帶寶寶坐電梯的英文,按鈕亮了、叮的一聲、先下後上怎麼說?

2020-12-06 你和寶寶說英語

作者：小雅和英美友人

坐電梯-小雅女兒和美國朋友語音示範

02:03來自你和寶寶說英語

◆ 坐電梯的「坐」用哪個詞？◆ 朝上、朝下、開門、關門的按鈕，如何形容？◆ 緊急情況按鈕英文怎麼說？

TAKING THE ELEVATOR

坐電梯

Mother: Come on,

媽媽：快點，

we need to get to the next floorto shop for clothes in your size.

咱們得去下一層買你的衣服。

Child: Okay, let's go take the elevator.

寶寶：好的，咱們去坐電梯吧。

電梯一詞，美式英語用elevator，英式英語用lift；乘坐用take一詞。

Mother: There it is over there.

媽媽：在那兒呢。

We need to press the button that has the arrow pointing up

咱們得按一下這個箭頭朝上的按鈕，

and then wait forthe doors to open.

然後等著門開。

Child: Okay, can I press the button?

寶寶：好的，我能按按鈕嗎？

Mother: Yes, of course you can.

媽媽：嗯，當然可以。

Child: Look Mommy,

寶寶：媽媽你看，

the button lit upafter I pressed it.

我一按，按鈕就亮了。

A bell sound is heard 鈴響了

Mother: Did you hear that ding sound?

媽媽：你聽見叮的一聲了嗎？

That means the elevator is on our floor

這說明電梯到咱們這層了，

and the doorsare going to open.

門馬上就開了。

Doors open 門開了

Mother: Wait!

媽媽：等一下！

We need to let the people inside the elevator get offfirst,

咱們得讓電梯裡的人先下來，

then it's our turn to go in.

然後才輪到咱們進去。

Child: Okay.

寶寶：好的。

Mother: Now it is our turn.

媽媽：現在輪到咱們了。

We must be quickthough

但是咱們得快點，

because the doors close fast.

因為門關得很快。

Child: Can I press these buttons?

寶寶：我能按這些按鈕嗎？

Mother: We only need to press one button,

媽媽：咱們只用按一個按鈕，

the one withthe number two on it

上面寫著數字二的，

as that is the floor numberwe need to get to.

因為這是咱們需要去的樓層號。

Child: Okay.

寶寶：好的。

Look!

看！

It lights up too!

它也能亮！

Mother: All the numbers are for the different floorsof the building.

媽媽：這些數字代表這棟樓的不同樓層的。

This button with two arrows pointing away from each otherwill keep the doors open.

兩個分開的箭頭的按鈕是讓門開著的。

The button with the arrows pointing towards one anothermakes the doors close.

兩個對著的箭頭的按鈕是關門用的。

咱們小時候學過each other用於二者之間，one another用於三者及以上之間，但是現在這個規則逐漸被廢棄。

Child: What does this yellow belldo?

寶寶：這個黃色的鈴是幹什麼用的啊？

Mother: That is an emergency buttonto call for help.

媽媽：這個是尋求幫助用的緊急情況按鈕。

We don't touch that button unless it is an emergency.

除非有緊急情況，我們一般不按這個按鈕。

Okay?

好嗎？

Child: Okay.

寶寶：好的。

Bell chimes again and doors open 鈴又響了，門開了

Mother: Here we are on the second floor.

媽媽：咱們到二層了。

Careful ofthe doors.

小心門。

Let's go shopping!

