"英國變種"說不得!WHO嚴格規定: 不能以國家命名變種病毒!赤裸裸的歧視!

2021-02-24 多倫多生活

點擊上方多倫多生活,關注多倫多最新最熱資訊

世界衛生組織(WHO)正在為SARS-CoV-2冠狀病毒的新變種命名新名稱,部分是為了避免疾病與一個特定國家緊密相關時可能發生的妖魔化現象。

政府和媒體組織經常使用諸如「英國變種」和「巴西變種」之類的術語來描述最近開始向世界新地區傳播的病毒突變。

這些短語可能會讓人聯想到「中國病毒」,這是美國前總統唐納·川普(Donald Trump)等人經常貶低地使用的標籤,現在被普遍視為種族主義者。

「我們必須使用常識,並且常識是,您不能將整個地區,種族或整個人群都標記為與此類事物相關聯,」安大略省金斯頓皇后大學的助理院長Anita Jack-Davies以平等,多樣性,包容性和土著性問題於周二通過電話告訴記者。

風險在於將疾病與某個國家/地區聯繫起來會對來自該國家/地區的人導致歧視。去年有記錄的反華和反亞洲情緒上升。截至去年9月,已報告了600多個反亞洲種族主義事件,該事件試圖記錄在大流行期間針對加拿大亞洲人的襲擊和騷擾。

準確性也是一個問題。儘管沒有確鑿的證據表明該病毒最初在西班牙出現,但1918-19年的流感大流行被廣泛稱為西班牙流感。相反,該標籤粘貼了,因為西班牙是新聞界第一個可以自由報導大流行病災難的國家。美國和中國等國家早些時候曾遭受過這種病毒的憤怒,但公開淡化了其影響。

由於這些原因和其他原因,WHO迅速提出不應使用「中國病毒」的主張。該公司的高級官員現在針對「英國變體」和類似標籤提出相同的理由。

他說:「這些國家並不是造成此問題的原因。它們實際上是在通過向我們提供我們所需的信息來定義解決方案,這些國家應受到讚揚和稱讚。」

「我們應該效法他們的榜樣,而不是把這些問題當作由南非或在英國產生的問題。」

幾天後,世衛組織COVID-19技術負責人瑪麗亞·范·科霍夫(Maria Van Kerkhove)表示,聯合國衛生機構正在制定新的名稱,以便我們能夠在出現這些變體時向大家更好地描述它們」。

她補充說,根據《自然》雜誌的一篇報導,世界衛生組織希望新的變種命名系統「易於理解且不包括國名」。

這些變體已經具有技術名稱。例如,最早在英國出現的突變稱為B.1.1.7和20I / 501Y.V1,而在南非發現的突變稱為B.1.351和20H / 501Y.V2。

但是,這些似乎並不符合範·柯克霍夫(Van Kerkhove)的「輕鬆理解」的目標,這可以解釋「英國變體」和類似術語為何變得如此普遍的原因。

傑克-戴維斯(Jack-Davies)說,簡單,直接的命名約定可以減少與新SARS-CoV-2株相關的汙名化,而不會限制公眾區分每種突變之間差異的能力。

她說,最重要的是確保選擇的任何名稱都不會造成妖魔化或歧視的可能。

參考連結:

https://www.ctvnews.ca/health/coronavirus/why-the-who-won-t-call-it-the-u-k-variant-and-you-shouldn-t-either-1.5292441

