是有英語基礎的人用以教授小朋友學習,不適合低齡小朋友自學。前面的文章裡,我們討論了元音。作為母音的元音,每個單詞都少不了,非常重要,元音發不好,可能會把馬涼當馮京,混淆相似單詞的意思。
  • 說話帶「口音」,用英語怎麼說?
    英語中有很多單詞或詞組長得很相似,但意思卻是大不相同。但這些詞卻讓眾多剛接觸英語或是正在努力學習英語的小夥伴們很是頭疼~今天我們就一起來學習一組容易混淆的單詞「accent」和「assent」的不同以及用法~
  • 世界各地英語口音大全:強大的中國人說英文!(視頻)
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力視頻>新聞視頻>正文世界各地英語口音大全:強大的中國人說英文!
  • 【精英口語】英式英語標準發音(皇室口音)10大技巧!
    英國有大大小小數十種英語口音。下面的內容介紹了英格蘭南部和威爾斯所用的皇室口音或」標準英音」Received Pronunciation,也就是外國人對英國人說話的固有印象,儘管這種口音在現代英國其實幾乎從未用過。雖然有一絲絲的裝逼,但如果練好了,用來顯擺一下還是不錯的!!
  • 怎麼才能讓自己的英語口音更天然更純正 ?
    比如說英式英語,英音能拐彎兒的地方全都要拐,翹舌音很明顯,就像英國人一向標榜的謹慎正直,舉個走路的例子,如果一條路有點拐,但是有小路能直接抄過去,英國人仍然會按照路線繞著走到終點。而美音則不同,美音比較隨性,可以任意的拐彎,如果有捷徑肯定會放棄華麗而繞彎的大道。學習英語口語的方法有很多,可以聽新聞、看歐美電影、和外教學習,都是不錯的。
  • 出了國門,初次接觸全英語環境,害怕被嘲笑口音,我該如何克服?
    上周末英語四六級考試剛結束【英語學習】再次成了熱烈討論的話題。其實出了國後大家應該都會發現,口語交流是最最重要的一個環節,來到一個全英語的環境中。陌生、恐懼、害羞...這些都是可能會出現的狀態,說英語有口音,害怕被嘲笑,這應該也是許多人都遇到過的情緒。
  • 中國人到了英國,都在被誇英語太好了!?
    剛來英國、尤其是到英國念書的小夥伴,肯定有一點感觸特別深:在國內學的英語,有時候真的是各種「雜交」:明明是美式的拼寫,但用詞卻是英式詞彙,最後發音還是帶著美音大捲舌的Chinglish……寫論文總被批評color沒寫成colour、realise不小心拼成realize什麼的也就算了,好歹可以怪到電腦自動修正拼寫的身上
  • 騰訊雲小微&騰訊雲智能鈦聯合團隊獲國際口音英語語音識別賽冠軍
    近日,語音研究領域頂級會議Interspeech2020召開,在本次大會的口音英語語音識別挑戰賽上,騰訊雲小微&騰訊雲智能鈦聯合團隊在口音英語語音識別賽道中以大幅領先的成績獲得冠軍。Interspeech是由國際語音通信協會ISCA組織的語音研究領域的頂級會議之一。
  • 如何學好英語?你有什麼好方法呢?過來看看對你是不是有幫助呢?
    其實用在學習上也是一樣,你把學好英語當作一位敵人。那麼你就得了解敵人的特點,了解敵人的弱點。這樣就可以各個擊破之,學好英語也不過是副產品罷了!接下來我們一起來看看英語長得是啥樣的?英語語言具有五大特性。這五大特性之間的關係是相互獨立又相互聯繫,由他們給英語編織著豐富多彩引人入勝的英語的花花世界。那麼他們都是什麼呢?
  • 日式英語+「滾滾」=華春瑩「萌」笑,那些因口音惹的……看薦
    有時候大家因為口音的問題,經常會造成雙方聽錯了而產生一些無傷大雅的玩笑或者是小誤會。可是,發音不標準真的很可怕,誤會了是小事,造成不可挽回的後果可就麻煩了!同天,在中國外交部的例行記者會上,一名日本記者用英語詢問中國外交部發言人,對於大熊貓「香香」在東京上野動物園公開亮相有何評價時。因為發音問題,華春瑩把「香香」聽成了日本外務省事務次官「杉山」,嚴肅地回答了問題。不過經過身邊工作人員的提醒,華春瑩很快發現自己聽錯,露出了笑容。
  • 老教授講《歸園田居》在抖音爆紅,論老師有口音是種什麼體驗
    「自我感覺最好的人就是李白,李白自我感覺之好,那真是好得你不可理解,他覺得天下沒有什麼他搞不定的,但是老實說,他只是有文才、詩才,但是他一直以為他有政治才幹,他在四十歲那年,接到了唐玄宗的詔書,召他進京,哇,他寫的詩,仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人,一看他這個德性就當不了官。」
  • 英式英語、美式英語以及菲律賓英語之間發音到底有怎樣的區別?
    世界上各個國家、地區的英語在語法、發音、拼寫、詞彙上都存在區別。英式英語和美式英語作為現代英語的基礎,也存在著發音差異。近年來大熱的在線英語課程很多是由菲律賓外教進行教學的,那麼菲律賓外教的英語與美式、英式英語有怎樣的區別呢?菲律賓外教適合英語初學者嗎?
  • 改變口音的六種方法 6 Ways To Change Your English Accent
    因此,如果減輕自己的口音並進行清晰地表達是你感興趣的事情的話,那麼請堅持看下去,因為我有六個小技巧,可以幫助你做到。關於發音方面的最酷的事情之一就是,世界上有很多種不同的口音,參與 Lingoda 這樣的在線語言學校,是見到來自世界各地的、具有不同口音的說英語的人最好的方式之一。
  • 怎樣才能聽到女屍有駐馬店口音?
    然而恢復樣貌是一碼事,聽到口音確實另一碼是。如果女屍也身上和萬州公交車一樣,也有黑匣子,這個事情就簡單了。她身上有黑匣子麼?沒有。所以這個事情就很複雜。還得想別的辦法。 按照我們今天的習慣,我們會把很多難辦的事情交給大數據,雖然無法確定舌頭特質和口音之間的必然聯繫,但是只要建立足夠大的資料庫,錄製各種聲音的口腔特點,通過觀察,也是能夠找到不同聲音和不同口腔的特點。這是統計歸納法,和福爾摩斯的演繹法剛好相反。理論上,是可以辦到到的。
  • 在線青少兒英語產業報告:家長偏愛美式口音 北美外教受歡迎
    外教的口音也是家長選擇在線英語教育平臺的一大考慮因素,超過六成家長更傾向於選擇北美外教,希望讓孩子習得純正的美式發音。目前主流平臺主要對標主流英語課程標準,針對不同年齡段、不同能力的兒童提供相匹配的課程。各大平臺使用教材則主要分為原版引入教材和自研教材,市面上大多平臺都選擇引進原版教材,然而,由於文化差異和學習環境不同,洋教材「水土不服」的現象時有發生,基於國外權威教材做本土化研發才適合中國孩子。
  • 各國爭開英語新聞頻道 挑戰CNN
    2006年時任外務大臣的麻生太郎表示,他呼籲日本開設英語國際頻道,在向海外推廣日本文化方面更加積極。為爭奪全球觀眾,各國扶持電視臺國際頻道的競爭十分激烈,各國都爭前恐後,想把國際頻道建設成向國際社會宣傳本國立場的有效手段。最近法國24小時頻道,中國中央電視臺等紛紛開設英語和外語頻道,向CNN和BBC提出挑戰。