咱們去買東西吧！

（後續還會發布《帶寶寶坐扶梯的英文》，敬請期待！）

相關焦點

  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「輸液」英文怎麼說?
    作者：寶寶知道 你和寶寶說英語「你和寶寶說英語」每日一詞：「輸液」英文怎麼說？(1) Get an IV：I am taking you to the hospital to get an IV. 我帶你去醫院輸液。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「提子」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「提子」英文怎麼說？(1) 無論是提子，還是普通的葡萄，英文都叫grape。(2) 如果希望加以區分，提子叫red grape，綠葡萄叫green grape，黑葡萄叫black grape。
  • 地道口語:「凍死寶寶了」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語：「凍死寶寶了」英文怎麼說？ 2018-12-13 13:44 來源：邱政政 作者： 　　最近申城大降溫，有關「寒冷」的英文你學過多少呢，今天就跟大家分享一下，準備好漲姿勢~ 　　It's freezing/chilly out there
  • 男寶寶英文名字帶翻譯
    隨著時代潮流的進步，很多家長喜歡追求時尚，給自己剛出生的寶寶取個洋氣的英文名字。由於對於外國文化的了解不夠透徹，在給男寶寶取英文名字時可能會有些困難。如果家長們還在為給男寶寶取個什麼樣的英文名字苦惱，可以來這裡看看男寶寶英文名字帶翻譯。男寶寶英文名字帶翻譯給男寶寶取英文名字就像取中文名字一樣，其中大有講究，而且最忌諱的就是英文亂譯。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:不小心沾上的「毛兒」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：不小心沾上的「毛兒」英文怎麼說？Fiber ['faib] 美式英語；fibre 英式英語，就是「纖維」那個詞。（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容：專家直播、日刊知識、胎教電臺
  • 大俵哥淺談接觸器的自鎖及帶燈按鈕開關的接線技巧,喜歡的拿去
    我們先認識一下交流接觸器的常開點看一下NO就是CJX21810：額定電流要注意這裡的啟動和停止按鈕都是自復按鈕，按下去線路接通，鬆開後線路斷開。當然也有自鎖按鈕開關自鎖開關，是一種常見的按鈕開關。在開關按鈕第一次按時，開關接通並保持，即自鎖，在開關按鈕第二次按時，開關斷開，同時開關按鈕彈出來。
  • 帶寶寶體檢的英文(下篇)量血壓、抽靜脈血、X光、心電圖、超聲
    ◆ 靜脈、動脈、心跳、血壓，都怎麼說？◆ 英文裡說「B超」嗎？CHECK-UPS (PART TWO)體檢（下篇）I.首先，我需要把這個帶子綁到你的胳膊上。Now I press this button現在我按這個按鈕，and it is going to squeeze your arm a little bit.
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「背心」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「背心」英文怎麼說？1. Tank top 背心，前面不開口2. Knitted tank top 毛背心3.Waistcoat 正裝馬甲（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「靠右」英文怎麼說?
    作者：寶寶知道 你和寶寶說英語「你和寶寶說英語」每日一詞：「靠右」英文怎麼說？1. 靠右行駛：Drive on the right. 2.
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「榨汁機」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「榨汁機」英文怎麼說？(1) Juicer：榨汁機；blender：攪拌機。(2) Let me make a cup of orange juice with the juicer. 我用榨汁機給你榨一杯橙汁。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「踢毽子」的英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「踢毽子」的英文怎麼說？　　毽子叫shuttlecock或者birdie，和羽毛球一樣。　　由於踢毽子是一個中式運動，描述清楚就可以了。咱們去踢毽子吧：　　(1) Let's go kick the birdie.
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「抽筋」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「抽筋」英文怎麼說？(1) Cramp：抽筋。I am having a cramp in my legs. Can you help me stretch them? 我腿抽筋了。你能幫我抻抻麼？
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「別拿雨傘當拐棍」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「別拿雨傘當拐棍」英文怎麼說？Don’t use your umbrella as a cane. Don’t poke it in to the ground. 別拿雨傘當拐棍，別把傘往地上杵。注意：中文用「地上」，但英文用in to而不是on。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「拉稀」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「拉稀」英文怎麼說？(1) My tummy ran. 我拉稀了。口語地道用法。(2) I had the squirts. 我拉稀了。（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「粥」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「粥」英文怎麼說？(1) 港式的大米粥叫congee ['kndi:]，但不了解亞洲文化的英語母語人士可能不知道這個詞。（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容：專家直播、日刊知識、胎教電臺、兒童故事、動畫片，還有寶媽們最愛的社區圈子！寶寶知道與千萬媽媽在一起，科學孕育，為愛成長！
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「露天電影」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「露天電影」英文怎麼說？Let's go watch a movie at the drive-in theater. 咱們去露天電影院看場電影吧。（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容
  • ...寶寶說英語」每日一詞:「養成習慣」 、「改掉習慣」英文怎麼說?
    作者：寶寶知道 你和寶寶說英語「你和寶寶說英語」每日一詞：「養成習慣」 、「改掉習慣」英文怎麼說？1. 養成習慣：get the habit of...文章來自寶寶知道，更多孕產育兒精彩內容，請下載「寶寶知道」APP
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「笊籬、漏勺」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「笊籬、漏勺」英文怎麼說？(1) Spider strainer ['strein]：笊籬。由於其形狀像蜘蛛網，故得此名。(2) Skimmer ['skim]：漏勺。（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容
  • 燒烤季和寶寶說英文下篇:醃製、烤。Grill和barbecue有啥區別?
    -小雅女兒和美國朋友示範01:43來自你和寶寶說英語◆ 抹調料、加醬汁，英文怎麼說？◆ 烤肉用的夾子英文怎麼說？注意，一定要用複數。◆ 迫不及待想吃怎麼說？At Home 在家Mom: Let's do the pork first -- that's the Boston butt媽媽：咱們先弄豬肉 – 前臀尖，so we can let Daddy get started on that.
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「拉窗簾」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞：「拉窗簾」英文怎麼說？（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）————————世界很複雜，百度更懂你關注寶寶知道超級頻道，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容寶寶知道與千萬媽媽在一起，科學孕育，為愛成長！