還在為學英語發愁嗎?英媒分享提高英文寫作能力的幾大妙招

2021-01-07 參考消息

參考消息網8月11日報導 英國廣播公司(BBC)網站近日分享了提高英文寫作能力的幾大技巧。

據BBC網站8月6日文章,根據英國文化教育協會的估計,在全球範圍內約有15億人學習英語。到2020年,這一數字預期將會增長至20億。

英語也是統領全球出版業、網際網路、科技、藝術、金融、體育、政治以及海外旅行的第一語言。

那麼,要想熟練掌握這門語言有沒有什麼竅門呢?

美國英語語言專家班傑明·德雷爾表示,英語是最沒有規則的一種語言。這意味著,英語並不好學。

如何提升英文寫作能力?

這裡,讓我們暫且把發音和英語口語放置一旁,專門來看看如何能提高和改善書面英語寫作能力。

德雷爾是美國出版社蘭登書屋的文案總編。他平時的工作就是審閱英文稿件。可以說他是英語書面語言方面的絕對專家了。憑藉20多年的工作經驗,德雷爾知道怎樣才能讓英語書寫達到清晰簡練。

杭州的志願者在杭州東山弄社區教居民學英語。(新華社)

英語有一個突出特點,自身在發展過程中不斷演變和吸收外來詞彙,使它更多樣化。但有利必有弊,這也使現代人更難讀懂莎士比亞的作品。

德雷爾表示,雖然英語中已很難定義什麼是「正確的」或者「標準的」英語,但還是有一些非正式的共識。遵循這些規律有助於你的英語表達和交流。

以下是德雷爾總結的幾大技巧:

首先,最基本的一點是不要犯拼寫錯誤,而且要特別注意同音但不同義的字(homophones)。

練習一:去掉一些副詞會立刻提升你的英文寫作

在書寫英語時不要使用諸如:非常(very)、寧願(rather)、真的(really)、相當(quite)、只是(just)、事實上(in fact)、實際上(actually)這些詞。

德雷爾說,大多數人都會在書寫時使用這些詞。但如果你能嘗試一個星期不用這些詞,那你的寫作水平會立馬提升20%。

練習二:打破某些「不成文的規定」

德雷爾認為,在英語世界長大的人,由於平時的耳濡目染,都知道英語中有一些所謂不成文的規定:例如,不要用「和」(and)、「但是」(but)這樣的詞作為一句話的開始。

然而,德雷爾認為這樣的規定並沒有什麼道理。他說, 用這些字打頭並不一定是最佳句式,但不等於不正確。

不僅如此,他還鼓勵人們不要害怕以介詞來結尾,雖然在某些情況下,以介詞作為一個句子的結尾未必效果都好,但並沒有錯。

同樣,你也可以大膽地把動詞不定式分開,例如,英語中就有「to boldly go」這樣的說法。

練習三:模仿和死記硬背

德雷爾給出的另外一個建議是:模仿和死記硬背。

他說,這一做法很有效。他建議人們找到一篇自己喜歡和欣賞的範文。然後,逐字逐句地抄寫。你可以用筆手抄,也可以用電腦敲出來。

通過謄抄別人的文字,你會驚奇地發現你能夠學習人家文章的韻律、選詞用字以及標點符號的運用等等。

這一切都會通過你的手指,深刻印在你的大腦中。你可以學到許多東西。

「這真是一種既容易又美好的學習優秀範文的方法,」德雷爾說。

英文拼寫和語法軟體不可靠

用電腦打英文的讀者都知道,網上的英文拼寫和語法助手可以幫助你糾正一些英文拼寫和語法錯誤。同時,在你記不清單詞拼寫時給你提個醒。

但問題是,這種網上助手並不完全可靠。其中的一個原因是它缺乏靈活性。

日本小學生正在學習英語。(新華社)

