古時候有一個射箭高手叫甘蠅，開弓放箭，箭無虛發，射獸獸倒，射鳥鳥下，那叫個百發百中。甘蠅將技藝傳給了弟子飛衛，飛衛得其真傳，青出於藍而勝於藍，比師傅甘蠅的技藝有過之而無不及。
飛衛也收了個徒弟叫紀昌，紀昌拜師過後，飛衛的教學方法很特別，他對紀昌說：「學習射箭的最關鍵的是練眼功，第一步是練習眼睛的定力，你要練到眼睛不受外界影響，看東西時眼睛能一眨不眨，才能開始第二步。你也沒有必要在我這兒練習，你回家自己練習去吧，練好後回來找我。」
紀昌一路想怎麼練習眼的定力呢？嗯，有了。他回到家裡，他老婆正在織布，他想仰面躺在織布機一側，他老婆問：「怎麼了？你不是學射箭去了麼？不跟老師學射箭，躺這裡幹什麼？」紀昌說：「老師說了，射箭先練眼，眼睛不能眨，我就躺這盯著看你的織布梭子練習。」他老婆說：「還有這種練箭法，那你看吧。」他老婆熟練地腳踩手推，梭子在經線中咔咔響動，來回穿梭。紀昌就盯著那梭子看，咔地梭子飛了過來，他眼睛一眨，咔地又飛過來，眼睛又一眨，紀昌就用勁瞪大眼睛，控制眨動。時間一長，果有成效，三年過後，即使有人用針刺他的眼，眼睛也能一眨不眨了。
紀昌高興地找到老師，說：「師傅，我終於練成了，你可以教我射箭了。」把練習的過程跟老師說了一通。飛衛說：「好，練的不錯，但這只是練習眼功的第一步，這還不夠，接著是練習眼功的第二步，就是視小為大，你要練到看細小東西就和看大東西一樣清晰才行。你還是回家去練吧。」
紀昌回到家，逮了一隻蝨子，用牛毛拴住掛在窗戶上，盯著看，十天之後，就有效果了，看那蝨子像是漸漸地變大了。由近而遠，又練習了三年，再看那蝨子，就像是車輪子那麼大了。再看其他東西，就像小山一樣大了。紀昌拿起他的弓，搭好箭，射向那隻蝨子，箭從蝨子中心穿過，留在那根牛毛在那飄蕩。
紀昌又高高興興地找到飛衛老師，「老師，我又練成了。」又把自己練習結果給老師報告。飛衛也高興地說：「徒兒啊，你的眼功已經練成了，可以接著練習下一個項目了。」又用幾年功夫，紀昌把老師的技藝全學到手了，也成了百步穿楊的射箭高手了。
可這個紀昌雖說不算是多壞，但也有著不小的野心！我學這本事，吃了這麼多苦，除了老師飛衛誰能沒有敵手，可老師成名已久，要論天下第一現在肯定還不是我的，除非把老師給咔嚓掉才行。他心裡就安了這心思了。其實，飛衛老師對他這徒弟也多少有點放心不下，總覺得這徒弟並非那絕對的良善之人，心裡也略有準備。
一天，兩人在野外路上遇見了，紀昌老遠看到師傅走了過來，拿起弓，安好箭，吱！一支箭就向飛衛飛來。多虧飛衛心有準備，見紀昌站下不動，就感覺到了不對頭，再一看箭已經飛馳而至。飛衛不敢怠慢，安弓搭箭，發箭相迎，兩箭中途「咔」地一聲相遇，撞落到地上。兩人都不虧是頂尖的高手，都是箭不虛發，欻，欻，欻，一連幾支射了出來，箭箭中途相撞，掉落於地。這時，紀昌又一支箭飛了過來，飛衛一摸箭囊，沒箭了。飛衛急切之中，揀起地上一支棘刺扔了出去，這支箭又應聲而落。
紀昌此時囊中也已箭盡，也知道自己殺害不了老師，連忙跑了過來，扔掉弓，跪倒在老師跟前，飛衛老師看著自己的徒弟嘆氣無語。紀昌哭著說：「老師，徒弟再也不敢了，是徒弟糊塗，太想當天下第一了。」飛衛說:「都是這箭藝惹得禍啊！」紀昌說：「徒弟就拜你為父，從此以後好好孝敬你，絕不敢再對老師無禮了。」飛衛本為忠厚長者，也不再糾纏這事。兩人就在路上拜為父子。飛衛說：「可見，這技藝不能再傳，以免再招來禍端！」
於是兩人發誓，絕技再不外傳。從此，他二人的高超箭技就失傳了。