相關焦點

  • 晨讀 | 比起英國變種病毒,為什麼南非變種更可怕?
    自然要結合前文:所謂的「英國新冠變種」Covid variant found in UK——既然句子主要關注的「變體」專指在英國發現的這種,那麼 ta 的比較對象就是「其它病毒變種」。:新冠疾病的名字不僅從 Covid 換成了更完整的 Covid-19,而且對病毒變種的描述也更詳細——不僅說 ta 是一種新的新冠變種,而且還專門說明:這種病毒變種最早是在英國發現的。
  • 詹森:英變種病毒死亡率高三成
    英國首相詹森上周五稱,初步證據顯示在英國發現的變種新冠病毒,不但傳播速度更快,還可能更加致命,死亡率比原有病毒約高三成。不過,他聲稱,證據顯示該國目前正在使用的兩款新冠疫苗對變種病毒有效。詹森當日傍晚在記者會上說:「我們收到資料,知道變種病毒傳播得更快……也有一些證據顯示新的變種病毒……可能與更高的死亡率有關。我們現時所採用的兩種疫苗,對預防原本的病毒和新的變種病毒都有效。」
  • 希臘最新指令延長英國旅客隔離時間 病毒變種該如何看待?
    7天的規定。與此同時,由英國入境的旅客與來自其他國家的人員一樣,入境前必須填寫定位表(PLF,https://travel.gov.gr/#/)以及持有72小時內新冠核酸測試陰性報告,在入境時需要接受快速病毒測試。除英國旅客外,從12月18日至1月7日期間,由國外入境希臘的所有人士,包括來自歐盟成員國的旅客,必須按照在旅客定位表(PLF)中申報的希臘住址進行自我隔離3天。
  • CDC:英國變種病毒遍布大半個美國,致命性或更強!
    根據美國疾病控制和預防中心(CDC)的數據,美國已經有一半以上的州發現了英國變異新冠病毒這種新變種更具傳染性,並且可能有更高致命風險。美國中文網據疾病預防控制中心CDC主任瓦倫斯基(Rochelle Walensky)周三在白宮新冠疫情簡報會上說,"截至1月26日,美國26個州已經確認了308例源自英國的B.1.1.7變種病例。"瓦倫斯基說:"最近發現變種似乎更容易傳播,更容易感染,這可能導致病例數量增加,並使我們的醫療保健系統更不堪重負。」
  • Buzz Words| 熱詞放送:病毒變種、首飛、未成年人犯罪
    這是12月29日在英國倫敦拍攝的因疫情關閉的英國國家劇院。電子屏幕上顯示倫敦處於英國疫情防控級別最高的第四級。
  • 倫敦帝國學院警告:變種病毒在各個年齡層迅速傳播
    英國出現感染率更強的變種新冠肺炎,並已擴散到許多國家,最初專家以為它較容易侵襲年輕人,但倫敦帝國學院最新研究發現,變異病毒正在各個年齡層迅速傳播。據《BBC》報導,倫敦帝國學院教授甘迪(AxelGandy)表示,這款新變種病毒是自新冠肺炎大流行以來最嚴重的變異,在英國11月封鎖期間,雖然原款新冠肺炎感染數降低了3分之1,但新變種的傳播卻增加3倍。
  • 美變種病毒迅速擴散, 每10天翻倍!佛州重災區
    根據CDC數據,感染英國變種病毒全美690病例,佛州201例,全美最高。佛州人口2150萬,目前已檢測1046萬7510人,周一報告的最新新病例陽性率為7.37%,所有病例陽性率10.42%。截至周一,佛州接收管理的疫苗共271萬156劑,201萬6291人接種疫苗,132萬2426人注射第一劑,69萬3865人完成第二劑注射。
  • 6國報告貂養殖場出現新冠病毒,丹麥12人感染「獨特」病毒變種
    新華社/法新世界衛生組織7日說,丹麥、美國、義大利、荷蘭、西班牙和瑞典6個國家已報告貂養殖場發現新冠病毒。丹麥政府4日說,在丹麥養殖貂身上發現的一個新冠病毒變種已傳給12人,政府將組織宰殺丹麥所有養殖貂。世衛組織6日宣布在全球範圍審視貂養殖場的生物安全。
  • 熱點 | 英國新冠變種影響疫苗?鍾南山回應了!
    世界上新冠肺炎病人越來越多,9月就發現變種的病毒,但不是打完疫苗之後發現的。他說:「在英國出現的變異病毒據說增加70%傳染率,全世界100多個國家禁止英國航班。但在病死率等方面是否改變還沒有具體內容,對於疫苗的有效性是否影響也沒有進一步的證據。」
  • 中國出現新冠變種確診!
    12月24日基因測序結果顯示,該病毒株與此前檢測到的病毒株不同,經進一步研究證實,斷定該患者帶有早前在英國發現的變種病毒。報導稱,為儘量減少變異病毒傳播的風險,上海已採取了多項措施,包括加強對患者密切接觸者的追蹤等。今天,上海疾控發布通報:近日,市疾控中心在對英國輸入的新冠肺炎確診病例進行基因測序監測中,發現1例病例的新冠病毒基因序列為B.1.1.7亞型,與近期英國報導的變異病毒基因相似。
