日環食、月食這些自然現象的英語怎麼說?

2021-01-20 上海樂學培優
明天中午，一場天象大戲——日環食上演。這麼難得的天文景象，大家知道該如何用英語來表達嗎？今天樂樂老師就來給大家科普一下。


日環食，是日食的一種。發生時太陽的中心部分黑暗，邊緣仍然明亮，形成光環。這是因為月球在太陽和地球之間，但是距離地球較遠，不能完全遮住太陽而形成的。發生日環食時，投影有時會交錯重疊。

The solar cell can convert the energy of sunlight into electric energy.


solar eclipse

日食，日蝕 

日食，又作日蝕，在月球運行至太陽與地球之間時發生。這時對地球上的部分地區來說，月球位於太陽前方，因此來自太陽的部分或全部光線被擋住，因此看起來好像是太陽的一部分或全部消失了。日食只在朔，即月球與太陽呈現合的狀態時發生。日食分為日偏食、日全食、日環食。觀測日食時不能直視太陽，否則會造成失明。

By lighting the picture but not the wall, you will create an eclipse of light around the painting, drawing attention to it. 

只照亮畫而不照亮其四周的牆，這樣就會使這幅畫四周的光線變暗，從而把人的注意力吸引到畫上。

When the war ended, he suffered a rapid eclipse. 

The gramophone has been eclipsed by new technology such as the compact disc. 

The moon eclipsed the sun. 

The wooded hills were eclipsed by heavy cloud. 

當月球運行到地球與太陽之間，地球運行到月球的半影區時，地球有一部分被月球陰影外側的半影覆蓋的地區，在此地區所見到的太陽有一部分會被月球擋住，此種天文現象就叫日偏食。日偏食是一種常見的天文現象。除了日食之外，月食也是一種非常壯觀的自然現象，月食的英文表達是lunar eclipse，顧名思義，lunar就是「月亮的」的意思。相信小朋友們對lunar這個單詞並不陌生，因為中秋節的全名就叫做Lunar Mid Autumn Festival，而lunar calendar就是我們傳統的農曆的英文表達。