因為有時,作者希望打破一些陳規,讓自己的文字和句子更富有創意,但語法助手卻告訴你語法有誤。

即使是電腦拼寫檢查也不完全可靠,特別是遇到同音字時,因此不能完全依賴電腦,比如英文中的reign和rain就是同音字,但意思卻完全不同。

這一點,以漢語為母語的人可能理解起來再容易不過了。

相關焦點

  • 施一公:如何提高英文科研寫作能力?六點建議送給大家
    作為一個科研工作者,在國內,很多科學家或醫生,實驗做得很漂亮,卻常常苦惱於論文的寫作力不從心,甚至成為進階的一大障礙,可以說非常普遍。 本文原發表在施一公的科學網博客,原標題:如何提高英文科研寫作能力?
  • 施一公:如何提高英文的科研寫作能力
    有些國內的科學家實驗做得很漂亮,但常常苦惱於論文寫作力不從心,成為國際交流的一大障礙。本文從筆者的親身體驗出發,給博士生、博士後以及年輕的PI(課題組長)提供一個借鑑。我大學時的同班同學都知道,那時我的英語不算好(英語四級考試僅為「良」),寫作尤其糟糕。
  • 如何提高英語閱讀和寫作能力?清華施一公有獨門之法
    如何提高英語閱讀和寫作能力?一直是困擾同學們的一大難題,我今天分享清華原副校長、西湖大學校長施一公教授獨特方法,他堅持做了幾年,效果非常明顯。建議大家看看。瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放施一公教授坦言,他的英文閱讀和寫作能力能超過
  • 施一公教授:我是如何提高英文的科研寫作能力的
    有些國內的科學家,實驗做得很漂亮,但常常苦惱於論文的寫作力不從心,成為國際交流的一大障礙。本文從博主的親身體驗出發,給博士生、博士後、以及年輕的PI提供一個借鑑。文章最後做簡短總結。 我大學時的同班同學都知道,那時我的英語不算好(英語四級考試僅為「良」),寫作尤其糟糕。
  • 公文寫作大比拼 19名留學生參加英語類寫作
    昨日,2018年「納德杯」重慶市大學生公文寫作技能競賽決賽在重慶科技學院體育館舉行。來自全國68所高校的1288名選手參加中文、英文類個人賽以及團體賽,其中教師85人,學生1203人。   本次競賽分為初賽、決賽兩個階段,參賽選手不區分專業類別,各高校在讀的專科生、本科生、研究生、留學生均可參賽。
  • 站在巨人的肩膀上——如何有效地提高英文寫作水平?
    寫作是學習語言的一種輸出形式,在學好英語的過程中,寫作能夠全面且準確的反映出孩子的語言技能及綜合能力。寫作不僅要求學生能夠正確的運用英語知識,而且會考查其遣詞造句與謀篇布局的能力。同時,一篇優秀的文章往往與教師的及時反饋是相輔相成的。
  • 傳授提高英語寫作精髓的獨門秘法(純乾貨篇)
    說到英語寫作,可謂是苦只有寫過英語文章的孩子自己知道。很多孩子想提高英語寫作,但是沒有正確的方法學習,任何努力都是浪費時間。學過英語的人都知道,英語四門功課聽、說、讀、寫裡面,寫是最難的一門了。接下來就告訴你怎麼來學習英語寫作和怎麼來提高英語寫作。
  • 還在為單詞記不住發愁?這份英語詞根詞綴記憶大全,一定要收藏!
    還在為單詞記不住發愁?這份英語詞根詞綴記憶大全,一定要收藏!提起英語的學習,最讓人頭疼的就是背單詞了,然而要學好英語單詞的積累是必不可少的。只有累積一定的詞彙量,英語成績才有可能得到提升。我發現很多英語成績比較薄弱的學生,問題都是出在最基礎的詞彙累積上。特別是男生都比較貪玩,在背單詞的時候,背幾遍記不住就不願意花更多時間去記憶背誦。為什麼有的學生背單詞很快,可是有的學生記了很多遍,總是記住了過兩天又忘,反反覆覆。難道真的是自己的腦子不夠用,記憶能力差嗎?
  • 英語論文寫作與投稿經驗分享
    下面我將分享一點自己的論文寫作與發表心得。  一、準備階段   在這個階段需要向組內師兄師姐多多請教,這點非常重要,能起到事半功倍的作用,因為他們能帶你迅速進入到本領域的核心中去。然後就是閱讀大量的專業文獻,通過文獻深入了解本專業的前沿內容,然後從中選擇一個可能有所創新的切入點進行研究。在能做出一些創新性內容的時候,就可以構思論文的主體框架了。
  • 面對英文寫作 這些方法很實用