  • 英國遊客如洪水般湧入西班牙! 機票預定猛增!超強變種毒株肆虐全西
    本周一,西班牙衛生部長Carolina Darias在公開講話中表示:「西班牙有613例患者確診感染英國變異毒株,這種變種病毒的感染率極強
  • 紐約市內驚爆2人感染變種病毒! 1月26起飛往美國需出示核酸證明
    1月13日白思豪表示,目前紐約市已發現2名變異病毒感染者,其中一人去過英國。紐約市長白思豪(Bill de Blasio)13日表示,目前全州12名源自英國的變種新冠病毒感染者中,兩人是紐約市居民,其中一人近期曾前往英國。美國疾病控制與預防中心(CDC)當地時間1月12日下達新規定,飛往美國的航空旅客在登機前必須出示新冠肺炎檢測的陰性結果證明。這項規定將於1月26日生效。
  • 加拿大出現首例英國變種病毒!竟是社區傳播?!延長禁飛英國日期!
    安大略省已經確認了加拿大首例英國冠狀病毒變種的病例。該省衛生部首席首席醫學官Barbara Yaffe博士在周六的新聞發布中宣布了這一消息。這種病毒變種已經在英國以外的許多國家被發現,包括荷蘭,比利時,丹麥和澳大利亞。該變種被認為具有更強的傳染性,但據信不會導致更嚴重的疾病或對輝瑞或Moderna疫苗產生抵抗力。
  • 英國發現變異病毒,傳染性高出70% ,多國採取措施
    英國出現新冠變異新毒株詹森周六在講話中表示,現在認為,新冠病毒的新變種傳染性可能比原始毒株高70%,並補充說,它似乎推動了感染的快速傳播。詹森呼籲居民不要外出旅行,「待在當地」,以防止變種病毒在國內和國外傳播。
  • 芬蘭疫情:瑞典電池工廠爆發病毒,已有16例進入芬蘭,THL估計電池廠感染中一半為變種病毒
    特別令人擔憂的是,其中有27例感染是英國變種病毒。尚未對所有冠狀病毒感染進行分析,因此可能會有更多的英國變種病毒病例。由變種病毒引起的冠狀病毒比正常的冠狀病毒更容易傳播,但並不更具危險。正在建設中的電池廠僱傭大約200-300芬蘭人,其中大多數人周末在芬蘭休假。
  • 默克爾稱變種病毒已佔20%感染病例,專家警告要防第三波
    ▲圖源:dpa令勞特巴赫擔心的主要是來自英國和南非的變種病毒:「我認為,這次會議不會滿足人們放鬆限制的願望。」新冠病毒的英國和南非變種在德國的傳播速度越來越快,「這一過程必須打斷,否則第三波疫情即將在3月開始。」 而阿利斯康疫苗對南非變種病毒輕症作用甚微的新發現,也被勞特巴赫引用來佐證了自己的觀點:「我們現在還不能特別針對南非變種病毒提供有效的疫苗保護,所以人們必須相應地降低對政策寬鬆的期待。」
  • 俠客島:突發新冠病毒變異 英國咋樣了?
    原標題:[解局]突發新冠病毒變異,英國咋樣了?壞消息傳來:英國的新冠病毒,變異了。當地時間12月19日,英國政府宣布將首都倫敦、英格蘭東南部及東部部分地區的疫情防控級別由三級調升至四級(Tier 4),未來兩周,相關地區將再次「封城」。
  • 美首現南非變異病毒病例;英國變異病毒擴散大半美國,出現首例死亡;統統否決,拜登將廢除前任頒布的移民和工作籤證限制條令!
    據世界衛生組織(WHO)稱,已有超過30個國家報告出現了這種在南非發現的新冠病毒變種B.1.351。根據美國疾病控制和預防中心(CDC)的數據,美國已經有一半以上的州發現了英國變異新冠病毒。這種新變種更具傳染性,並且可能有更高致命風險。
  • 忍者神龜:變種時代
    埃文·達赫迪 / 彼得·拉爾德 / 凱文·伊斯特曼主演: 梅根·福克斯 / 威爾·阿奈特 / 威廉·菲德內爾 / 阿蘭·裡奇森 / 諾爾·費舍 / 皮特·普勞澤克 / 約翰尼·諾克斯維爾 / 傑瑞米·霍華德 / 丹尼·伍德伯恩 / 託尼·夏爾赫布 / 水源士郎 / 烏比·戈德堡 / 野路美苗 / 艾比·艾略特 / 麥迪遜·梅森類型: 喜劇 / 動作 / 科幻 / 冒險製片國家
  • 多國發現變異新冠病毒!這個國家竟有9種
    ---又有多國發現變異新冠病毒!這個國家竟有9種!截至23日,除了在英國、澳大利亞、丹麥、義大利、冰島、荷蘭出現變異病毒感染病例以外,又有一些國家和地區報告了新發現的感染病例。此外,南非、葡萄牙、厄瓜多均發現病毒新變種,與在英國發現變種無關。巴西也發現病毒新變種,尚不確定是否與在英國發現變種相同。日前,智利麥哲倫大學相關研究機構指出,在智利疫情最為嚴重的南部麥哲倫大區共發現9種變異新冠病毒,其中有一種尚未在世界其他地區發現,且具有較強傳染性。