今天清晨,一則悲傷的消息喚醒了熟睡的人——
林肯公園?昨晚才剛剛看到他們發布的新歌MV《Talking To Myself》,好好的人,怎麼說沒就沒了?
各大網站紛紛轉發,連百度圖片都變成黑白.
微博評論催人淚下——
朋友圈也一片譁然——
事實上,查斯特·貝靈頓一直過著支離破碎的人生。他曾在7歲時遭遇一名成年男子性侵,一直持續到13歲,這使他一度產生輕生念頭;11歲父母離婚,他的性格日漸孤僻,在學校無法合群;成年後,他的婚姻也不甚美滿,離婚後的查斯特一直很難走出來,深深沉溺在酒精與藥物當中.
一路上,音樂成了他最好的療傷方式,他組建了林肯公園樂隊,將自己身處困境時最深的絕望寫下,再用鼓舞人心的搖滾樂唱出,讓人產生共鳴,並從他的歌曲中感受到無限的希望與力量。
今天,就讓我們一起回顧經典,在電影和音樂中緬懷查斯特·貝靈頓。
林肯公園最為人熟知的,是他們為《變形金剛》系列電影創作的主題曲——
《變形金剛》片尾曲
What I've Done (我所做的一切)
這首歌出現在《變形金剛1》的結尾,查斯特·貝靈頓獨特的嗓音和樂隊失真的吉他與「變形金剛」的機器人感和金屬感十分契合,而歌詞中關於寬容和救贖心理的描寫又給「變形金剛」增添了很多人性的光芒。歌裡這樣唱——
So let mercy come and wash away what I』ve done
就讓寬容到來,然後衝走我所犯下的一切
I』ll face myself,to cross out what I』ve become
我將面對自己,將現在的自己徹底改變
Erase myself and let go of what I』ve done
讓自己歸零,然後放下所做的一切
《變形金剛2》片尾曲
New Devide(新的裂痕)
《What I've Done》大受好評之後,林肯公園成了變形金剛系列主題曲「專業戶」。他們為《變形金剛2》創作了這首《New Devide》。這首歌依舊延續金屬風格,依舊是查斯特張力十足魅力四射的演繹。與第一部相比,這首意境更加開闊,苦難中期待新生與《變形金剛》系列爆破一切再重建的精神不謀而合。當《變形金剛2》結尾出現這首希望滿滿的歌時,許多觀眾都流下熱淚——
So give me reason to prove me wrong
給我理由,證明我錯
To wash this memory clean
將所有的記憶滌清
Let the floods cross the distance in your eyes
讓洪流飛越你眼裡的深淵
Give me reason to fill this hole
給我理由,填滿豁口
connect the space between
將這空白連起
Let it be enough to reach the truth that lies
讓苦楚收手,直達真理彼岸
Across this new divide
共同跨越這新的裂痕
《變形金剛3》主題曲
Iridescent(彩虹光芒)
跨越了新的裂痕,迎接你的或許就是彩虹了。這首歌將《變形金剛3》中英雄的孤獨感,災難給人帶來的無力感描繪得十分傳神——
You were standing in the wake ofdevastation
你無言佇立在廢墟上的瞬間
You were waiting on the edge of the unknown
當你徘徊在未知世界的邊緣
With the cataclysm raining down
災難如暴雨傾盆般降臨
Your inside's crying save me now
你的內心吶喊著:「拯救我」
You were there impossibly alone
你仍孑然一身
Do you feel cold and lost in desperation
你是否在絕望中感到冰冷無助?
You build up hope of failures all you'veknown
你燃起希望,但所經歷的卻都是失敗
Remember all the sadness and frustration
將所有痛苦與悲傷都銘刻在眼前
And let it go
讓它隨風飄遠
其實,除了《變形金剛》系列,還有很多電影用到了林肯公園的歌——
《暮光之城》片尾曲
Leave Out All the Rest (忘卻餘下的一切)
一部浪漫的吸血鬼電影。女主貝拉是一個美麗的女子,男主愛德華是一個吸血鬼,他們墜入愛河。對於愛德華來說,貝拉是他苦苦等待了一個世紀的珍愛,但每當靠近貝拉,嗅吸著她所散發的芳香,潛藏的嗜血欲望便不可抑制。為了保護自己心愛的人,愛德華選擇了離開.
林肯公園在歌中這樣描述這段感情——
When my time comes forget the wrong thatI've done
當時過境遷 遺忘那些我所犯下的錯誤吧
Help me leave behind some reasons to bemissed
讓我在離開之後留下一點被懷念的理由
Don't resent me, and when you're feelingempty
別怨恨我 當你感到空虛的時候
Keep me in your memory, leave out all therest
讓我留在你的記憶裡,然後忘卻餘下的一切
簡單的獨白,卻直戳人心,這段人與吸血鬼的戀情,可歌可泣。
《邁阿密風雲》片頭曲
Numb / Encore(麻木 / 返場)
這首歌出現在電影《邁阿密風雲》的開頭,是林肯公園與著名說唱歌手Jay-Z合作的一首改編版,原版是這樣的——
I've become so numb I can't feel you there
我變得麻木, 對你的存在渾然不覺
I've become so tired so much more aware
我變得好疲累, 卻更警覺
I've becoming this all I want to do is be more like me and be less like you
我已經變成, 我所想要的更貼近真實的我, 變得不像你
and I know I may end up failing too
而我知道我可能也會停止衰弱
but I know you were just like me with someone disappointed in you
但我知道你跟我一樣受挫,在你靈魂深處
相比原版的搖滾風,電影中的配樂由於說唱的加入,增添了幾分痞氣。這部電影是一部犯罪片,故事背景設置在美國南部城市邁阿密,講述的是警方為抓捕毒販派出主角去當臥底並愛上性感女銀行家(鞏俐演的!鞏俐!)的故事。林肯公園的這首歌仿佛是在以臥底警察的身份與毒販對話,以這種輕鬆的方式開始講故事,算是電影的一大亮點了。
《吸血鬼獵人林肯》片尾曲
Powerless(無力)
美國人的腦洞實在是大,居然戲謔起歷史上赫赫有名的美國總統阿拉伯罕·林肯,將他變成了一個吸血鬼獵人。年少魯莽的林肯母親被吸血鬼害死,從此開始了漫漫的"討伐吸血鬼"的路程。復仇的同時,他努力學習法律知識,得到了有相同的廢除奴隸制政治理念國會議員的支持,後來被選舉成為美國總統。但是廢除奴隸制嚴重損害了南方吸血鬼奴隸主的利益,惱羞成怒的吸血鬼挑起了與人類之間的戰爭,美國南北戰爭由此打響。
聽這劇情就很狗血,但又很想看是怎麼回事?林肯公園的這首主題曲更是給電影增添了一絲神秘——
And you held It all
你曾擁有一切
But you were careless to let it fall
但你的淡漠讓它們崩塌
You held it all
你曾擁有一切
And I was by your side
那時我就在你身邊
Powerless
看一切發生卻無能為力
逝者已去,生者節哀。願天堂不再有痛苦,查斯特·貝靈頓,一路走好。
點擊閱讀原文,
觀看#林肯公園#電影,戳戳