    對於在英美澳加等以英語為官方語言的國家留學的人來說,英文寫作是無法繞過的門檻。對多數人來說,口語不好可以通過使用簡單詞彙和手語實現溝通,閱讀和聽力水平則可以通過浸潤在英語環境中被動提高。但相比較而言,英語寫作能力很難快速提升,甚至會因此拉低單科乃至整體成績。本文將介紹一些較為實用的英文寫作思路,以供海外學子參考。
  • 2015高考英語備考:如何通過閱讀提高英語寫作
    如何通過閱讀提高高考英語寫作?語言是信息的載體,語言考試實質上考查的是信息交流的能力。而信息交流是雙向的,一方面是表達(包括說和寫),一方面是理解(包括聽和讀)。在語言學習中,這四種能力相互牽制,缺一不可,過分強調或忽略某一方都不利於語言學習。其中,寫作是難度最高也最複雜的一種。
  • 中小學生如何提高英語聽力能力?
    我們學一門語言,需要具備熟練的聽說讀寫能力,才能做到遊刃有餘。那麼,學習英語,固然也是如此。現在我們大天朝都在提倡學習英語,很多家長更是讓自己的孩子從小進行英文啟蒙,以便往後的學習之路更加順暢。如果在學習英語的過程中,用對了方法,就能事半功倍。這往往也是眾多家長們最關心的問題,什麼才是正確的方法?
  • 煙臺一中英語老師王楠:寫作是提高英語成績的「殺手鐧」
    煙臺一中英語老師王楠考前建議:英語答題,提高解題速度、思維深度廣度、創新運用語言的能力等「應考品質」,也就是提高學生的綜合得分能力。衝刺階段專題推進主攻新題型---讀後續寫主持人:高考在即,能否跟考生分享一下衝刺階段,英語學科的考前注意事項?嘉 賓: 在最後階段的總體指導思想和教學策略是:兼顧雙基,能力立意;專題推進,逐項突破;綜合訓練,整體提高。具體的實施策略為:一條主線---專題推進;兩條輔線---知識鞏固和綜合提升。
  • 一個人也可以提高英文口語的正確姿勢!
    在英語學習過程中,英語口語的學習成為了很多人的難點,特別是對於學生族來說,在寫作和閱讀方面花的時間遠遠超過口語,有時甚至還忽略的口語的存在,要知道在日常生活中,口語能力是衡量英語水平的重要標準之一,那麼該如何提高口語能力呢?其實一個人同樣也可以提高英語口語。
  • 如何提高英語水平,這些方法你知道嗎
    如何在生活中提高英語水平呢?試試以下幾個方法: 看英文的電影 長時間接觸一門語言可能會幫助你開始用英語思考。看電影可以幫助你更好地理解語言,習慣口語,會話形式的英語,並含蓄地感受語言。
  • 翻譯乾貨:遵循哪些原創可以快速提高英語翻譯能力?
    今天來分享一點英語翻譯乾貨,如何提高英語翻譯能力?這是我們中國學生學英語的硬傷,雖然英文閱讀, 口語, 聽力等方面已經取得了進步, 但是翻譯卻存在不小的困難,因為翻譯不僅考驗英語能力還對英漢兩種語言文化的理解有很高的要求。那麼,翻譯不好,是什麼原因導致的呢?
  • 推薦Top 5 英文寫作必讀書目|寫作
    很多小夥伴問要如何提高寫作。我覺得寫作能力的提升一定離不開大量的閱讀和練習。在英文聽說讀寫四項基本技能裡面,寫作是最難掌握和精進的一項。總之,你需要開始系統性閱讀寫作書。下面推薦五本,我非常喜愛的經典寫作書。
  • 英語作為考試拽分科目,如何提高英語成績,掌握英語評分標準
    今天,小編就來和大家討論一下關於英語有關的事情,因為有很多小夥伴普遍都會在英語這門學科上出現偏科的情況,英語也成為了許多考生在考試中拉分的科目。那麼,小編就中考的英語學科分享一下自己的看法,同學們也可以認真仔細的結合自己本身,找出自己的不足,提升自己的弱勢,進而提高自己的英語成績。
  • 批改網:讓英文寫作變成「打遊戲」
    李毅德說,語言大數據是人類在不同語境、語用情況下表達思想的各種語言的原生態的碎片化,一切靠數據說話的大數據時代,豐富的語言數據是實現語言智能的基礎。  構建全球最大的英語寫作資料庫  依託網際網路技術的優勢,批改網今年自4月16日至5月31日聯合清華大學、北京大學、南京大學、復旦大學、中山大學五所高校發起「百萬同題英文寫作」活動。
  • 施一公回顧英文科研寫作成長史,總結行之有效6大Tips
    科研寫作一直以來都是讓許多同學頭疼的難題,尤其是用我們的非母語英文來寫作更是難上加難。然而作為科研人員,英文閱讀和寫作是伴隨著整個科研過程的。該如何從基礎開始,提高英文的科研寫作能力呢?