-END-


一鍵星標「上海樂學培優」

及時查收每天推送內容

相關焦點

  • 日食、月食…這些自然現象的英語怎麼說?
    在2019年還有不到1周就結束了的時候，一場天象大戲——日環食在今天降臨中國。根據微博@央視新聞 報導，2019年12月26日中午，我國全境都可以觀測到日偏食的奇觀，而在全球某些地方，還可以看到日環食。日環食，是月亮運行到了地球和太陽的中間而產生的一種天象。
  • 「日環食」用英文怎麼說?
    日環食，是日食的一種。
  • 刷爆朋友圈的「日食」用英語怎麼說
    日食，又稱日蝕，是一種天文現象，屬於食的一種，只在月球運行至太陽與地球之間時發生。日食分為四種，包括日全食、日環食、日偏食和全環食，其中較罕見的是全環食，只發生在地球表面與月球本影尖端非常接近的情形下，這時不同地區會出現日偏食、日全食和日環食三種不同的日食。這麼難得的天文景象，大家知道該如何用英語來表達嗎？
  • 難得一見的「日環食」用英文怎麼說?
    annular solar eclipse 日環食 日環食，是日食的一種。發生時太陽的中心部分黑暗，邊緣仍然明亮，形成光環。發生日環食時，投影有時會交錯重疊。solar adj.日食分為日偏食、日全食、日環食。觀測日食時不能直視太陽，否則會造成失明。
  • 6月5日上演半影月食，6月21日上演日環食，我國可見
    據報導，在2020年6月，半影月食、日環食將會先後上演，我們國家很多地區都可以看得到，6月份即將到來，這些天文景觀開始倒計時了！其實，在2020年會員4次半影月食現象，第一次已經在2020年1月11日凌晨上演，第二次半影月食即將在2020年6月5日凌晨上演，第三次半影月食會在2020年7月5日上演，最後一次半影月食會在2020年11月30日上演。據報導，這4次半影月食現象中，第三次（即2020年7月5日上演的那一場）半影月食在我們國家看不到，其它3次半影月食都可以看得到，當然，能不能看到這樣的天文景觀，還得看看天氣狀況。
  • 6月5日上演半影月食,6月21日上演日環食,我國可見
    據報導，在2020年6月，半影月食、日環食將會先後上演，我們國家很多地區都可以看得到，6月份即將到來，這些天文景觀開始倒計時了！我們先看看最先上演的半影月食。其實，在2020年會員4次半影月食現象，第一次已經在2020年1月11日凌晨上演，第二次半影月食即將在2020年6月5日凌晨上演，第三次半影月食會在2020年7月5日上演，最後一次半影月食會在2020年11月30日上演。
  • 日環食?日偏食?英語咋說嘞
    近日，一場天象大戲——日環食得到了全國人民的熱切關注，那麼如何用英語進行相關天象表達呢？圖片來自網絡首先進行下小科普，日食在月球運行至太陽與地球之間發生，分為日偏食、日全食、日環食。圖片來自網絡Eclipse有兩種詞性，做名詞時有「日食，月食」的意思，如「solar eclipse」，「lunar
  • 「金邊日環食」刷屏朋友圈,用英文怎麼說?可不是「golden sun ring」!
    「annular」 作為形容詞是「環的，環形的」意思，shaped like a ring.當我們特指「日環食」的時候，就要加上 annular 了。所以，「日環食」的正確表達就是「 annular solar eclipse」。
  • 2020最值得期待的日環食、半影月食、流星雨來啦!別錯過!
    6月4日 水星東大距6月6日 半影月食6月12日 火星合海王星6月16日 天琴座流星雨6月21日 日環食  什麼是半影月食？月食是自然界的一種現象，當太陽、地球、月球三者恰好或幾乎在同一條直線上時（地球在太陽和月球之間），太陽到月球的光線便會部分或完全地被地球掩蓋，產生月食。
  • 公務員行測常識考點:「日食與月食現象」
    一、日食1.產生原因：日食，又叫做日蝕，是月球運動到太陽和地球中間，如果三者正好處在一條直線時，月球就會擋住太陽射向地球的光，月球身後的黑影正好落到地球上，這時發生日食現象。在民間傳說中，稱此現象為天狗食日。
  • 日環食示意圖來了！6月21日超級日環食觀測建議
    眾所周知，地平說是個不切實際的一個說法，之所以能夠形成日食或者月食以及即將在6月21日發生的日環食，都是在地球是個球體的基礎上才發生的。在我們的宇宙，各個行星之間都存在一定的距離，行星圍繞著太陽旋轉，而每個行星的轉速周期都不一樣，這樣一來就有可能發生一系列的天文現象，比如最為常見的月食，日環食。
  • 6月將迎超級日環食、月食、流星雨……
    日環食全過程（紫臺科普部2010年攝於雲南姚安）北京古觀象臺王玉民博士介紹，今年夏至將發生8年來我國觀測條件最好的一次日食，我國全境可見日偏食，此次日環食的環食帶經過我國西藏、四川、貴州、湖南、江西、福建和臺灣等地，環食帶經過的區域可見日環食。
  • 日環食是自然現象，以為奇觀，而有些自然現象對戶外活動影響極大
    6月２１日，日環食再次出現，很多天文迷都在追逐，更有甚者還出現日環食直播，成為一場愛好者的饕餮盛宴，可以說日環食這一自然現象攪動了地球，人們以為奇觀，是探究者，好奇者競相追逐的對象。自然界太奇妙，有許許多多的奇怪的自然現象，有的壯觀，有的奇幻，有的浪漫，有的卻很兇猛，人處在其中，實在暗藏許多兇險，尤其是戶外活動的時候，有些自然現象不得不防。
  • 6月21日超級日環食來了!日環食觀測建議你知道多少?
    眾所周知，地平說是個不切實際的一個說法，之所以能夠形成日食或者月食以及即將在6月21日發生的日環食，都是在地球是個球體的基礎上才發生的。在我們的宇宙，各個行星之間都存在一定的距離，行星圍繞著太陽旋轉，而每個行星的轉速周期都不一樣，這樣一來就有可能發生一些列的天文現象，比如最為常見的月食，日環食。那麼6月21日，我國哪些地區是最佳觀測日環食的地點呢？
  • 南陽人今天有點遺憾,完美錯過了一場日環食
    今天是父親節，晚上收到了遠在珠海的女兒發來的祝福，讓我欣喜的是，居然搭配了一組日環食的照片。很感動女兒的用心，因為南陽市今天一直在下雨，筆者正在遺憾失去了這次觀看日環食的機會。相信很多喜歡天文的南陽朋友和我一樣，也只能通過這些圖片來欣賞了。
  • 夏至巧遇日環食,這些表達你都知道嗎?
    今年6月21日是夏至（summer solstice），當日下午，一場十年一遇的「金邊日環食」也震撼登場。從左到右分別是北京、西藏拉薩以及四川理縣觀測到的日環食。6月21日，我國多地民眾觀賞到了最受期待的年度天文盛景「日環食」。整個「日環食」持續近三個半小時，不過在單個地點的持續時間約90秒。
  • 被「吃掉」的太陽:6月21日將出現的天文奇觀——日環食
    2020年：6月5日：半影月食6月21日：日環食7月5日：半影月食上次一個月（陰）之內（處於新月與滿月之間的一段時期）出現3次（日/月）食現象還是在2018年的時候，而此現象從2018年7月13日日食期間出現的第十三個超級月亮開始
  • 2020年6月天象預報 月食日環日將亮相天宇
    3、6月21日，天宇將上演日環食天象。下次要等到2030年。　　4、6月28日，牧夫座流星雨。　　【6月重要佔星天象】　　1、6月6日射手座滿月（半影月食）。　　2、6月18日水逆開始。　　3、6月21日巨蟹座新月（日環食），同時巨蟹月開啟。　　4、6月23日海王星逆行。　　5、6月25日金星順行。　　半影月食　　6月6日是農曆閏四月十五，當天凌晨，天宇將悄然發生一次半影月食。我國可見全過程。
  • 刷遍朋友圈的「日食」,它的英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文刷遍朋友圈的「日食」，它的英文怎麼說？ 　　日食，又稱日蝕，是一種天文現象，屬於食的一種，只在月球運行至太陽與地球之間時發生。這時，對地球上的部分地區來說，月球位於太陽前方，因此來自太陽的部分或全部光線被擋住，看起來好像是太陽的一部分或全部消失了。日食只在朔，即月球與太陽呈現合的狀態時發生。
  • 你可能錯過了12月26日的日環食,請不要再錯過這些精美的圖片
    【ALENG 自媒體】12月27日早間自媒體專稿，12月26日上演了本世紀第一個10年的最後一次日環食，全世界的天文愛好者可謂大飽眼福，不僅目睹了這一場壯麗的天文奇觀，更是通過各種設備拍攝了日環食的精美圖片。