又是一年情人節。
有人陪,沒人陪,在歌曲的世界裡與TA靠近、膠著,也算一種生活。
應景,今天特意推送兩首濃到化不開的情歌。
中文的《藤纏樹》。
英文的 All I Ask of You.
《藤纏樹》是大型桂林山水實景演出《印象·劉三姐》裡的插曲,改編自電影《劉三姐》裡的歌曲《世上哪有樹纏藤》,由齊豫、齊秦姐弟聯手演繹。
藤纏樹
歌手:齊豫 & 齊秦
山中只見藤纏樹
世上哪見樹纏藤
青藤若是不纏樹
枉過一春又一春
竹子當收你不收
筍子當留你不留
繡球當撿你不撿
空留兩手
空留兩手撿憂愁
連就連
我倆結交訂百年
哪個九十七歲死
奈何橋上等三年
連就連
我倆結交訂百年
哪個九十七歲死
奈何橋上等三年
連就連
連就連
我倆結交訂百年
我倆結交訂百年
哪個九十七歲死
哪個九十七歲死
奈何橋上等三年
奈何橋上等三年
連就連
連就連
我倆結交訂百年
我倆結交訂百年
哪個九十七歲死
哪個九十七歲死
啊~啊~
連就連
All I Ask of You 是著名音樂劇 The Phantom of Opera (《歌劇魅影》)中女主角 Christine 與戀人Raoul 在歌劇院天台的一段相互表白。
All I Ask of You
Artists: Cliff Richard & Sarah BrightmanRaoul:
No more talk of darkness
Forget these wide-eyed fears
I'm here, nothing can harm you
My words will warm and calm you
Let me be your freedom
Let daylight dry your tears
I'm here with you beside you
To guard you and to guide you
Christine:
Say you love me every waking moment
Turn my head with talk of summertime
Say you need me with you now and always
Promise me that all you say is true
That's all I ask of you
Raoul:
Let me be your shelter
Let me be your light
You're safe no one will find you
Your fears are far behind you
Christine:
All I want is freedom
A world with no more night
And you always beside me
To hold me and to hide me
Raoul:
Then say you'll share with me
One love one lifetime
Let me lead you from your solitude
Say you need me with you here beside you
Anywhere you go let me go too
That's all I ask of you
Christine:
Say you'll share with me
One love one lifetime
Say the word and I will follow you
Together:
Share each day with me, each night each morning
Say you love me
You know I do
Love me
That's all I ask of you
Anywhere you go let me go too
Love me
That's all I ask of you
更多內容,盡在指尖。
長按二維碼,關注本公號!
新年心願:
看官看完,點「在看」
然後轉發朋友圈